1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

台灣內閣總辭 「蘇邁配」接棒

羅法(發自台北)
2019年1月11日

台灣行政院長賴清德在總辭之際,還引用金庸小說「神雕俠侶」的名句作結。 總統蔡英文隨即宣佈由經驗老成的蘇貞昌與中生代紅人陳其邁搭配接掌行政院。

https://p.dw.com/p/3BLtA
Taiwan Regierung Executive Yuan
台灣行政院長賴清德率領內閣總辭,為九合一敗選負責圖片來源: Executive Yuan of ROC Taiwan

(德國之聲中文網)台灣行政院長賴清德在1月11日召開最後一次行政院臨時院會,率領內閣總辭。

在去年11月27日的九合一大選當中,執政的民進黨遭到挫敗,全台灣22個縣市首長,有15席落入國民黨執政。 賴清德說,儘管蔡英文總統已經辭去黨主席職務,為地方選舉敗選負責,但難息眾怒。

他說自己深刻體認到:「民主政治就是責任政治,最高的價值就是負責任。 」因此,既然團隊已經完成2019年度國家年度規劃、通過2019年預算案、由行政院提出的多項法案也已經表決通過送立法院審議,總辭的時刻已然來臨。

Taiwan Kabinett
賴清德引用金庸小說名句:「他日江湖相逢,再當杯酒言歡,咱們就此別過。」圖片來源: Executive Yuan of ROC Taiwan

在致詞末尾,賴清德引用金庸小說「神雕俠侶」中楊過對張君寶說的一段名言向內閣成員道別:「今番良晤,豪興不淺,他日江湖相逢,再當杯酒言歡,咱們就此別過。 」他說:「有緣的話我們會在壯大台灣的路上,再度相逢。 」

「蘇邁配」接掌行政院

台灣總統蔡英文隨即召開記者會,宣佈行政院長由蘇貞昌接任,行政院副院長由陳其邁接任。

現年71歲的蘇貞昌為政壇老將,2006年曾在前總統陳水扁任內擔任行政院長。 陳其邁則是年底競選高雄市長的民進黨候選人,一開始勝選機率很大,卻在一年之間因國民黨候選人韓國瑜出奇制勝,敗選收場。

蔡英文表示,2019年將是「同時充滿挑戰跟機會的一年」:「面對美中貿易戰後續的衝擊,以及中國步步進逼,強加一國兩制在台灣身上的企圖,台灣的民主跟發展必然受到一定程度的挑戰。 」

並回顧過去兩年,經濟轉型、新南向、國防自主等等就是為了在因應國際變局所做的準備。

她說自己交付給行政院長的任務是「一棒接一棒」,針對台灣在不同時期的不同特質選用適合的人選。 她贊賞新任院長蘇貞昌的經驗、魄力、執行力,表示這是現階段台灣最需要的行政院長特質。