260811 Regierung Schmidt Kritik

在德國，許多人都喜歡拿前總理施密特(Helmut Schmidt)開玩笑。而有些時候，這位社民黨籍的政治家自己也會說笑。本周四，德國《時代周報》在法蘭克福舉行講壇活動，這位現年92歲的前總理在會上再次展現了他的幽默感："如果你們認為，靠兩個坐在輪椅上的人就能夠解釋清楚這個世界，那這只是樂觀主義。"

施密特所說的"兩個坐輪椅的人"，除了他本人外，另一名便是現任財政部長、因傷截癱的朔伊布勒。幾天前，一份據說有關歐元區希臘救助計劃的秘密文件，使得朔伊布勒陷入了媒體的討伐。同時遭到媒體抨擊的還有梅克爾總理。甚至當年一手將梅克爾提拔的前總理柯爾(Helmut Kohl)也婉轉地批評梅克爾在歐元危機中執政不力。而施密特則指出："事前就通告，要和某某人共同去散步；於是事後就必須告訴媒體散步成果。歐洲不是這樣領導的。"

施密特進一步說，對話磋商非常重要，但最好關起門來悄悄進行。只有在已經達成成果、並且確信其他人也會認同的情況下，才能夠公之於眾。

此外，施密特還點評了德國面對希臘的態度："德國給人留下了一個印象，就是它根本不管希臘的死活。德國還教訓希臘說，希臘人應該多工作少休假晚退休。德國給人造成的印象，便是它根本不想幫助希臘。這不夠仗義，作為歐洲一員也不夠團結。"

施密特還指出，德國雖然已經同意為希臘提供貸款，但到現在實際上還沒有匯出一分錢。

而與此同時，歐洲央行行長特裡榭(Jean Claude Trichet)則展現了他的領導才能。歐洲央行已經購買了1100億財政困難國家的國債。但此舉卻遭到了德國總統伍爾夫(Christian Wulff)的批評，他認為這種購買國債的做法，不論在政治上還是法律上都值得商榷。財政部長朔伊布勒則持相反觀點："我認為，明智的做法是，我們都尊重央行的獨立性，接受他們的決定，而不是加以抨擊。"

前總理施密特也同意朔伊布勒的觀點，並補充說："特裡榭領導有方。如果各國首腦能更早、更徹底地處理危機，也就用不著他出手了。"

現在，歐盟各國政要已經在7月底決定擴大歐元區救助計劃。據德國《商報》本周三(8月24日)報導，財政部長朔伊布勒有一份秘密文件，計劃繞過議會直接達成對困難國家的救助計劃。在《時代周報》的講壇活動上，朔伊布勒明確反駁了指責。他說，所謂的"秘密文件"，其實只是已經生效的救助協議加上少許補充，文件中並沒有涉及議會決策機制的內容："那些說'議會決策被繞過'的報導，完全是胡說八道。偏偏所有媒體都轉發了這條錯誤消息。"

前總理施密特則認為，對這條假新聞該負主要責任的，並非《商報》，而是《圖片報》以及《明鏡周刊》，這兩家媒體甚至已經預言歐元末日。而施密特本人則對歐元的未來持樂觀態度：

"2020年，將有3種全球性的主要貨幣。不論如何，美元屆時還佔有一席之地；以及歐元，沒准屆時比美元更穩定。此外，還有中國的人民幣。"

作者：張丹紅            編譯：文山

責編：李京慧