1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站
社會

參觀科隆大教堂 別帶大包或大箱!

Ines Eisele
2017年3月2日

入口安檢、更多安保人員、禁止攜帶行李箱入內:從即刻起,科隆著名地標——科隆大教堂要採取更嚴格的安保措施。管理部門指出,對遊人的新限令是必要的。

https://p.dw.com/p/2YWLk
Deutschland Köln - Neue Sicherheitsvorkehrungen am Dom
圖片來源: DW/I. Eisele

(德國之聲中文網)歐洲第二高教堂建築科隆大教堂從早到晚人流不息:平均每天要接待2萬到3萬遊客。不僅如此,教堂外也總是聚集很多遊客拍照留念。然而出於安全考慮,3月1日起,教堂要對遊客的出入加以更嚴格的限制。

科隆大教堂主監巴赫諾(Gerd Bachner)介紹說,"從現在起,不只在特殊情況下,在任何時候下都要對教堂各入口進行安檢。"除了嚴格的檢查之外,還禁止參觀者攜帶大的箱包、背包、手提包入內。

達尼羅‧梅爾茨(Danilo Merz )就有過親身體驗:"我們打算在離開科隆前往漢堡之前,參觀一下科隆大教堂,但因為行李太大被拒絕入內。"這位20歲的小夥子必須看著行李在教堂外等候,而他的朋友在教堂裡參觀,儘管如此他也並沒有感到惱火。

吉塞拉‧萊曼(Gisela Lehmann)就比上邊這位20歲小夥兒幸運的多:在與安保人員進行了一番簡短的談話後,吉塞拉被允許拿著她的中等大小的箱子進教堂參觀了。69歲的吉塞拉這樣說道,"我經常來科隆看我的兒子。每次我都會來大教堂,並點上一根蠟燭,這已成為我的習慣。"現在,她拜訪大教堂不再像以前那樣方便,或必須排隊等候,但吉塞拉說,"我對這一新措施表示理解。鑑於恐襲威脅,人們希望獲得安全感。"

Deutschland Köln - Neue Sicherheitsvorkehrungen am Dom
有行李的達尼羅‧梅爾茨被拒之門外圖片來源: DW/I. Eisele

沒有具體指向的威脅

恐怖主義威脅--幾乎所有到大教堂參觀的遊客都認為,這是當地升級安保措施的原因。但科隆大教堂方面表示,入口安檢和行李禁止入內的規定,並不是對柏林遭到恐襲後的直接回應。科隆大教堂主監巴赫諾說:"值得慶幸的是,目前對大教堂沒有任何具體威脅,但也有過抽象的威脅。我們並不是生活在一個沒有此類憂慮的島嶼上。"他補充說,人們不應該讓恐怖主義來決定自己的生活,因此必須凡事負責,並採取專家視為必要的行動。

片刻等待獲得更多安全

當提及科隆大教堂採取的新規時,參觀者都表示出充分理解,甚至表示放心。這也包括想和男友一起爬大教堂的安-凱瑟琳‧施維爾(Ann-Kathrin Schwer),施維爾說,"新規定沒那麼糟糕,我寧願多等一小會兒,以便獲得更多的安全。"

目前尚不清楚的是,箱包禁令和入口安檢的規定要實行多久。巴赫諾表示,今後將定期重新考慮這個問題,在安全和自由之間做出權衡,看究竟哪些檢查措施是合理的。

 

使用我們的App,閱讀文章更方便!給yingyong@dingyue.info發送一封空白電子郵件就能得到軟體和相關訊息!

閱讀每日時事通訊,天下大事一覽無余!給xinwen@dingyue.info發送一封空白電子郵件就能完成訂閱!