1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

北京承諾:改善市場準入、處理產能過剩

王凡/石濤(路透社等)2016年7月13日

中國市場改革、外企市場準入、鋼鐵業產能過剩都是本次中歐峰會的焦點問題。李克強周三在會上均有談及,力求打消歐盟方面的顧慮。

https://p.dw.com/p/1JO4K
China Jean Claude Juncker, Li Keqiang und Donald Tusk beim EU-China-Gipfel
在為期兩天的中歐峰會上,李克強與歐委會主席容克、歐洲理事會主席圖斯克會面圖片來源: picture-alliance/dpa/Pool/J. Thys

(德國之聲中文網)中國國務院總理李克強周三(7月13日)對歐盟官員表示,中國致力於市場改革,對於處理鋼鐵產能過剩的問題保持堅決的態度。目前,歐盟對於中國在歐洲傾銷鋼鐵極為擔憂。

此外,李克強還稱,中國一向遵守所做出的改革承諾,並將努力改善外國企業在中國的市場準入問題,希望所有企業都能在公平環境中競爭。"我們希望,中歐之間的貿易在一個穩定的平台上增長。"

歐委會主席容克在峰會上表示,北京應當掃除貿易壁壘,提高法律明確性。長期以來,在華歐企一直抱怨中方設置種種不公平限制,讓其很難與中國本土企業競爭。

在不久前的歐盟商業信心報告中,在華歐企表達出悲觀情緒,對中國"商業環境的日益敵對化、框架條件有利於當地企業的現象"提出批評。

中國歐盟商會主席武特克(Jörg Wuttke)在此前接受德國之聲採訪時稱,北京聽見了歐企的不滿聲音,但結果還要再等等。"改革"二字已說得熟爛,但常是雷聲大,雨點小。

Chinesiche Stahlfabrik
中國鋼鐵產能過剩讓歐盟擔憂圖片來源: picture-alliance/dpa/S. Wei

中國鋼鐵業引起全球警覺

在中國的廉價鋼鐵出口被批導致英國等地鋼鐵企業倒閉後,中國龐大的鋼鐵業引起了全球的警覺,各地的反傾銷浪潮高漲,這也阻礙了中國獲得夢寐以求的市場經濟地位。

歐盟貿易專員馬姆斯特羅姆(Cecilia Malmström)表示,鋼鐵產能過剩問題毫無必要地讓中、歐工人站在了對立面,而歐委會主席容克則提出警告,不應讓中國巨大的工業產能過剩影響中國與歐盟的關係。

李克強則強調,中國正在採取堅決、有力的措施處理產能過剩的問題,並表示中國沒有通過補貼來給予本土產業競爭優勢。

在談到鋼鐵產能過剩問題時,這位國務院總理強調,中方正堅決採取有效的措施,"我們希望,歐洲方面可以從公正的角度看待這個問題",並呼籲雙方通過雙邊對話解決貿易糾紛,也要求歐盟為雙邊貿易創造一個穩定的環境。

他也表示,中國願意加快與歐盟談判,確保雙邊投資協議。

此外,李克強稱,今年第二季度中國經濟增長穩健,但也提醒稱,中國強勁經濟表現的基礎尚不夠堅實。對此,《華爾街日報》報導稱,"李克強暗示,中國第二季度增速或接近第一季度的6.7%"。

使用我們的App,閱讀文章更方便!給yingyong@dingyue.info發送一封空白電子郵件就能得到軟體和相關訊息!

閱讀每日時事通訊,天下大事一覽無余!給xinwen@dingyue.info發送一封空白電子郵件就能完成訂閱!