1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

北京慶國慶 習近平:70年後的中國「無人能撼動」

2019年10月1日

雖然天公不是很作美,但中國70周年國慶的閱兵慶祝活動還是正常舉行。習近平發表講話強調中國的地位無人能「撼動」,同時也會繼續堅持「一國兩制」。2000公里外的香港,示威者在中共建政七十周年國慶的10月1日這天繼續抗議。

https://p.dw.com/p/3QWqe
BG Waffensysteme der VR China |  Xi Jinping bei der Parade zum 70. Jahrestag Volksrepublik
圖片來源: picture-alliance/AP Photo/M. Schiefelbein

(德國之聲中文網) 北京時間10月1日上午十點,慶祝中華人民共和國成立70周年大會在北京天安門廣場揭幕。中國國家主席習近平在閱兵式上發表講話時稱:「今天,社會主義中國巍然屹立在世界東方,沒有任何力量能夠撼動我們偉大祖國的地位,沒有任何力量能夠阻擋中國人民和中華民族的前進步伐。」

Peking Parade 70 Jahre Volksrepublik China Ansprache Xi
中國國家主席習近平在閱兵典禮上發表講話圖片來源: picture-alliance/AP Images/The Yomiuri Shimbun

在香港民主運動陷入暴力循環,中美貿易戰前途未卜的背景下,中國國家領導人在70周年國慶之際表示,中國會堅持「和平統一、一國兩制」的方針,保持香港、澳門長期繁榮穩定,推動海峽兩岸關係和平發展。中國人民解放軍和人民武裝警察部隊會「堅決維護國家主權、安全、發展利益,堅決維護世界和平。」

根據央視報導,閱兵式,受閱部隊在長安街列陣,接受習近平的檢閱。分列式依次按空中護旗梯隊、徒步方隊、裝備方隊、空中梯隊的順序通過天安門廣場。這次閱兵編59個方(梯)隊和聯合軍樂團,總規模約1.5萬人,各型飛機160餘架、裝備580台(套),是近幾次閱兵中規模最大的一次。

Parade 70 Jahre Volksrepublik China
圖片來源: picture-alliance/dpa/Xinhua News Agency

路透社報導,因應國慶舉行,北京警備森嚴。警察告訴當地居民,若是有住家窗戶是面向行軍路線,不要往外看。

除了閱兵以外,中國政府也安排了群眾遊行。根據央視報導,群眾遊行以時間為軸線分為「建國創業」、「改革開放」、「偉大復興」三個部分,由約10萬名群眾、70組彩車組成的36個方陣和3個情境式行進。參加遊行的群眾涵蓋了各族各界、各行各業,其中包括快遞小哥、廣場舞大媽等群體代表。直播畫面中,上萬群眾衣著整齊劃一,揮舞著綵球,簇擁者巨型的習近平畫像緩緩前進。

值得注意的是,普通的中國民眾並不被允許參與國慶閱兵。只有經過挑選的人可以參與。

China Peking 70 Jahre
圖片來源: picture-alliance/dpa/M. Yongmin

儀式結束後,中國政府會釋放七萬只鴿子升空,作為和平的象徵。晚上則會施放國慶煙火。

以往,在北京舉行重大儀式或活動時,北京的霧霾問題會瞬時得到解決,呈現出藍天。然而這天,儘管當局致力於事先解決空污問題,國慶閱兵卻依然在灰濛濛的天空下舉行。路透社報導,工業廢氣與交通工具的空氣污染因為遇到低壓、高濕度難以消散。

延伸閱讀: 霧霾籠罩京城 閱兵式會現藍天?

林鄭遠赴北京參與國慶

同時,香港也在金紫荊廣場和灣仔展會舉行國慶升旗儀式與國慶酒會。灣仔會展已經提前一天進行封路。香港民政事務局表示,基於公共交通安排與市民安全的考慮,升旗典禮將不會設立公眾觀禮區。

Hongkong | Anzeigetafel  zum Gedenken an den 70. Jahrestag der Volksrepublik China
在香港一棟大廈的祝賀看板圖片來源: Getty Images/AFP/N. Asfouri

然而,香港特首林鄭月娥不會出席在香港舉行的國慶活動,而是率團前往北京參加慶祝活動,並在當天傍晚經深圳回港。她離港期間,由政務司長張建宗署理行政長官職務。

在外交部例行記者會上,有記者詢問外交部發言人耿爽這個安排的原因,耿爽先是反問道: 「我理解,你提出的不應該算是一個外交問題吧?」然後便開始稱頌中華人民共和國70周年華誕的歡喜,而未正面回答問題。

30日,美國總統川普引用中國問題專家與作家沃德(Johnathan Ward)的話: 「美國在多年後終於領悟到中國想要在21世紀超越美國成為經濟與軍事大國的決心,而美國終於採取行動(感謝川普)。」川普说: 「我們正在獲勝,我們將會獲勝。他們不應該打破跟我們定下的承諾。祝中國生日快樂!」

香港多區抗議

儘管經歷了周末與周一的大規模抓捕,香港抗議群眾仍然在十一這天規劃了抗議活動。因應情勢,香港各處傳出防暴警察巡邏與截查車輛、盤查市民的消息。警察蹤跡遍佈港鐵站、巴士、百貨、天橋等。

Hongkong 70 Jahre Volksrepublik China
10月1日當天 香港示威者再次與警方爆發嚴重衝突(資料圖片)圖片來源: Reuters/S. Vera

至少七個外國特使向路透社表示,中國暗中將駐港部隊的部署翻倍。他們十分肯定的說,之前見到駐港部隊車輛在街上並非如官方所說的是例行輪調,而是增強部署,從原本的5000名增加到一萬甚至一萬兩千名。

羅法/夏立民 (綜合報導)