170511 DSK Verschwörung

誰要是在法國周二（5月17日）上午打開收音機或者電視，那他一定會一次又一次的看到關於卡恩(Strauss-Kahn)所在紐約監獄的恐怖描述。但是他究竟為何陷入如此境地？就算所有人都把他看作是"登徒子"，他的朋友中也沒有人相信他是一名強姦犯。法國最有名的社會黨議員克里斯托夫（Jean-Christophe）是第一個站出來作出解釋的人："我絕對不是陰謀論者，但是我仍然記得，有人曾威脅，如果他要代表社會黨參加總統競選的話，將讓他嘗到核武器般的火力。"

一名"凶手"已經落網：一名叫皮內（Jonathan Pinet）的年輕保守派活動人士在卡恩被捕後幾分鐘就通過推特發出訊息稱："斯特勞斯-卡恩在紐約涉及嚴重事件"。他說是從一個朋友那兒聽說的。但是這個皮內怎麼可能知道呢？只可能是法國現任總統薩科奇的黨派中有人設下陷阱。一名曾經為薩科奇在網上組織選戰的法國人被指責從紐約散佈了這一消息。對此，他矢口否認。他表示："整個串通密謀的理論是基於一個法國網站當天夜間發布的一條短新聞。其中的訊息與事實不符。那上面還寫著，我把我自己寫的消息給刪除了，這種說法完全錯誤。而且時間上的順序也是不相吻合的。"

法國《自由報》也在有關串通密謀的話題上"煽風點火"。這份左翼自由派報紙的一名記者稱，他今年4月還與卡恩見過面，其間，卡恩"提到了可能會有人設計陷害他。提到了在一個停車場上發生的強姦案。有人可能給了另外一個人50萬，甚至100萬歐元，讓她陷害卡恩。"

所有的這一切指責都是各執所詞，有些記者提出批評意見，稱法國沒有人調查已經長期存在的，關於卡恩傾向於使用暴力的傳言。

之前有通訊社傳來消息稱，看押卡恩的紐約監獄由於擔心其自殺，已經組織專員對他進行24小時監護。而與此同時，陰謀論者的下一篇章已經打開：他們指責紐約警察故意刁難一名法國公民。法國媒體將指控中所有所謂站不住腳的訊息都一一仔細揣摩。而其中很少有人提醒大家，美國法律起訴程序中規定，為被告尋找無罪證據的人應該是他的辯護律師。

作者：Johannes Duchrow （巴黎）編譯：任琛

責編：石濤