1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

川普宣布美國將退出《武器貿易條約》

2019年4月27日

川普表示,將撤銷美國在聯合國《武器貿易條約》上的簽字。 據白宮的消息說,川普做出這一決定的主要原因是中、俄等其他武器出口大國也不是該條約的簽約國。

https://p.dw.com/p/3HYfU
USA Präsident Donald Trump, Rede vor der NRA in Indianapolis
川普说:"美國人是在按照美國的法律,而不是按照其他國家的法律生活"圖片來源: Reuters/L. Millis

(德國之聲中文網)川普在全國步槍協會的武器游說活動上宣佈:"我們將撤回簽字"。 他說將要求參議院停止批准該協議。 他在印第安納波利斯舉行的會議上示威性地簽署了一封信,呼籲國會終止對該協議的批准程序。

川普的前任歐巴馬(Barack Obama)於2013年簽署了《武器貿易條約》(ATT)。聯合國大會以明確多數通過了該條約。 該協議旨在規範年貿易額可達700億美元的國際軍火貿易。美國全國步槍協會擔心該協議可能導致在美國實施更嚴格的法律。

但是,該條約從未獲得過美國參議院的批准。 據柏林外交部公佈的數據, 2013年締結的該協議在全球有100個簽約國。

川普表示:"美國人按照美國的法律生活,而不是其他國家的法律"。 他向槍枝游說者承諾,不會破壞被保守黨人納入憲法的擁有武器的權利。

俄羅斯和中國不受條約約束

據來自白宮的消息說,川普做出這一決定的主要原因是其他武器出口大國,其中包括俄羅斯和中國,也不是該條約的簽約國。全球 25個最大的武器供應國中,有17個國家不受該協議的約束。 此外,根據當下提出的建議,明年有可能進一步收緊"條約"的規定。 而且英國也因向沙烏地阿拉伯出售武器受到谴责。

武器貿易協議負責監管從小型和輕型武器到作戰坦克、重型火炮、戰鬥機和戰鬥直升機、戰艦和導彈等各種武器。在武器出口之前,簽約國必須審查這些武器是否會導致或者有助於"嚴重違反國際人權法"。

李京慧/王凡 (德新社、路透社)