「再見，吾愛」

（德國之聲中文網）她的照片應該被掛在這裡。懸掛巴西歷屆總統黑白照片的長廊上，已經為羅塞夫預留好了掛照片的地方。在這個由巴西的國寶級建築設計師奧斯卡‧尼邁耶（Oscar Niemeyer）設計的總統府中，人們正在準備著迎接一場不同尋常的政權更迭。

總統府建築外立面宏偉輝煌，但幾天來裡面所發生的與政治有關的那些事兒卻並非如此。本周一（8月29日），羅塞夫邁入"法庭"。一天後，裡面的81位參議員將以三分之二的絕大多數讓她成為巴西第一位被罷免的女總統。對於已經戰勝癌症的她來說，這無疑是政治上的諾曼底之戰。

面對在政府財政收支上作假、以及非法授權貸款的指責，羅塞夫並不願意提起。她更願意強調自己面對的是一場政治陰謀、一場鬧劇、一次陶片放逐。

無法將巴西帶出危機的共產主義者

許多對手認為她是一個無法將巴西帶出危機的共產主義者。由於相關指責的存在，羅塞夫於今年5月被臨時停職，徹底接受司法調查。但由於最後決定她是否有罪的人是政治人物，所以那些指責是否有根據已經不是最重要的事情。參議院翻出了法令和貸款授權來指證她違背了總統的職責。而且對於絕大多數人來說，判決的結果已經是板上釘釘的事情。這位女總統雖然自己沒有主動的從事腐敗行為，但是她手下的許多"法官"們確是這樣做的。

羅塞夫強調："我們面對的是一場政變"。她表示，在經歷了巴西軍政獨裁時期的酷刑折磨後，她又要再次經歷不公。她所說的"軍事政變者的聯盟"，就是她曾經的盟友--巴西現任副總統特梅爾（Michel Temer）。後者如今已經向負責規劃審理此案的參議院議長發出了陪伴他作為巴西正式總統前往中國出席G20國峰會的邀請。

盟友的叛變

憑著聯合政府內部的分裂，副總統特梅爾和他的政黨--民主運動黨為在彈劾表決中獲得多數鋪平了道路。民主運動黨的目標是參與執政，先和左翼的工人黨，然後現在又和中間偏右的政府一起。對於巴西的民主政治來說，這是一種艱難的考驗。因為受益者自己本身的名聲也不是很好。有關腐敗的指責已經牽連到了副總統特梅爾本人。

本周一，高高坐在聽審席上的還有巴西前總統盧拉（Luiz Inácio Lula da Silva 2003-2010），聽審現場人滿為患。盧拉來到這裡的原因是指望著有可能在背後推翻54名參議員形成的三分之二多數。他作為左翼派傾注了畢生精力的計劃有可能成為幻影--這個社會福利政策計劃曾讓4000萬巴西人脫離赤貧。從來都以嚴格律己著稱的羅塞夫在講起自己為此次裡約奧運會所做工作時，幾乎掉下了眼淚。由於被臨時撤職，她無法主持本屆奧運會的開幕儀式。

羅塞夫說："我非常自豪"。2014年，有5400萬巴西民眾讓她成功連任。但大多數巴西人如今認為學法律出身的特梅爾是巴西在2018年大選之前兩害相權取其輕的選擇。他們的主要訴求是：克服危機、重新就業。經濟界更信任特梅爾。他主張奉行更自由的經濟政策，讓私有化創造新的投資機會，並減少官僚作風。羅塞夫則對削減社會福利的計劃發出警告稱："會有更多的貧困現象出現"。

反對者的聲音

在歷史性的判決來到之前，巴西當局在議會和參議院門前豎起了長達數公里的金屬牆，目的是明確的將羅塞夫和支持者和反對者們分開。

32歲的金融顧問阿澤維多（Ana Priscila Azevedo）強調，"盧拉和羅塞夫必須進監獄"，他們毀了巴西。同時能夠聽到擴音器裡傳出的："工人黨，你們是小偷！羅塞夫，你必須下台。"示威者們已經打起了寫有"再見，吾愛"的橫幅。這句話的來源是羅塞夫和盧拉的一次通電，其中內容後來被媒體曝光。

這句話也變成了反對者的口號。盧拉的形象如今也受到腐敗調查的影響。這位從最底層走到最高層的政治家必須眼看著自己的心血如今可能以悲劇收場。如果沒有奇跡發生，從本周三開始，羅塞夫的畫像就會被掛在盧拉的旁邊。

使用我們的App，閱讀文章更方便！給yingyong@dingyue.info發送一封空白電子郵件就能得到軟體和相關訊息！

閱讀每日時事通訊，天下大事一覽無余！給xinwen@dingyue.info發送一封空白電子郵件就能完成訂閱！