Palästinenser Hungerstreik Israel

費拉斯‧馬拉吉（Firas Maraghy）看上去並不健康。這個來自東耶路撒冷的巴勒斯坦人在柏林的以色列大使館前打了一場持久戰。記者見到他的時候，馬拉吉已經剃掉了絕食期間留起來的鬍子，他面容消瘦,表情疲倦："我的情況還不錯。我到這裡來是為了實現我的權利，如果一個人為了自己的權利而奮斗，感覺就不錯。"

上周六，馬拉吉結束了絕食抗爭。此前以色列有關部門表示，馬拉吉可以在耶路撒冷同一名高級官員會面，據說這樣能給這件事找到解決辦法。馬拉吉要求以色列使館將他的德國妻子和女兒記入他的東耶路撒冷的身份證件。但以色列使館表示，他們並不是負責的單位，因為馬拉吉不是以色列公民。

東耶路撒冷是以色列佔領區。這裡生活著20萬巴勒斯坦人，他們中的大多數沒有以色列國籍，只有一張東耶路撒冷的身份卡。問題就由此產生了。以色列政府部門表示，只有馬拉吉回耶路撒冷定居，才能把他的家庭成員登記在他的身份證件上。但馬拉吉一家目前生活在柏林，他的妻子在那裡攻讀博士學位。

但事情還是有了進展。一些德國政治家介入了這件事，聯邦議院外交委員會的主席波倫茨（Ruprcht Polenz）就是其中之一，他說："如果一個人這麼長時間絕食的話，我考慮的首先是人道因素。其次，我肯定要考慮是否能做點什麼，避免這個事件演變成一場悲劇。因為我知道，可能有一些不可預知的因素。"

波倫茨將和馬拉吉一同前往以色列。雙方是否能達成一致還是個未知數。以色列駐德國大使館反駁了馬拉吉的指責，稱使館方面同他進行了對話，以求尋找解決辦法。此外東耶路撒冷的居民可以申請加入以色列國籍。那樣的話，他的要求以色列使館就能受理了。但東耶路撒冷的大部分居民拒絕加入以色列國籍。根據國際法，這裡是巴勒斯坦人的領土。

馬拉吉對絕食行動的結果表示滿意，他的妻子維卜克‧迪爾（Wiebke Diehl）也感覺如釋重負，"這個行動讓很多人感到擔憂，對我尤其如此。對以色列和德國的政界來說，如果有個人坐在以色列使館前絕食，當然不是一件好事。"

馬拉吉一家希望由此產生的政治壓力，能讓他們在以色列獲得成功。如果證件問題能解決的話，他們的第一個計劃是去渡假，目的地是耶路撒冷。

作者：Benjamin Hammer 翻譯：葉宣

責編：瀟陽