1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

德國對伊朗貿易一落千丈

2019年6月28日

2019年1至4月,德國與伊朗的貿易額與去年同期相比下降了48%,減少到5.29億歐元,美國的制裁威脅是導致德國與伊朗之間的貿易額大幅下降的原因。

https://p.dw.com/p/3LDwz
Flaggen des Iran, Europa und der Bundesrepublik Deutschland
圖片來源: picture-alliance/dpa/A. Burgi

(德國之聲中文網)據馮克媒體集團援引德國工商大會的消息稱,今年頭4個月,德國對伊朗的出口下降了49%, 減少到4.5億歐元。其中受影響最大的是德國機械製造業。

與此同時,德國從伊朗的進口同期下降39%,減少到8000萬歐元。伊朗出口德國的產品主要是食品和原料。

威脅起作用

美國發出威脅,凡是同伊朗開展貿易的公司也將受到制裁。許多公司因擔心失去美國市場,因此放棄或者減少了與伊朗之間的貿易。美國總統川普去年單方面宣佈退出與伊朗簽署的核協議,並對伊朗重新實施經濟制裁。

為挽救與伊朗的核協議,維護與伊朗的貿易往來,歐洲嘗試建立所謂的Instex支付機制,以便讓歐洲企業避開美國制裁繼續與伊朗開展貿易。但是這一努力迄今基本未能奏效。

 

李京慧/達揚 (法新社、路透社)