1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

台灣雙十慶典抗爭不斷

2013年10月10日

10月10日是台灣的雙十國慶,但有多個民間團體上街抗爭,要求馬英九總統下台。慶祝大會場外的抗議與場內的歡騰,形成強烈對比。

https://p.dw.com/p/19xiG
Supporters of Taiwan's President and presidential candidate Ma Ying-jeou wave flags during an election rally Tuesday, Jan. 10, 2012 in New Taipei City, Taiwan. Taiwan will hold its presidential election on Jan. 14, 2012.(AP Photo/Vincent Yu)
圖片來源: dapd

(德國之聲中文網)雙十國慶本該是充滿歡慶氣氛,台灣社會卻因近來馬英九總統與立法院長王金平的政爭與多起政府施政爭議事件,引發民怨四起。馬總統的國慶演講稿緊扣"和平"和"團結",但總統府外卻充斥著"馬英九下台"的叫罵聲,成為雙十國慶最諷刺的畫面。

國慶節一大早,抗議的學生團體在總統府前開始第一波行動,跟警方爆發衝突,學生團體拿出布條,在馬英九圖像上蓋上黑手印,象徵政治黑手,還有人民團體,抬棺材前來,丟擲鞋子毫不留情。同時間,附近的立法院前抗議團體人數更多,民眾情緒激動,與警方更加僵持不下,有人趁亂沖上立法院樓頂,把國旗降下來。

馬、王政爭後首次同台

慶祝大會場內看似一片祥和,其實各方的焦點都是馬、王二人在這個政爭後首次同台,將如何互動。雖然馬、王似乎刻意在眾人面前上演一出"和解"的溫馨戲碼,多次握手,甚至有說有笑,充分展現破冰的意圖。不過外界懷疑,經過一個月的對抗,馬、王間的互信已蕩然無存,要靠國慶上握幾次手、互相尊崇就破冰,並不實際。

Taiwan's parliament speaker Wang Jin-pyng casts a ballet during a no-confidence vote in Taipei on September 22, 2012. Taiwanese Premier Sean Chen comfortably survived a no-confidence vote brought by opposition parties over what they see as his cabinet's failure to curb rising unemployment and inflation. AFP PHOTO / Sam Yeh (Photo credit should read SAM YEH/AFP/GettyImages)
台灣立法院長王金平圖片來源: SAM YEH/AFP/GettyImages

除此之外,立法院的混亂,朝野對立,恐怕才是馬政府更大的挑戰。最大在野黨民進黨主席蘇貞昌選在10日這天,偕同黨團立委多人,舉行倒閣記者會。蘇貞昌表示,國慶大典的主持人王金平院長,多次被馬總統公開羞辱"不適任的國會議長"。他們兩人官司照打,互控不是,現在卻在台上微笑客氣,讓全世界看笑話。

民進黨決定提出倒閣案

蘇貞昌表示,鑑於總統與行政院長涉及非法監聽國會、干預司法、踐踏國會自主,已與自由民主之憲政秩序有違,其引發之政局動蕩,更威脅台灣民主的正常運作,超過七成的公民不滿意總統與閣揆的作為,認為他們均不適任。

Taiwan's President Ma Ying-jeou gives a speech to the coast guard while visiting Pengchia Islet, about 185 kilometers (100 nautical miles) northeast of Taiwan in the East China Sea, Friday, Sept. 7, 2012. Ma used this high-profile visit to the Taiwan-controlled Pengchia Islet on Friday to warn Japan against making any attempts to nationalize islands that are part of a disputed chain in the East China Sea. (Foto:Wally Santana/AP/dapd)
蘇貞昌認為馬英九政府已經失去民心圖片來源: dapd

蘇貞昌指出,既然當前政府已不被人民信任,倒閣是必然的選項,失去民心的政府應該下台!當倒閣成案,馬總統應該坦然接受民意的檢驗,解散國會,重新選舉,讓人民用選票審判總統的對錯!

不過,蘇貞昌決定提出倒閣案,黨內看法分歧。前立委林濁水說,倒閣雖符合民意要求,但不會解決問題,因為倒閣案不會通過。前立委郭正亮也擔憂,倒閣如沒通過等於是對行政院長江宜樺的"信任投票",幫忙解套,蘇貞昌反而變成馬英九的救星。

作者:尼爾(台北)

責編:萬方