1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

印、孟簽署歷史性協議互換飛地

2015年6月6日

印度與孟加拉國周六簽訂了一項歷史性的協議交換飛地,並允許上萬名經歷數十年無國籍狀態、居住在兩國飛地的民眾自行選擇國籍。

https://p.dw.com/p/1Fco4
Indien und Bangladesch regeln jahrzehntealten Grenzstreit
圖片來源: picture-alliance/AP Photo/A.M. Ahad

(德國之聲中文網)"飛地"是指在一國境內隸屬另一國的領土。印度總理莫迪訪問孟加拉國之際,兩國簽署《陸地邊界協議》(Land Boundary Agreement)。

莫迪和孟加拉國總理謝赫‧哈西娜(Sheikh Hasina)同時啟動了連接孟加拉國首都達卡與印度東部4個城市的長途客運服務。兩國希望通過這些協議加深兩國關係。

莫迪去年5月上台以來,首次訪問達卡。此行的主要目的是永久劃清兩國之間長達4000公里的接壤邊境。

印度與中國及巴基斯坦的關係繼續受到邊境爭端的影響,《陸地邊界協議》的批準則解決了印孟兩國在1971年孟加拉國獨立戰爭後遺留下來的邊境問題。

在孟加拉國脫離巴基斯坦的戰爭中,印度的介入起到決定性作用。孟加拉國政府之後也很高興與這一巨大鄰居擁有緊密關係。

但是幾十年來,印孟一直未就兩國之間的162塊飛地達成協議。兩國飛地問題始於幾個世紀以前當地王子做出的屬地安排。其實孟加拉國早在1974年就批准了兩國交換飛地的協議,但是印度議會上個月才為此亮了綠燈,這才促成現在兩國簽署協議。

根據該協議,印度將向孟加拉交還111個飛地,而孟加拉則向印度交還51個飛地,居住在這些飛地的民眾,可自行選擇居住在印度還是孟加拉,並且獲得相應的公民身份。在協議簽署前,這些無國籍狀態的民眾缺乏學校、診所及其他公用服務。

莫迪指出,該協議如同當年拆除柏林牆,標誌著印孟關係出現轉折點。

孟加拉國外交部長阿布‧阿裡(Abul Hassan Mahmood Ali)也稱這項協議"將為兩國關係打開新的篇章"。

印度外交秘書蘇傑生(S. Jaishankar )表示協議將有助打擊偷渡、走私毒品及現金。

考慮到中國對印度後院的興趣日益濃厚,莫迪上台以來一直渴望在南亞扮演更重要的領袖角色。

印孟兩國官員均表示,莫迪訪問孟加拉國期間將會簽署約20項協議,旨在加強兩國的貿易關係和交通聯繫,包括邊境貿易和鐵路項目。