1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

埃及政治犯將迎接曙光?

2012年8月7日

埃及總統穆爾西宣稱將釋放所有政治犯,但他並未廢除軍事法庭。埃及政府仍持續對示威者的逮捕行動,並對其進行軍事審判。

https://p.dw.com/p/15lH1
圖片來源: ap

(德國之聲中文網)阿邁德(Ahmed)背部由鞭子、皮帶和電擊造成的傷疤是暴行的證據。2011年2月初的一個周四,阿邁德從郊區來到開羅參加解放廣場上的抗議。本應為自由、糧食和正義高呼口號的阿邁德,最後卻因痛苦而哀號。便衣士兵將他逮捕,並帶到軍事監獄中。阿邁德回憶起當時的情況: "我們被迫脫光衣服趴在地上,然後不停挨打。"他被關在一間牢房中,遭到軍事法庭審理,最後十分幸運的重獲自由。但阿邁德的恐懼並未消褪,因此不願透露全名。

據軍事委員會稱,自革命爆發直至今年六月底民選總統穆爾西接下埃及政權,共有1萬2千名平民接受軍事法庭審判,人數是穆巴拉克當政時期逾兩倍之多。超過9000人獲得無罪釋放,逾2000人仍受監禁。埃及總統穆爾西曾承諾在八月中旬齋戒月結束前將其釋放。人權觀察中東部副主任斯托克(Joe Stork)及其他人權活動家不停呼籲埃及釋放被關押的平民:"只有在他們是罪犯的情況下,才能對其重啟民事訴訟。"

受關押者多為革命分子

事實上,被關押的多數不是罪犯而是活動人士。許多人和阿邁德一樣,都是在示威活動中遭到逮捕。只有在特殊情況下,他們才能獲得一名辯護律師的協助,控方在軍事法庭上多無證據,唯一的證人時常是其他士兵。這些犯人通常不清楚自己被控的罪名,甚至不知道何時何地開庭,未出席審判便遭到判決。

Ägypten Demonstration von Anhängern von Präsident Mohamed Mursi in Kairo Plakat
在穆爾西接下埃及政權後, 仍有多名示威者遭到軍事審判圖片來源: Reuters

一個由穆爾西設立的委員會現在負責審理每個案件,以建議總統赦免犯人。但他們所作的工作卻受到活躍分子和人權活動家的批評,因為該委員會只負責審理軍事法院所提交的案件。非政府組織"平民不受軍事審判"(No Military Trials for Civilians)所記錄的案件數量比軍事委員會提交的多出近1500個。總統穆爾西在過去一周即刻赦免了14名伊斯蘭教徒,其中多數是埃及伊斯蘭聖戰組織的成員。該恐怖組織暗殺了前埃及總統薩達特( Anwar as-Sadat)。

軍事審判仍未告終

開羅人權研究所所長扎瑞(Mohammed Zaree )不相信總統穆爾西將釋放政治犯。他認為,穆爾西成立委員的目的是為了贏得選舉,尤其是社會活動家的選票。扎瑞表示,"那些被監禁的人們有可能是穆爾西的反對者",如果總統真的有意將其釋放,那麼他早就已經付諸行動。

Ägypten Kairo neuer Präsident Mursi Wahlsieg
多數被關押者是參加示威的民眾圖片來源: Reuters

穆爾西並未廢除軍事法庭。在他接下政權後,已有8名示威者在蘇伊士被判刑入獄,其中包括一名16歲青年。非政府組織"平民不受軍事審判"稱,目前仍有約80名示威者正等待判決。此外,穆爾西繼續進行逮捕行動。"平民不受軍事審判"表示,在7月中旬的和平抗議活動中,至少有3人遭到逮捕並被送往軍事法庭。

抗議活動再起

阿邁德認為,新成立的委員會是政府跨出的第一步,但只有這樣是不足夠的,穆爾西沒有從根本解決問題。雖然他安撫了受關押者的家屬,但仍不斷有人遭到逮捕。阿邁德要求:"軍事法庭必須完全廢止,停止對平民的軍事審判。 "

為此,阿邁德和其他活躍分子將在8月8日赴解放廣場抗議。這是他一年半來首次鼓起勇氣再度踏上開羅的土地。雖然仍感到些許不安,但阿邁德說:"是時候讓外界聽到我對自由的呼喊。"

作者:Viktoria Kleber 編譯:張筠青

責編:洪沙