1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

在華助殘15載 德國夫婦有話要說

安靜
2017年2月19日

他們被中國媒體稱作「感動這個冬天的洋雷鋒」,自己卻很謙虛地認為「只想做一點好事,沒什麼特別的。」 然而,這點好事一做就是15年,他們見證了中國殘疾人事業的發展,但也特別懷念德國家鄉的一樣東西。

https://p.dw.com/p/2XP24
China Dorothree und Uwe Brutzer helfen taubstummen Kindern in China
吳正榮夫婦和吧赫西點的員工圖片來源: Brutzer

(德國之聲中文網)15年前, 吳正榮(Uwe Brutzer)和妻子杜雪慧(Dorothee Brutzer)跟隨德國"環球救助協會(Global Team)" 的一個助學項目來到湖南幫助聾啞兒童進行語言康復訓練。15年後,夫妻兩人依然在當地從事相同的事業,只是方式有變。

秉持"授人以魚,更要授人以漁"之道, 六年前吳正榮開了一家麵包店,意在為聾啞人士提供就業的機會。夫人杜雪慧則仍然在長沙本地的康復中心和聾啞學校幫助聾啞兒童,並通過尋找德國的愛心人士幫助當地貧困聾啞兒童獲得資助。

" 因為不會做生意,也有溝通的困難,麵包店剛開始生意不好,難以為繼,我很著急。2013年更多朋友和媒體開始關注以後 ,才得以繼續經營," 吳正榮向德國之聲回憶說。


這家名叫吧赫西點的麵包店位於長沙湘春巷,員工一半以上是聾啞人士, 學徒都是聾啞人。

見證發展

多年助殘的吳正榮見證了中國殘疾人事業的發展。他感慨道:" 08年以後,社會對殘疾人士越來越關注。有聾啞孩子的家庭現在也願意讓孩子在公園等公共場合玩耍,以前不太讓他們出來玩,因為家長怕別人把孩子的助聽器弄壞,或者因為孩子說話不清楚被人取笑。"

確實,2008年的北京殘奧會引起人們對中國當時8300萬殘疾人命運的關注。吳正榮補充道:"以前,即使殘障兒童學會了說話,但是說得不是很好,也很難進入普通的幼兒園就讀。別的家長也不願讓幼兒園收聾啞兒童,現在情況有所改善,很多普通幼兒園都願意接納聾啞兒童。 現在援助項目也很多,大部分的孩子都可以參加康復訓練,我們剛來中國的時候,只有小部分的孩子才有這個機會。"

他以長沙為例介紹:" 市殘聯資助一部分讓孩子接受康復訓練。中國殘聯也有項目資助孩子做人工耳蝸手術,參加一段時間的訓練。資金主要來自地方和中央的殘聯。"

吳正榮欣慰地指出:"中國的殘障人士事業發展得很快,學得也很快,走得是類似德國的方向。我們很感動,也很高興看到這麼大的進步。"

感動中國

2013年被媒體報導後,2016年底,他們的助殘事跡在社群網站上再次引起廣泛轉載。聽聞自己被媒體稱作 "感動這個冬天的洋雷鋒"時, 吳正榮靦腆地說:"我覺得不好意思,不敢當。只想做一點點好事,沒覺得那麼大、那麼特別。"

長沙當地居民告訴記者,吧赫麵包店現在很火,不少人都會慕名前往。家有聾啞妹妹的長沙人素素說:"殘障人士本來就業就很困難,即使跟正常人一起工作可能也會招致歧視。得知這對德國夫婦的事跡後,我打心底感激和佩服他們。希望能有更多這樣的好人好事。"

目前兩年回一次德國的吳正榮夫婦說:"親朋好友知道我們在中國做的事情, 他們覺得很好,也很支持,但不知道我們最近引起了這麼大的反響。"

當被問及麵包店裡銷量最好的麵包時,吳正榮津津樂道:" 我們的意式麵包Ciabatta最受歡迎,最受歡迎的地道德式麵包是葵花籽仁的麵包和肉桂卷,但因為Ciabatta加了橄欖油,軟一些,所以更受中國顧客歡迎。"

至於什麼時候返回德國,吳正榮表示還不知道:"我們希望能繼續烤麵包,幫助聾啞孩子。看情況吧。有一天可能因為中國發展得好,就不需要這個助學項目了。麵包店希望可以繼續做,退休再回國吧。目前每年還要延期居留證,不知道未來會發生什麼,但是現在還不打算走。"

說到最想念家鄉的什麼地方,他坦言:"因為我們都是鄉下人,最想念德國的是去田間和樹林裡散步,享受大自然。"
 

使用我們的App,閱讀文章更方便!給yingyong@dingyue.info發送一封空白電子郵件就能得到軟體和相關訊息!

閱讀每日時事通訊,天下大事一覽無余!給xinwen@dingyue.info發送一封空白電子郵件就能完成訂閱!