1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

專訪:"習近平沒有談統一,而是和平發展兩岸關係"

採訪記者:Gabriel Domínguez2015年5月5日

朱習會過後,德國之聲採訪了長年關注兩岸關係的美國專家容安瀾(Alan Romberg),就本次國共兩黨主席會晤的結果與新意進行探討。

https://p.dw.com/p/1FKLA
Eric Chu Taiwan trifft Xi Jinping
5月4日習近平會晤朱立倫圖片來源: picture-alliance/dpa/EPA/KMT

德國之聲:朱習會的主要結果是什麼?

容安瀾:國民黨主席朱立倫5月4日會晤了中國共產黨總書記習近平,不僅重建兩黨最高層的聯絡,也是鞏固今後合作的基本框架。但不要期待他們會在所有問題上達成一致,他們不會這樣做。非常重要的是,他們重申了在所謂 "九二共識"基礎上兩岸關係和平發展的雙向義務。該共識建立在承認"一個中國"的基礎上,但卻保留對其的模糊解讀。

在允許台灣參與國際活動的問題上,中國大陸從未表現出慷慨與大度,這是基於中華人民共和國的一貫立場,即反對所有可以解讀為"一個中國、一個台灣"或者"兩個中國"的表現形式。

它可能會葬送台灣的好意,以及增添當今台灣存在的負面情緒:許多台灣老百姓都感到同大陸的經濟交往只讓特權階層受益,而普通老百姓卻得不到好處。

Alan Romberg Experte The Stimson Center
美國台海問題專家容安瀾(Alan Romberg)圖片來源: Stimson Center

朱立倫在朱習會時提到以上事宜,事實上,習近平也提到。我們可以想像,今後雙方會做出努力,讓兩岸交流為更廣泛的台灣老百姓帶來好處。

為什麼這樣的兩黨最高層會面要等上6年時間?

這種黨與黨的最高層會面很少舉行,1949年以來只有過3次。第一次是在國民黨變成台灣的反對黨之後的2005年,後兩次是2008年和2009年,國民黨當時是執政黨。自從作為台灣總統的馬英九同時兼任國民黨主席之後,也就是在2009年到2014年,由於兩岸雙方的種種考慮,這個級別的會晤沒有再成行。

中國大陸擔心,這樣的會面將間接形成對"一個中國,一個台灣"或者"兩個中國"的承認,而台灣方面則認為,假如馬英九只以黨主席身份參與會面,則降低了他台灣總統的地位。去年11月,國民黨在地方性選舉中的大面積失利,以及馬英九辭去國民黨主席並由朱立倫取代,為國共兩黨最高級會晤再次鋪平了道路。

朱立倫保證說,他領導的國民黨支持"九二共識"。中國將這一共識解讀為最終實現統一的過程之一。"九二共識"有這麼重要嗎?

重要的是應知道,"九二共識"不是雙方官方發布的一個文件。它是一個受到雙方認可的、散見在不同聲明中的"一個中國"的提法,而雙方口頭對此自由表述。

Taiwan Taipeh Proteste gegen Handelsabkommen mit China
2014年台灣太陽花學運反對服貿協議,警方出動圖片來源: Reuters

北京寧願不給"一個中國"作政治定義,事實上,中華人民共和國除了聲稱台灣和大陸同屬在主權和領土完整上的一個中國外,從未做過上述定義。

對台灣而言,它公開表達雙邊"各自表述",而"一個中國"指的是"中華民國"。這樣雙方都認可海峽兩岸屬於"一個中國";他們還承認,一方不能向另一方行使司法權。

朱立倫在朱習會上沒有提"各自表述",他也沒有提及"中華民國"。但他說,雙方對"九二共識"的定義不同。這樣,總體上他延續了馬英九政府的立場。

雖然中國不贊同這個立場,但卻沒有反駁它。北京知道,後者將阻礙兩岸關係的進步。大陸延用台灣"一個中國"的提法,因為自國民黨自2008年上台之後,正是在這個提法的框架下,雙方達成了21項旨在促進貿易、投資以及旅遊的協定。

兩岸關係對台灣2016年的總統大選產生怎樣的影響?

雖然台灣反對黨民進黨(DPP)在立法會裡只擁有少數席位,但在國民黨籍的立法院院長(王金平)支持下,反對黨成功阻撓了兩岸服貿協議的進程。值得關注的是,反對黨被視為2016年1月總統大選的可能贏家,而在同時舉行的立法會選舉中,民進黨也可能拿到多數席位,儘管後者的可能性比贏得總統大選要小得多。

該事的重要性在於,民進黨認為不存在一個"共識",不論它叫做"九二共識"或其他什麼。即便是叫做中華民國,台灣同中華人民共和國也沒有任何關聯。北京對此的回應一直是,如果不承認"九二共識"這一基礎(即一個中國的前提)、不拒絕"台灣獨立"(民進黨的長久立場),兩岸關係將面臨嚴重問題。

在這一背景下,朱立倫肩負的責任是,表達國民黨過去7年來奉行的"一個中國的"立場不僅沒有改變,劃清國民黨同民進黨的立場界線,並在最高層面鞏固這一說法:即大陸所堅持的"一個中國"是未來改善台海關係的核心問題的主張。

民進黨黨主席蔡英文則試圖以"保持兩岸和平與穩定現狀"的說法沖淡這一議題,也是為了堅持該黨之前的路線。但她還沒有、也非常可能不會承認 "一個中國"的概念。不過她沒有宣誓"台灣獨立"作為最終目標。

Taiwan Wahlen
2012年蔡英文曾代表民進黨挑戰馬英九總統,最終未能成功圖片來源: picture-alliance/dpa

沒有人期待她現在或當選總統的話,會帶來根本性變化。而北京對於"一個中國"核心主張的堅持也不可能發生變化。

習近平提出"平等"對話以解決政治分歧,但前提是台灣承認是中國的一部分,但很多台灣人卻不這麼看。習近平提出的"平等"是什麼意思?

習近平將會談稱作"平等"並非新事。這不是說,大陸同台灣在國際社會中的地位"平等"。但習近平更為強調了有必要充分考慮台灣人民的感受和期待,其中包括他們獨一無二的歷史和文化,但同時他強調,血脈相融、歷史文化相連的兩岸人民同屬一個中華民族,因此要促進台海關係。

習近平沒有強調最終的統一,雖然這仍然是中華人民共和國公開宣佈的目標。他強調更多的是,繼續和平發展兩岸關係,讓整個中華民族都受益,以及繼續讓台灣人民和商界在建設國家的過程中享有優先權的意願。

採訪專家Alan Romberg(中文名容安瀾)是美國智庫The Stimson Center東亞項目主管。加入該智庫前,他曾在美國國務院供職27年。