1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

川普幕僚長走人 新人選拒絕上任

2018年12月10日

這是川普上台後第二次更換"守門人":白宮幕僚長約翰‧凱利(John Kelly)將會在今年年底離任。這個位子被認為是總統之外美國政府中最重要的職位。最有希望的繼任人已拒絕擔任該職。

https://p.dw.com/p/39l97
USA Präsident Trump spricht über sein Treffen mit Putin | John Kelly
圖片來源: Reuters/L. Millis

(德國之聲中文網)美國總統川普本周六證實了這個消息:白宮幕僚長約翰‧凱利會在年底離任。他說:"約翰‧凱利將會離開,我不知道我是否可以說'退休'。……我非常感激他的付出。"

之後不久,白宮一名官員表示,副總統彭斯(Mike Pence)的幕僚長艾爾斯(Nick Ayers)是川普下一人白宮幕僚長的首選。但CNN周日援引白宮消息報導稱,艾爾斯不會接替凱利擔任川普的幕僚長。報導稱,艾爾斯家住喬治亞州,有兩個年幼的孩子,因此,他希望只短期擔任華盛頓職務。但白宮堅持合同的最短期限為兩年。這樣,艾爾斯沒有接受白宮的邀約。由此,誰來擔任特拉普身邊的這一要職,又成為未知數。

前海軍陸戰隊上將約翰‧凱利去年7月接替僅幹了幾個月的普裡巴斯(Reince Priebus)擔任白宮幕僚長。這個職位不僅安排總統日程,也有權利決定誰能夠與總統預約,因為負責總統日常運作,白宮幕僚長也被視為美國第二重要的人物。

約翰‧凱利曾是美國國土安全部門負責人,擔任白宮幕僚長後,他很快解僱了白宮通訊聯絡辦公室主管卡拉姆齊(Anthony Scaramucci),還有白宮首席戰略師史蒂夫‧班農(Steve Bannon),班農在川普竞選總統期間曾出過一臂之力,是川普选戰負責人。

凱利也堅決主張"第一女兒"伊凡卡和其丈夫庫什納也得經過他找川普。他的整肅雖然給川普政府帶來了一些秩序,但由於持續的政治陰謀和俄羅斯干預大選的指控,他的任期並不順利。總統和他一些有影響力的外部盟友也對凱利的治管感到不滿,這些人已經習慣於暢通無阻地與川普进行交流。隨著時間的推移,他與美國總統的關係似乎變得非常糟糕。美國媒體上周報導,他與川普关系惡化到相互不再講話。

凱利否認向《華盛頓郵報記者》資深記者鮑勃‧伍德沃德(Bob Woodward))說過美國總統是"白痴"。伍德沃德出版的新書《恐懼:川普在白宮》中援引凱利說:"試圖說服他(川普)是沒有意義的"。

凱利的"下課"是川普自11月6日中期選舉以來的第二次高層人事變動,上個月,司法部長傑夫‧塞申斯在這位美國總統的要求下辭職。

川普还宣佈了美國參謀長聯席會議主席的新人選,鄧福德(Joseph Dunford)將退休,現美國陸軍參謀長馬克‧米萊(Gen Mark Milley)將接任。

 

文木 / 王凡(美聯社,德新社,路透社)