伊朗核計劃愈加透明？

（德國之聲中文網）國際原子能機構（IAEA）總幹事天野之彌周一（11月11日）在德黑蘭在同伊朗原子能機構負責人薩利希（Ali Akbar Salehi）簽訂一份新協議。根據該協議，伊朗將向國際原子能機構提供有關其核計劃中特定設施的訊息，並允許檢查人員核查。在伊朗看來，該協議為雙方"加強合作和增加透明度"提供了一份路線圖，協議中的條例將在接下來的三個月內開始實行。

據國際原子能機構稱，伊朗將提供有關計劃中的核電站和研究型核反應堆的訊息。另外，國際原子能機構的專家獲許核查正在建設中的阿拉克（Arak）重水反應堆和南部的加欽（Gachin）鈾礦。阿拉克反應堆頗受爭議，因為它將用於合成鈈，所以有可能成為除鈾濃縮之外的第二種生產原子彈的方式。加欽鈾礦也被懷疑用於軍用武器。

科隆政治學家嚴森（Siebo Janssen） 向德國之聲表示："伊朗和國際社會的核會談重獲生機的程度令人驚訝。"然而，最新的協議中卻未提及伊朗核計劃中最受爭議的部分。

伊朗的保留條件

薩利希拒絕核查人員進入德黑蘭附近的帕爾欽（Parchin）軍事基地。他解釋說："和原子能沒有之間關係的東西"將在"以後的環節中"進一步討論。西方情報機構猜測，帕爾欽正在進行研發核彈頭的實驗。

在維也納生活的物理學家、國際原子能機構顧問巴亞特（Behrooz Bayat）認為，伊朗政府中期看來無法一再拒絕國際原子能機構核查帕爾欽。巴亞特向德國之聲介紹："德黑蘭曾一度拒絕讓原子能機構進入阿拉克的反應堆。伊朗現在終於表示同意無疑有助於改善下一次談判前的氛圍，也有利於下一次談判取得成功。" 巴亞特指出，伊朗這次的妥協也是做給法國看的，法國在最新的日內瓦會談中對伊朗的態度尤其強硬。

異見雖存 信心猶在

蘇格蘭格拉斯哥大學國際關係學教授塔基扎德（Reza Taghizadeh）認為，國際原子能機構和伊朗達成的最新協議不會對11月20日舉行的新一輪日內瓦會談產生直接的影響。他說"最多只是改善了會談的氛圍，僅此而已。"尚無跡象表明，下一輪外長缺席的會談會消除異見。在塔基扎德看來，伊朗必須主動與西方交涉。"在最新的日內瓦會談後，伊朗立刻將法國稱作會談無法進行的障礙。美國國務卿克裡的講話卻表明西方並未產生不和。更多跡象顯示是德黑蘭阻擋了會談的進程。

與塔基扎德不同，嚴森對此持樂觀態度："國際原子能機構和'5+1'在過去數年中都無法讓伊朗作出一些意義重大的讓步。"原因就是伊朗前總統內賈德身邊強硬派毫不退讓的態度。他說："溫和總統魯哈尼外交新方針取得的成果看來十分顯著。"

作者：Jashar Erfanian /Mitra Shodjaie 編譯：安靜

責編：謝菲