1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站
體育

冬奧會禁俄國旗 莫斯科憤怒反駁

2017年12月6日

按照國際奧委會的決定,俄羅斯運動員只能以個人身份參加平昌冬奧會並打著「中立」旗幟入場。俄羅斯國家電視台稱將不進行轉播。

https://p.dw.com/p/2oq7T
Olympia Russland Fan Symbolbild Ausschluß
2014年,索契冬奧會,一個男孩揮舞著俄國旗。圖片來源: picture-alliance/Chicago Tribune/B. Cassella

(德國之聲中文網)"大國不會以無名身份參加奧林匹克運動會!"俄羅斯參議員克林澤維奇(Franz Klinzewitsch)在國際奧委會做出不允許俄羅斯參加明年韓國平昌冬奧會的決定後如此憤怒地表示。按照這個決定,俄羅斯不能派團隊參加冬奧會,而是單個的運動員,前提是,這些人經檢查後沒有興奮劑問題。這些所謂"中立"的運動員只能打著奧委會的旗幟入場。因其語言尖刻犀利而著稱的外交政治家克林維奇認為奧委會的決定不僅破壞了體育世界的團結,同時也對全球安全構成威脅。

"抵制冬奧會!""奧委會主席巴赫應辭職!""你們拿不出任何證據!"周二晚間奧委會的決定公佈後,從莫斯科傳來的都是這類充滿憤怒的呼聲。俄羅斯冰壺運動協會主席施維切夫(Dmitri Swischtschew)說,"這一決定能夠、也應該受到反駁,因為它決定了整個一代運動員和教練的命運。"俄羅斯國家電視台立即做出反響:不轉播平昌冬季奧運會。

運動員承受重壓

對2014年索契冬奧會服用興奮劑事件的調查以及做出的決定,不涉及運動員,而是在政治領導層面展開。俄羅斯國家奧委會被禁止參加韓國平昌冬奧會,該委員會主席舒剋夫(Alexander Schukow)暫時被開除出國際奧委會。俄羅斯體育部的官員也不能出席平昌冬奧會。俄羅斯足球協會主席穆特科(Witali Mutko)被認為是興奮劑醜聞背後的推手,因此今後也永久性被禁止參加奧運會。

不過,奧委會的決定也讓運動員承受了沉重的壓力。杜馬體育委員會主席德塔耶夫(Michail Degtarjow)呼籲,運動員於12月12日召集會議決定是否願意打著中立旗幟參加奧運會。

迄今為止,莫斯科一直否認存在系統性,但承認個別案例。雖然在過去兩年半時間裡,俄羅斯反興奮劑制度有了很大的改革,反興奮劑部門脫離了國家的體育政策部門,因此更為獨立。而面對有系統有組織地服用興奮劑的指責,俄羅斯一直矢口否認。

李魚/達揚(德新社等)

使用我們的App,閱讀文章更方便!給yingyong@dingyue.info發送一封空白電子郵件就能得到軟體和相關訊息!

閱讀每日時事通訊,天下大事一覽無余!給xinwen@dingyue.info發送一封空白電子郵件就能完成訂閱!