克林頓增加海南行程 中國外交顯強勢

中美間需要冷靜的建設性外交

美國國務院稱，克林頓前往海南會晤戴秉國只是禮節性的。不過，在中國國家主席胡錦濤明年一月訪美的計劃已經敲定的背景下，雙方顯然正在尋求緩和關係的途徑。貨幣之爭，美國對台軍售，歐巴馬會見西藏流亡精神領袖達賴喇嘛，南中國海軍演......今年裡，中美關係一波未平，一波又起。而中國與日本之間也是摩擦加劇。在撞船事件引起的釣魚島（尖閣諸島）之爭激化後，兩國又因中國控制對日稀土出口的問題在經濟層面展開角力，與此同時，中國各地還連續出現官方默許的反日示威。

一位不願透露姓名的美國國會議員助理說，"中國今年的外交真的很拙劣。他們變得魯莽、霸道、自私。"

雪梨羅維國際政治研究所（Lowy Institute for International Policy)分析家，布魯金學院資深學者米歇爾‧弗裡拉夫（Michael Fullilove）認為，歐巴馬已經開始對中國採取更多強硬的姿態，而中國方面也感受到了這一點。

但是，美國官員則建議克林頓此行不要和中國方面挑起爭議，而是要利用中方對胡錦濤順利訪美的願望而悄悄促成中國方面做出讓步。美國副國務卿坎貝爾本周二對記者表示，"每個人都知道問題所在，知道積極的，具有建設性的，在一定程度上互信的美中關係的重要性。"他說，亞洲大多數人都認為，在目前的環境下，美國和中國之間需要冷靜的，建設性的外交。"

美國旨在重返亞洲

今年7月，克林頓在河內表達了美國對南中國海問題的關注，並強調華盛頓相信該地區的領土爭端具有全球影響力，因為這裡是貿易與船運樞紐，並且擁有豐富的自然資源。美國官員表示，克林頓此舉是想挑戰中方立場，為擔心與北京方面進行一對一對抗的東南亞國家提供支持。中國認為，南中國海爭端只應通過雙邊協商解決，

10月28日，中國總理溫家寶將參加河內舉行的中國-東協領導人峰會。在10月30日召開的東亞峰會上，克林頓國務卿將代表美國首次出席。下個月，歐巴馬將訪問印度，韓國和日本。觀察家認為，美國旨在重返亞洲，平衡中國在亞太地區的影響力。

而中國和日本之間還看不到借河內峰會緩和關係的訊號。雙方迄今沒有證實中國總理溫家寶與日本首相菅直人是否將在河內舉行雙邊會談。澳洲防卫力量學院的東亞安全問題專家卡爾‧蒂亞爾（Carl Thayer）認為，中國在與日本此次爭端中表現出的強硬態度讓該地區大多數國家嚇了一跳。日本坦普爾大學（Temple University)當代亞洲研究所所長羅伯特‧杜加利克（Robert Dujarric)認為，"雖然日本向中國屈服了，但中國是真正的輸家。中國的言行與日本的柔性態度形成鮮明對照，這會幫助那些反對中國的鷹派。"

不過，該地區幾乎沒有哪個國家想令中國惱火，卡爾‧蒂亞爾說："事實上，亞太地區的大部分國家不想直接和中國對抗。它們料想美國和日本會這樣做。"

編譯：樂然

責編：苗子