1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

「四面佛」案嫌犯:「我是人,不是動物!」

謝菲/洪沙(路透社、今日印度線上版)2016年5月17日

涉嫌製造曼谷四面佛爆炸襲擊的一名維族嫌犯在被押送法庭的路上情緒失控。

https://p.dw.com/p/1IozX
Thailand Prozess Bombenanschlag Erawan-Schrein Bangkok
阿德姆‧卡拉達格(中)圖片來源: picture-alliance/dpa/D. Azubel

(德國之聲中文網)路透社5月17日報導說,被泰國警方指控參與製造去年曼谷"四面佛"爆炸案的兩位來自中國的維吾爾嫌犯當天被押送曼谷軍事法庭受審。其中一名嫌犯阿德姆‧卡拉達格(Adem Karadag)赤腳戴著腳銬經過法庭外圍聚的記者和攝影師時,突然大喊:"我不是動物!"阿德姆‧卡拉達格情緒極為激動、渾身顫抖。兩名泰國警員隨後將其帶進法庭。阿達姆‧卡拉達格還高喊:"我是人,我是人!"

先認罪再翻供

去年8月17日曼谷"四面佛"發生爆炸事件,導致20人死亡,100多人受傷。死者中包括5名來自中國大陸和2名來自香港的遊客。"四面佛"幾乎是外國遊客必到的曼谷景點。泰國警方、軍方和部分安全事務專家經過監控錄像等線索分析後,均認為作案嫌疑人包括來自中國新疆的維吾爾人阿德姆‧卡拉達格和玉蘇甫‧米爾艾力(Yusufu Mieraili)。爆炸行動策劃者的動機可能是報復曼谷政府去年將100多名維人遣返中國。

周二(5月17日)上述兩位嫌疑人是被送上法庭出席庭審的指證環節。兩人均否認指控。玉蘇甫‧米爾艾力在法庭外走下警車時面無表情地喊道:"我們是無辜的,救救我們,人權到哪去了?"

Thailand Bangkok Erawan-Schrein Tatort Anschlag
曼谷「四面佛」爆炸案發生後(攝於2015年9月)圖片來源: Reuters/C. Subprasom

泰國警方此前宣佈,兩位維人嫌犯均已認罪。今年2月,卡拉達格的律師楚查特‧坎派(Schoochart Kanpai)表示,當事人說承認指控是因為泰國警方刑訊逼供,現在當事人堅決翻供。另一名嫌犯玉蘇甫‧米爾艾力也否認指控。楚查特‧坎派等律師還表示,目前有250多名證人會陸續出庭作證。楚查特‧坎派希望庭審在今年年底前結束,不過也可能再持續一年。

泰國擔心旅遊業受創

"四面佛"爆炸案的發生,讓泰國方面擔心旅遊業受到影響。由於泰國警方確認的嫌犯的維吾爾人身份,也讓中國新疆的維漢矛盾以及恐怖威脅再度成為被關注的話題。新疆維吾爾自治區的維人不滿北京的強硬統治以及漢人在多領域比維人佔優勢的現狀。北京政府則強調一貫實行的少數民族優惠政策以及對新疆經濟和社會民生方面改善作出的成績。

自金水橋汽車衝撞事件、昆明火車站暴力襲擊、烏魯木齊火車南站暴力恐襲、烏魯木齊早市爆炸案等一系列確認或涉嫌由維人製造的襲擊事件的發生,北京發面愈加加強在新疆的安全監控和保障。

曼谷"四面佛"爆炸案後,三名維吾爾人被列入泰國入境管理部門的"特別監控名單"。印度權威英文媒體"今日印度"(India Today)線上版上個月報導說,這一名單上的其中一位持土耳其護照的維人阿裡‧亞爾欽‧埃爾金( Ali Yalcin Ergin)今年3月兩次入境泰國並短暫逗留。"曼谷郵報"(Bangkok Post)援引消息來源說,埃爾金或計劃在東協國家地區製造襲擊,傷害中國的利益。

使用我們的App,閱讀文章更方便!給yingyong@dingyue.info發送一封空白電子郵件就能得到軟體和相關訊息!