和家人一起旅行過年

（德國之聲中文網）《法蘭克福匯報》以「新潮流：新年流行『避年』」為題，討論了中國春節期間的一個新現象。該報寫道：

「許多中國人——尤其是城市裡的中產階層，不願再忍受春運的煩惱。現在流行的是『避年』。一些人希望能夠進行一次短途旅行，而不是趕回老家和家人整日吃吃喝喝，然後無所事事。抱有這種想法的人不在少數。今年，外出旅遊逃避過年的中國人數量創下了新高，與去年同期相比，出境游旅客數量增長了70%。韓國、泰國等周邊國家都迎來了一大波中國遊客。此外，台灣、馬爾地夫也是受中國人歡迎的旅遊景點。台灣方面甚至出台了限制入境人數的措施，以緩解島內賓館住宿緊張的局面。英文《中國時報》在報導中稱：『許多人都是攜父母、子女一同外出旅遊，相比一起在家過年，人們也可以一起外出旅遊。』習近平在周三的新春致辭中還呼籲大家不要忘記中國的傳統家庭觀。不知習近平是不是注意到了眼下的這種新趨勢。」

自從上周大連萬達集團收購瑞士盈方以來，德語媒體一直在關注中國足球的動向。《每日鏡報》近日刊載文章指出，中國人已經將乒乓球視作昔日輝煌，現在中國的長遠目標是登足球世界冠軍的寶座。文章寫道：

「中國目前正湧起一股由官方推動的足球熱，這很可能和習近平熱衷體育有關。去年11月，中國教育部門宣佈將推動足球進入中小學課程。按計劃，到2017年，全國將有2萬所學校新建足球訓練場所，為足球界輸送10萬名新球員。還有人提出要把足球也納入高考范疇……這都是能夠觸動重視教育的中國家長的手段，讓他們願意把孩子送去踢球。」

「顯然，中國的體育官員們已經明白，足球和其他單項運動有所不同；只重點培養少數天才精英是遠遠不夠的。……而現在，13億人口的中國，偏偏就沒有足夠數量的足球運動員。」

「去年習近平在元旦致辭中，還特意在身後的書架上放置了一張習近平在愛爾蘭都柏林踢球的照片。這張照片明顯是在強調習近平是球迷。……而在今年的新年致辭中，這張都柏林的照片不見了，取而代之的是德國沃爾夫斯堡U13少年隊和一支中國的省少年隊的友誼賽照片。現在，中國球員張稀哲已經加盟沃爾夫斯堡，這也是中國足球攻勢的一部分。」