1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

官方分析報告:25%的難民沒有上過學

李魚(綜合報導)2016年8月22日

德國去年湧入了100多萬名來自中東和阿富汗地區的難民。新近的一份分析顯示,難民融入勞動市場會是一個艱辛的漫長過程。

https://p.dw.com/p/1Jmke
Symbolbild Deutschland Flüchtlinge Bildung
參加語言培訓的難民圖片來源: Getty Images/C. Koall

(德國之聲中文網)難民能否填補德國勞動力即將告罄的空缺?對這個問題的積極答覆也曾是歡迎文化的一部分。然而現在看來,口頭上的樂觀表態還難以取代現實生活面臨的巨大挑戰。

德國聯邦勞動局下屬的市場與職業研究所公佈的分析報告顯示,難民中只上過小學或完全沒有上過學的比例達到25%;具有初中及中專學歷的佔27%。不過分析報告也顯示了積極的一面,即46%的難民上過高中甚至大學。

問題是怎樣讓難民融入勞工市場達到自食其力,為德國的國民經濟發展作出貢獻。但調查顯示,70%的難民缺乏完整的職業培訓。有些難民雖然在原籍國有職業,比如卡車司機,但逃到德國後無法證實以前的職業,只有重新考核駕照,而在德國就業的語言障礙是第一攔路虎,中年之後重新學習一門語言談何容易。

樂觀的估計:5年後一半難民進入勞動市場

這一背景下,勞動市場專家認為,德國必須在難民職業培訓方面再加努力,使在原籍國就業的那些人盡快進入德國的勞工市場;另一方面,對這組人群在就業素質的認可方面作適當的調整,眾所周知,德國對學歷和職業資質的承認方面一向以嚴格著稱。

德國聯邦移民與難民事務署對2015年來到德國的難民就受教授程度和就業前景進行了調查,大約77%的難民參加了這項統計。由於這項調查本著"自願參加"的原則進行,可以想像,沒有參與的難民受教授程度更低,所以也有人質疑該調查的代表性與可信度。

儘管難民的融入過程阻力重重,但觀察家還是能夠捕捉到積極的動向。比如勞動市場與職業研究所的就業問題專家布呂克(Herbert Brücker)預測,一年後會有10%的難民進入德國的就業市場,5年後估計會有一半難民跨出這一決定性的一步。

使用我們的App,閱讀文章更方便!給yingyong@dingyue.info發送一封空白電子郵件就能得到軟體和相關訊息!

閱讀每日時事通訊,天下大事一覽無余!給xinwen@dingyue.info發送一封空白電子郵件就能完成訂閱!