商品批發價創新高 德國人憂心通膨、勒緊褲帶

（德國之聲中文網）俄羅斯侵烏戰爭導致經濟動蕩，4月份，德國批發商再度以創紀錄速度提價。德國聯邦統計局周一（5月16日）公佈的數據顯示，大宗貿易批發價比去年同月平均上漲23.8%，為1962年有相關記錄以來的最大漲幅。此前，3月份漲幅為22.6%，已創歷史新高，這樣，從3月至4月，批發價就又增加了2.1%。

統計專家們指出，「4月份，烏戰對批發價格的影響尤其表現於原材料和能源大宗貿易，但也表現在包括各種食品在內的批發貿易中」。而德國最重要的貿易夥伴中國疫情爆發導致的供應瓶頸，目前也使許多商品變得更貴。  

這一發展被視為通膨趨勢的指標，因為，批發貿易是製造商和終端客戶之間的鉸鏈，增加的成本至少會部分轉嫁至消費者。4月份，消費者價格上漲7.4%，是1981年以來的最高值，人們不得不為能源和食品支付更多費用。 

批發價格創紀錄增長歸因於眾多原材料和中間產品價格大幅攀升。其中，石油製品批發價同比漲63.4%；固體燃料（70.9%）、礦石、金屬和半成品金屬產品（55.7%）也直線上升；穀物、煙葉、種子和動物飼料的批發貿易價格亦大幅增加。 

調查：通膨成最大憂慮   

根據國際著名管理咨詢公司麥肯錫今天公佈的一項代表性調查結果， 眼下在幾乎所有生活領域，物價都迅速上漲，而這比其它任何事情都更讓德國人憂慮， 甚至俄羅斯侵烏戰爭和新冠疫情也排在後面。 

在1000多名受訪者中，約有40%的人表示，目前最大憂慮是通貨膨脹；34%的人稱，最大憂慮是侵烏戰爭；只有8%的人表示，新冠疫情讓自己最擔心。

根據調查，近三分之一的受訪者（29%）擔心，由於價格上漲，他們將不得不改變自己的生活方式、限制支出。三分之二的受訪者相信，今後12個月內，價格還將繼續上漲。 低收入人群對通膨的恐懼更加明顯。

高收入者也開始調整開支 

麥肯錫專家雅各布（ Marcus Jacob ）以此概括調查結果時： "兩年新冠疫情留下了印記，但通膨和對入侵烏克蘭使人們比以往任何時候都更悲觀。」 他強調，人們感覺到了漲價，並看到月底時錢包裡剩下的錢更少，高收入者們也在削減開支。

根據調查，一段時間來，三分之二的受訪者在食品上得花更多錢；61%的人在汽油和交通費用以及能源上開銷增加。由此，幾乎每三個人中就有一人削減了在其它方面的消費，尤其體現在化妝品、服裝、娛樂和旅遊方面。 

另一名麥肯錫專家蘭德（ Simon Land ）報告說：「已因大流行瘟疫而遭重創的行業更易受到新一輪消費削減潮的影響」。新冠疫情漸入尾聲之時，消費者卻又削減他們本想花更多錢的領域——比如，上餐館、住飯店、旅遊。調查顯示，面對價格上漲，幾乎三分之二的消費者已開始調整其購物習慣：例如，改用更廉價的商貿品牌或更頻繁在折扣店購物。半數以上受訪者表示，已更在意家中能源消耗。 

(路透社，德新社)   

© 2022年德國之聲版權聲明：本文所有內容受到著作權法保護，如無德國之聲特別授權，不得擅自使用。任何不當行為都將導致追償，並受到刑事追究。