1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

北韓馬息嶺滑雪場: 寂寞的奢華

2017年4月25日

四成國民營養不良的北韓,卻有一座設施豪華的滑雪場。有專家說,金正恩少年時期在瑞士度過,因此想要效仿那裡的滑雪勝地。

https://p.dw.com/p/2bsCy
Deutschland Kern Innovations Tourismus Nordkorea
圖片來源: www.skinorthkorea.com

(德國之聲中文網)馬息嶺滑雪場是北韓唯一的滑雪場,也是最高領導人金正恩的一塊招牌。其施工開始於韓國獲得2018冬奧會舉辦權之後。

貧窮的北韓四成國民營養不良。但在豪華的滑雪勝地,卻有著木結構的歡迎大廳,冬季項目運動員的雕像矗立著。

一塊大石碑上寫著:"親愛的領袖金正恩辛勞工作、全心全意,讓我們的人民成為最幸福、最文明的人民。"

遊客訪問中心裡掛滿了金正恩的照片,稱讚他在施工期間144次蒞臨指導。

滑雪場距離平壤有三小時車程。除了教學坡之外,幾乎空無一人。

二手的多貝瑪亞(Doppelmayr)牌的纜車上,還刻著原先的所有者奧地利伊什格爾(Ischgl)的字樣。山頂上只有屈指可數的幾位西方遊客。

垂直距離高達700米,這座滑雪場可與鄰國中韓相媲美。

旺季一個周末的下午,瑞典人呼爾特貝格(Patrik Hultberg)是唯一的遊客。"太棒了,"他說,"這裡一個人也沒有。"

天票對外國人是近100美元,北韓人是大約30美元。滑雪場裡約有100名北韓遊客,不過都聚集在唯一的教學坡上。

30美元大概是一個普通工人的月收入。大多數這裡的北韓遊客是單位、學校組織來玩的。

工作是船長的Kwak Jong-Song是第一次滑雪,覺得很新鮮。"我想要感謝我們的最高領袖金正恩,是他全心全意給我們的人民幸福的生活。"

滑雪場管理者說,每年大約有7萬名遊客。賓館負責人An Song-Ryol說:"如果對改善我們人民的生活有好處,我們不計代價。我們不算帳。"

在北京開設的旅行社Koryo Tours提供去馬息嶺滑雪的路線。負責人伯納(Nick Bonner)說,北韓認為,一個繁榮的國家應當有一個滑雪勝地。

他對法新社說:"那兒從來都不忙。但也不是說完全的勞民傷財。可能需要時間。"

韓國國民大學教授蘭科夫(Andrei Lankov)則直言平壤所謂發展旅遊業的期待完全"脫離現實"。

他認為,金正恩在瑞士讀過書,所以就想效仿當地的情況。"他看到北韓有大好河山,的確壯美,就說為什麼不把我們的國家也開發成一個旅遊勝地呢,可以像瑞士那樣賺很多錢。"

29歲的挪威人艾德納斯(Lars Eidnes)是軟體開發工作者。他說,在馬息嶺,他受到"國王般"的接待。"非常奢華,條件很好。與日常生活形成鮮明對比。給我們留下深刻印象。"

苗子/  李魚(法新社)

使用我們的App,閱讀文章更方便!給yingyong@dingyue.info發送一封空白電子郵件就能得到軟體和相關訊息!

 

閱讀每日時事通訊,天下大事一覽無余!給xinwen@dingyue.info發送一封空白電子郵件就能完成訂閱!