1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

台灣士官暴斃案,萬人參加告別儀式

2013年8月4日

周日,萬名台灣民眾參加陸軍下士洪仲丘告別儀式,總統馬英九也加入告別隊伍。周六,至少數萬人舉行抗議,要求真相。洪仲丘事件緣何引發如此大的反響?德國之聲連線台北特約通訊員尼爾。

https://p.dw.com/p/19JVx
People, holding placards of a bleeding eye, take part in a demonstration in front of the Presidential Office in Taipei August 3, 2013. Hundreds of thousands of demonstrators gathered on Saturday to mourn for soldier Hung Chung-chiu, who died of severe heatstroke after being ordered to do strenuous exercises in a barracks on July 4, and to demand further investigation into Hung's case, according to event organizers. REUTERS/Steven Chen (TAIWAN - Tags: POLITICS MILITARY CIVIL UNREST)
圖片來源: Reuters

德國之聲:媒體認為洪仲丘的死亡有哪些疑點?  

尼爾:台灣陸軍下士洪仲丘,他是屬於義務役士官。所謂義務役是指,在台灣男子成年後要當兵。洪仲丘並不是志願從軍的身份,與志願役的士官是不同的。義務役士官現在在台灣服役一年就可以退伍。洪仲丘在退伍前幾天,因為違反了軍中規定--違反了什麼規定呢?就是他違規攜帶了有照相功能的智慧型手機和MP3播放器,然後就被予以處罰。不過,在台灣軍方規定,士官只能被處以悔過處分,不能關禁閉。所以,洪仲丘被處以關禁閉處分,其實是大有疑問的。那為什麼他會被處以關禁閉的處分呢?根據媒體報導,他是在部隊得罪了很多人,有很多人對他不滿。在檢察單位的起訴書裡也提到,因為他曾經篡改過體能測驗的成績,有這樣一個過錯,然後又拒絕擔任部隊執行班長的任務,這一連串事件讓部隊一些長官和同僚對他相當不滿。所以就利用這樣一次機會,等於說要給他一次好看。

當然,這個事情如果說只是單純送禁閉,是不是一定會出人命?這也是因為有一些其它非常巧合的狀況出現,包括他個人的體重是很重的,身體狀況非常不好。所以他在體檢的時候,原本是不應該被送禁閉的。但是,他的體檢報告過程中,也許出現一些狀況,是不是體檢報告加速完成,或者內容上有不合規定之處。這都是很多社會大眾在質疑的部分。在緊閉室作體能操練的時候,因為台灣夏天氣候非常炎熱,再加上他原來體能狀況不好,禁閉室環境也很不容易讓人接受,所以洪仲丘在一段體能操練後身體不適,在急救上可能也有些延誤,所以最終不幸暴斃。

In this photo taken on July 17, 2013, Hu Su-tseng, the mother of Taiwan soldier Hung Chung-chiu, who died after strenuous calisthenics on a base in suburban Taipei, wipes away her tears next to his portrait during a press conference at the legislature in Taipei, Taiwan. The death of the 24-year-old soldier has set off a wave of anger on the democratic island of 23 million people, further undermining the already unpopular administration of President Ma Ying-jeou, and raising hard questions about the future of the island』s military. (AP Photo)
洪仲丘的母親圖片來源: picture-alliance/AP Photo

德國之聲:事件為何引發連串震蕩?

尼爾:這個事情出來以後,本來軍方是用"意外"來作處理,可是家屬沒有辦法接受,訴諸媒體,追查之後發現,裡面是大有隱情。將近1個月的時間,媒體的大幅度報導也讓軍方或者說馬政府感受到事態嚴重,包括國防部長也已經下台。現在一些涉案軍官、士官有18人被起訴。洪仲丘也在8月4日舉行了告別式。馬英九總統也前往致祭,安慰家屬。但顯然台灣社會大眾的憤怒沒有辦法完全化解。群眾8月3日走上街頭,這已經是第二次,而且人數越來越多。大家覺得,雖然案件已經起訴,但真相似乎還是沒有辦法完全呈現出來。

德國之聲:民眾為什麼覺得很難獲得真相?

尼爾:在過往,因為軍方是比較封閉的單位,所以一旦在軍隊裡出現的任何事情,軍方的啟事好像家屬必須要接受,因為在追查方面你沒有辦法直接介入。軍方出現任何事情,通常都是由軍法這套體系,軍方處理軍方的事情。一向大家的感覺就是,不夠透明,不夠公開。所以,過去發生的一些事情,常常也會覺得說是一些不明不白的冤案。只是因為沒有辦法,最後也就不了了之。

這次洪仲丘的案件,之所以會特別引起注意。可能是因為在這中間有一些不合規定的事情,是非常明顯的,包括我剛提到的:他不應該送禁閉,卻被作出送禁閉處分;在這麼不好的天候狀況下,對他施以非常嚴厲的體能操練,這也導致他最後死亡。一開始,軍方可能想比照過往的作業模式,用既定程序就把它結案。但是,家屬不放棄,再加上媒體報導,引起相當大的社會反響。這可能代表著台灣軍方歷來不夠透明,很多事情發生後是軍方的一個片面解釋好像就可以交待過去。但現在民眾覺得,不能再讓軍方這樣下去。如果要杜絕未來類似事件發生,軍方勢必要有所改變才行。

Hundreds of thousands of people take part in a demonstration in front of the Presidential Office in Taipei August 3, 2013. Demonstrators gathered on Saturday to mourn for soldier Hung Chung-chiu, who died of severe heatstroke after being ordered to do strenuous exercises in a barracks on July 4, and to demand further investigation into Hung's case, according to event organizers. REUTERS/Steven Chen (TAIWAN - Tags: POLITICS CIVIL UNREST MILITARY CITYSCAPE)
主辦者說,8月3日有15萬人參加抗議圖片來源: Reuters

德國之聲:政府方面有怎樣的舉措?

尼爾:總統馬英九已經表態,要求軍方做一些改變。至於過往發生的一些冤案,行政院也準備成立一個軍事冤案調查委員會,就是以往一些大家覺得已經追查無望的案子,現在如果有疑義的話,可以再申請調查。還有就是,以往在軍方出現的一些案例,都是由軍方的一套系統處理,未來在某些案件部分,可以修法,然後交由普通法院審理,這樣可以在事件調查上更加透明。

採訪記者:苗子

責編:石濤