前度劉郎今又來，帕格爾斯多夫重出江湖

帕格爾斯多夫對於德國足壇來說並不是一個陌生的名字，現年47歲的他作為球員曾經效力過比勒菲爾德、多特蒙德和漢諾威96，退役之後從事教練工作，執教過羅斯托克、漢堡、奧斯納布呂肯，還曾經一度遠赴阿聯酋執教過當地的俱樂部。不過02賽季從漢堡下課之後就沒再在德甲執起過教鞭。現在降班馬羅斯托克把率隊重返甲級的任務交到了他的手裡。

由於帕格爾斯多夫有著執教羅斯托克的經歷，此番雙方可謂再續前緣，正是他接手羅斯托克的第一個賽季把羅斯托克從德乙賽場帶到德甲的。羅斯托克俱樂部負責人霍爾茨因此認為：「作為絕對有資格載入俱樂部史冊的帕格爾斯多夫來說，他非常熟悉我們這支球隊，從接手球隊的那一刻開始，他就能完全進入角色。」

帕格爾斯多夫在接手球隊後表示：「我的心一直留在羅斯托克，因此當他們和我就此事進行接觸的時候，我們很快就達成了一致。我執教的目標是很清楚的，就是帶領羅斯托克迅速返回德甲。」談到開賽的兩連敗導致羅斯托克積分排在最後幾位，帕格爾斯多夫認為這不會對羅斯托克沖甲的計劃有著太大的影響：「這好比一場百米賽跑，開始起跑的時候我們落後對手兩米並不意味著我們就是最後的輸家。我們一定能贏回來的。」

對於前幾年一直游離德國足球圈外，是否會影響他對今天德國足球的瞭解，進而影響執教羅斯托克的成績的懷疑，帕格爾斯多夫認為這是多餘的：「雖然我上一次帶領羅斯托克升甲成功已經是很多年前的事情，但是即使是我在阿聯酋執教的時候，我也一直關注著德國足球。」不過同時帕格爾斯多夫承認突然回到德國賽場給自己很大的壓力：「這是一項困難的任務，但是我有信心完成。」

雖然賽季初球隊慘遭兩連敗，但是帕格爾斯多夫認為：「羅斯托克的實力遠在表現出來的水準之上。」他還提出了球隊中長期的計劃：「先在中游立足，冬季的時候沖到積分榜的前列。」同時，帕格爾斯多夫認為目前球隊反映出來的最大毛病在於防線，他打算引進新的防守球員來加強後防實力，帕格爾斯多夫還對媒體披露了他心儀的球員：沃爾夫斯堡隊的老隊長施諾爾。不過對於施諾爾能否到隊，帕格爾斯多夫坦承：「這一切最終要看俱樂部的經濟實力來決定。」

轉載或引用務請標明「德國之聲」
本站網址：www.dw-world.de/chinese