1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

北韓讓中美駐聯合國大使爆發口水大戰

Rainer Suetfeld2006年10月5日

本周三,聯合國安理會首次就北韓新近宣佈核試驗舉行磋商。周二北韓公開宣佈計劃進行核試驗,並表示做出這一決定的原因是為了應對美國的威脅。在紐約召開的聯合國安理會磋商會議上,美國對北韓發出的威脅做出了強烈的反應。中國大使對美國大使關於北韓保護國的暗示勃然大怒。下面是德國之聲記者發自紐約的報導。

https://p.dw.com/p/9D9z
北韓人閱讀本國核試驗通告圖片來源: AP

美國常駐聯合國大使約翰-博爾頓於本周三要求聯合國安理會針對北韓發出的威脅採取果決措施,「聯合國安理會絕不能只滿足以文字聲明的形式對北韓的挑釁行為做出回應。」

美國政府希望聯合國安理會能夠制定出針對北韓核試驗的有效戰略。聯合國安理會不應只滿足於本月輪值主席國日本提出的主席聲明草案,因為聯合國安理會早就通過了一項針對北韓核計劃的決議。約翰-博爾頓堅信:「北韓宣佈計劃進行核試驗,不僅是因為妒忌韓國人潘基文將成為聯合國秘書長科菲-安南的接班人,而是為了贏得國際上的更多關注。」

儘管如此,美國並不寄希望於聯合國安理會將有大的動作。博爾頓明確指出,安理會不會採取有效措施的原因是安理會中的北韓保護國在竭力阻撓,博爾頓在此所指的是北京政府。博爾頓此言令中國常駐聯合國代表王光亞非常憤怒。

他說:「我與我的朋友博爾頓在許多問題上觀點一致,但是他現在提出了北韓保護國的說法,我不知道,他究竟在指誰。我認為,世界上的任何惡劣行徑都不會受到人們的保護的。」

中國駐聯合國代表出人意料之外地做出了這一極不策略的表態。王光亞甚至更進一步,他也向北韓政府發出了採取制裁措施的威脅,「如果北韓果真進行核試驗,那麼將會為此承擔嚴重後果。」

而且是根據中國一向忌諱的聯合國憲章第7章,允許在必要情況下採取軍事行動的規定。但是現在還遠不到這一步,聯合國安理會北韓磋商會議的所有與會代表,包括博爾頓和王光亞在內均認為,北韓必須重返國際6方談判桌前。但鑰匙掌控在美國政府手中,王光亞繼續挖苦博爾頓說:「這不是中國與北韓間的問題。如果美國和北韓的緊張關係能夠有所緩和的話,勢必會減少兩國間的不信任,也有助於促進朝核危機的解決。」

但博爾頓並不認為,這是解決朝核危機的有效戰略。他與安理會中的其它14名代表將一分文件提交給相關專家。他們將對其中的6點議題舉行磋商,內容涉及聯合國安理會對北韓宣佈核試驗表示擔憂,將北韓核試驗視為對世界和平的一大威脅,並要求北韓立即無條件重返國際6方談判桌前。之後,北韓也將獲得相關的文件。

德國之聲版權所有
http://www.dw-world.de