1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

宗教問題在美國選戰中舉足輕重

Albrecht Ziegler2008年1月10日

作為美國總統競選人如果在選戰中不談及信仰問題,或者不屬於任何宗教團體,那麼他根本就沒有任何希望贏得選票。在美國,宗教問題以及候選人的個人信仰問題在選戰中起著舉足輕重的作用。德國之聲記者發來如下報導。

https://p.dw.com/p/Cnwv
美國的候選人們圖片來源: AP/DW

4周前美國的選戰中曾發生過一次巨大的騷動。事情發生在共和黨候選人邁克-赫卡比的一次聖誕電視宣傳造勢活動上,「這是基督誕生的節日,是我們的家庭和朋友歡聚在一起的日子。」

聖誕歌曲「平安夜」襯托著這位前浸禮會牧師和阿肯色州州長的講話。講話和音樂雖然都沒有問題,但是背景卻引起了不少人的憤怒。隨著攝影機的光線慢慢地從右邊移動到左邊,然後停留在一個書櫃上,書櫃上的一個支柱被照亮了,人們好像是看到了一個十字架。

馬上就有人提出了反對, 指責赫卡比濫用宗教象徵符號開展選戰。但赫卡比回答說,這不是有意的,完全是一種巧合。

儘管發生了這起事件,但赫卡比這位反墮胎及維護死刑的政治家,仍然在艾奧瓦州得到了保守的基督教教徒的大力支持。來自小城市牛頓的帕特裡克就是赫卡比的支持者之一,「作為耶酥的追隨者,我有責任對那些信奉上帝的人投票。」

赫卡比在全美國有許多象帕特裡克這樣的堅定支持者。

同赫卡比相反,赫卡比的對手羅姆尼卻因為他的信仰在選戰中遇到了很大麻煩。他是一名摩門教信徒。這個信仰在美國很容易讓人產生不信任的感覺。羅姆尼在一次講話中曾試圖讓美國公明白,他能夠將個人信仰和公職的責任嚴格區分開來。他強調說,在自己擔任馬薩諸塞州州長期間就已經這樣做了,「我沒有將我的教會的教義同州長的職務以及同憲法相混淆。作為總統我也同樣會這樣做。」

共和黨人之間有時也有些很奇怪的聯盟。比如保守的浸禮會電視宣講牧師,過去也曾經擔任過一次總統競選人的羅伯遜就支持現在的總統競選人,前紐約市市長朱利亞尼。但羅伯遜反對墮胎,朱利亞尼支持墮胎。朱利亞尼還結過三次婚。儘管如此,羅伯遜仍然認為,他有資格作為保守勢力的代表擔任總統。

歐巴馬也不隱諱自己的信仰。在關於信仰和價值觀的討論中他表示, 這個問題在實際政治中起著重要的作用,「正因為有了信仰,我們就能寬贖那些對我們做了錯事的人。信仰告訴我們,不管過去發生了什麼,我們的前面都有一個更加光明的未來。這就是一種信仰。它不僅應當成為我們外交政策的基礎,也應當成為我們國內政策的基礎。」

希拉蕊克林頓在同一個活動中對公眾講述了發生萊文斯基醜聞時信仰對她內心的幫助,「我非常感謝我自己的信仰。它給了我堅強和勇氣,讓我去做那些該做的事情而不顧世界會怎麼想。這正是我們對於信仰的期待和希望。」

德國之聲版權所有

轉載或引用請標明出處和作者