1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

埃及:革命尚未成功

2012年6月16日

穆巴拉克倒台已經一年有餘,如今埃及正在進行歷史上首次民主大選。不過,第一輪的投票中,投身革命的派別似乎並沒有獲得許多選票。許多民眾對此很失望。

https://p.dw.com/p/15GYt
Protesters take part in a demonstration at Tahrir square in Cairo June 15, 2012. Activists called for a protest on Friday and Islamists warned that the gains of the revolt that toppled Hosni Mubarak could be wiped out after Egypt's supreme court dissolved parliament and ruled to keep his last premier in this weekend's presidential race. REUTERS/Suhaib Salem (EGYPT - Tags: POLITICS CIVIL UNREST ELECTIONS)
6月15日,埃及議會解散 民眾抗議圖片來源: Reuters

2011年埃及的示威浪潮給全世界留下了深刻印象,然而,如今的總統大選中,推翻穆巴拉克政權的示威者似乎並沒有得到太多支持,自由民主的埃及,難道真的只是水中月、鏡中花麼?

軍方勢力

許多示威者去年都是高呼"人民呼聲 獨裁下台"的口號沖上街頭的。示威者來自四面八方,但他們是誰根本不重要,他們是為了一個共同的革命目標走到一起來的。他們要求民主,他們推翻了獨裁者。軍隊接管了政權後,嶄新時代即將開始似乎是板上釘釘的事情。軍管委員會許諾將在幾個月內向文職政府轉移政權。然而,軍方的許諾至今未能兌現。在許多埃及人看來,軍方如今似乎比在舊體制下更為迷戀權力。

舊勢力悄悄復辟

組建沒幾個月的新議會被解散,舊政權最後一任總理沙菲克(Ahmed Schafik)又獲准參加總統選舉,許多人都將其看作舊勢力正在重新奪權。在軍管委員會、最高法院等機構中,也到處都有舊政權的人員。但這次,許多埃及人則更願意求個安穩圖太平。連續數月來,埃及經濟勢頭低迷,犯罪率激增。圖賓根大學政治學教授施倫貝格教授(Prof. Oliver Schlumberger)認為,許多生活在農村的人,認為沙菲克上台便能帶來穩定,對於他們來說,革命已經是過去式。

兩害相權取其輕

但也有許多人認為,沙菲克更多地還是象徵著舊勢力,所以他們希望穆爾希(Muhammed Mursi)上台。這位極端伊斯蘭主義者雖然稱不上有魅力,但比較之下,許多人認為他總比沙菲克好一點。穆爾希是埃及自由正義黨主席,在此前的議會選舉中,代表穆斯林兄弟會的該黨派獲得了45%的選票,成為埃及最強大的政治勢力。如今面臨決定勝負的第二輪總統選舉,穆斯林兄弟會希望也能取得同樣的戰果。

也有許多活躍人士呼籲抵制大選,他們認為,進入第二輪的兩名候選人都不夠格。當年的革命群眾要求參與公共事務,要求民選政府,要求司法獨立,但這些訴求至今未落實,自由派的勢力被削弱,越來越多的人擔心,舊政權其實沒有被真正地推翻。

歷史的車輪不會倒退

去年那些曾經為了一個共同的革命目標走到一起的反對派,如今卻四分五裂。但也有不少人認為,埃及總會比穆巴拉克時代有所進步。中東問題專家迪夫拉烏伊認為,各政治派別都意識到,絕對不能倒行逆施,因此穆巴拉克式的獨裁絕對不會重現;面對總統選舉,許多改革派很失望,但是也必須看到,革命的許多成果已經生根發芽,大部分舊政權的壓迫機器已經被打碎,言論自由、集會自由等正在得到落實,這些都是無法逆轉的事實。

作者:Anne Allmeling / Peter Abs 編譯:文山

責編:嚴嚴