1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

因「分裂國家」罪 新疆兩名前高官被判死緩

葉宣(綜合報導)
2021年4月7日

在新疆人權問題日益成為西方國家對華政策討論焦點,並導致歐美多國對中國制裁之際,中國官媒報導了新疆兩名維族前高層官員因「分裂國家」等罪名被法院判處死緩的消息。

https://p.dw.com/p/3rgAV
Tableau | Xinjiang - Baumwollanbau | Uighren | 25.03.2021
國際社會對中國的譴責之一是新疆再教育營關押少數民族圖片來源: Thomas Peter/REUTERS

(德國之聲中文網)據新華社等中國官方媒體報導,本周二(4月6日),新疆維吾爾自治區政府舉行新聞發布會上,自治區高級人民法院「首次公開披露」兩名被判死緩的前政府官員的「犯罪事實」。這兩人是原自治區司法廳廳長、區黨委政法委副書記希爾扎提‧巴吾東(Shirzat Bawudun)和原自治區教育廳黨組副書記、廳長沙塔爾‧沙吾提(Sattar Sawut)。

報導稱,巴吾東「以黨員領導幹部身份為掩護,長期策劃實施分裂國家活動,投靠「東伊運」組織,出賣國家和人民利益,並向境外人員非法提供情報「,是長期隱藏在重點職位上的「兩面人」。

新疆高級人民法院副院長王浪濤稱,希爾扎提‧巴吾東「唆使、支持、縱容分裂分子、宗教極端分子,公開宣揚宗教極端和民族分裂思想」, 「並主動或者通過境內分裂分子勾結境外分裂勢力,以達到分裂新疆的目的」。

報導稱,2015年,巴吾東被「東伊運」組織確定為新疆「獨立建國」後的領導人選。

「東伊運」(ETIM)曾被美國和聯合國列為恐怖主義組織。但美國去年已將該組織從恐怖組織名單上除名,原因是「已不存在可信依據表明該組織仍然存在」。

法院以分裂國家、為境外非法提供情報、參加恐怖組織、受賄等共10項罪名數罪並罰,判處巴吾東死刑,緩期二年執行,剝奪政治權利終身,並處沒收個人全部財產。

China XinJiang Polizeipatrouillen
"幫助恐怖活動"是巴吾東的一項罪名圖片來源: Getty Images/AFP/B. Dooley

被控編教材「分裂國家」

對沙吾提的指控是,他在教育廳主管編寫、出版中小學民族文字教材工作期間,「以突出『地方特色、本民族特色、體現本民族歷史文化』為幌子,極力要求在教材中編入宣揚民族分裂、暴力恐怖、宗教極端等思想的內容,以達到『去中國化』的分裂國家目的「。

法院認定,新疆2003版和2009版中小學維吾爾語教材中,含有上述內容的「問題課文」共計84篇。而在這些宣揚「泛伊斯蘭主義」、「泛突厥主義」思想的教材的影響下,一些人走上極端化道路,甚至日後參與暴力、恐怖活動,包括2009年的烏魯木齊騷亂以及2014年的烏魯木齊火車站爆炸案。

沙吾提以分裂國家罪、受賄罪,數罪並罰,被判處死刑,緩期二年執行,剝奪政治權利終身,並處沒收個人全部財產。

央廣紀錄片官宣

但在官方「正式披露」案情之前,人們已從央視國際頻道的一檔紀錄片獲知了有關案件。4月2日,中央廣播電視總台旗下中國環球電視網CGTN播出名為《暗流湧動——中國新疆反恐挑戰》的紀錄片。這已是該台播出的第四部「新疆反恐紀錄片」。

該片不僅列數了新疆反分裂、反恐領域的重大案件,而且「採訪對象」就包括已被判處死緩的兩名維族前官員。兩人都在鏡頭前公開認罪,並表達悔過之意。而播出前後,網路官媒通過預告、推介,點出了涉案人是隱藏在體制內部的「兩面人」、「內鬼」等該片要傳達的關鍵訊息。

中國外交部發言人在4月2日的例行新聞會上還推薦在場記者觀看這部紀錄片,因為它「完整展現了新疆反恐去極端化鬥爭的全貌」。 

今年以來,中國因新疆人權狀況受到的來自西方的壓力已從輿論批評轉變為實質行動。3月22日,美國、英國、加拿大以及歐盟同時間針新疆維吾爾等少數民族的人權遭侵犯的情況,宣佈對中國實施制裁。同一天,澳洲和新西蘭兩國外長也針對新疆再教育營的議題發表聯合聲明,支持美、加、英丶歐盟的相關措施,但澳新兩國並沒有加入制裁中國的行列。

中國外交部發言人趙立堅6日在例行記者會上回答提問時表示,CGTN的最新紀錄片「以事實駁斥所謂新疆『過度反恐』和『種族滅絕』謬論」,並強調新疆仍面臨來自恐怖主義和極端主義的威脅和挑戰。

 

© 2021年 德國之聲版權聲明:本文所有內容受到著作權法保護,如無德國之聲特別授權,不得擅自使用。任何不當行為都將導致追償,並受到刑事追究。