1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

全球媒體論壇落幕

2013年6月20日

德國之聲主辦的第六屆全球媒體論壇本周三落下帷幕。為期三天的會議期間,2500名與會者參與了各種氣氛活躍的討論。

https://p.dw.com/p/18tRZ
Auf dem Bild: Keynote by Dr. Guido Westerwelle, Minister of Foreign Affairs, Germany at the Global Media Forum 2013 Bonn. Bild: © DW/M. Magunia
GMF Global Media Forum 2013 Guido Westerwelle圖片來源: DW/M. Magunia

(德國之聲中文網)全球媒體論壇的舉辦地點是昔日的德國聯邦議院。在許多參加者看來,這項活動是一個交流和聚會的平台。與會者可以在這裡結識同行,尋找對話夥伴和同道者。來自印度的查特吉(Sunjoy Chatterjee)說:"我在這裡遇到了和我在類似領域工作的人,還有學者和媒體代表,這對我是很大的收獲。"查特吉在印度負責不同的幫助窮人走向經濟自立的公益項目。

巨大的機遇

出席本次全球媒體論壇(Global Media Forum)的知名人士之一是德國外交部長韋斯特韋勒(Guido Westerwelle)。他在講話中談到,許多發展中國家和新興工業國家面臨的一個困擾是,國際媒體大多只關注這些國家的問題,而忽視了那裡的社會轉型中蘊藏的機遇。

德國外長指出,在非洲和亞洲的許多國家,年輕人在人口中的比例不斷上升。"在不久的將來,這些年輕的社會就會在政治、文化和經濟領域提出自己的訴求。"阿拉伯之春運動已經表明,那裡的年輕一代要掌握自己的命運。韋斯特韋勒認為,在此背景下,新聞從業者的任務十分重要,因為他們能夠將繁雜的訊息進行正確的整理歸納。

Auf dem Bild: Zuschauerinnen: Avram Noam Chomsky: A Roadmap to a Just World - People Reanimating Democracy Noam Chomsky beim Global Media Forum 2013. 17.6.2013, Bonn. Bild: © DW/M. Magunia
記者是重要的媒介圖片來源: DW/M. Magunia

德國之聲台長貝特曼(Erik Bettermann)對此也有同感:"我希望,全球媒體論壇再一次表明,在大量訊息在全世界快速傳播的今天,記者的工作是一種關鍵的媒介。"

但在某些國家,記者是一種危險的職業,社會對記者的認可度不高,政府部門对他们充滿不信任。來自亞塞拜然的伊多婭多娃(Ana Idoyadova)認為,在這種情況下,獲得同行的支持、相互交流經驗就顯得尤為重要。她或許是參加全球媒體論壇的第一位亞塞拜然記者,這對她意義非同一般:"能代表我的國家來到德國之聲參加論壇,向其他與會者介紹我們國家媒體業存在的問題和我們的看法,是一個巨大的榮譽。"

呼籲釋放被押記者

貝特曼指出,全球媒體論壇不僅給外國記者帶來收獲。"我相信這次會議對我們的記者也是一個很好的機會,他們能從中為報導工作獲取給養。"德國之聲阿拉伯語節目的記者卡塔尼亞(Zeman Catania)證實了這一點,他十分欣賞論壇上語言的多樣性和自己得到的新的認知:"這種對話是用不同的語言進行的。對話不僅是語言,也是文化。這是一個很好的機會。"

無論是"宗教和經濟增長"、"食品浪費"還是"言論自由的權利",在不同議題的討論會場尤其讓人印象深刻的是參與發言者的親身經歷。多達50多場活動為全方位的交流訊息和討論提供了廣闊的平台。

Die indische Physikerin, Menschenrechtlerin und Umweltaktivistin Vandana Shiva hält die Abschluss-Keynote beim Global Media Forum 2013 in Bonn: Ihr Thema: „Globalisierung und Werte「. Bonn, Global Media Forum, 19. Juni 2013, © DW/M. Magunia
諾貝爾替代獎得主席瓦圖片來源: DW/M. Magunia

會議閉幕之際,與會者呼籲乍得政府釋放3名被拘押的記者,其中包括德國之聲的通訊員、乍得記者協會主席埃裡克‧托普納(Eric Topona)。

第六屆全球媒體論壇還邀請到了多位知名人士前來與會並參與討論或演講。美國著名學者、全球化批評者喬姆斯基(Avram Noam Chomsky)以及印度物理學家、人權活動家、諾貝爾替代獎得主席瓦(Vandana Shiva)的發言牢牢地吸引了與會者。席瓦在講話中指出,如果人們在經濟學研究中不顧及其生態根基,就會忽視人權和可持續性,這樣做的負面後果遲早會顯露出來,所有人都不能逃脫惡果。她引用了一句印度的諺語:"多拿多佔的人就是盜賊",而如果任其泛濫,可能導致一個社會的衰落。

作者:Martin Koch 編譯:葉宣

責編:雨涵