巴斯夫公司立足南京，面向中國市場

「古都南京將成為德國化工巨頭通往中國市場的大門。南京的工廠將每年為中國市場生產近170萬噸化工產品和聚合物。巴斯夫集團總裁漢布萊希特準備在2010年以前，把在中國的銷售額比例提高到全集團銷售總額的20％，其中約70％的產品來自中國本地。南京的項目是通向這一目標的關鍵步驟。

南京石油裂化設備的兩種主要產品是乙烯和丙烯，可年產六十萬噸，這些產品作為原料供給以後開工的設備。投產後，有1560名職工在這裡工作，這是最重大的德中經濟合作項目之一。」

法蘭克福匯報讚揚了南京揚子巴斯夫石化基地建設時以巴斯夫在德國路德維希港的佈局為樣板，對生產點做出了合理安排：

「這裡的生產設備互相連接，一個車間的下腳料和副產品可以作為原料提供給下一個車間，這樣就形成了節省費用的生產結構，同時也可以有效地控制化工生產的高額能源消耗。與路德維希港一樣，南京也有一個提供能源的天然氣電力廠，天然氣來自中國西部。這個生產點位於長江之濱，類似路德維希港位於萊茵河畔，給原料供應提供了方便。

巴斯夫總裁漢布萊希特不懷疑南京的生產點將取得成就。他說，中國目前還在大量進口化工產品，即使經濟降溫也不會產生相反的效應，所以沒有擔心的理由。『中國當前的市場狀況使我們感到樂觀。』幾年前，美國的一套石油裂化設備投產之日，正是需求下跌之時，這樣的負面經歷不應、也不會在中國重複。」

至於南京生產基地是否會影響巴斯夫在德國的母公司，法蘭克福匯報最後寫道：「南京顯然不會成為對德國就業的威脅，最好的證明是，是否部分生產會轉往中國並不是路德維希港職工的討論內容，企業職工委員會主席奧斯瓦爾德也認為，南京的生產點並沒有對母公司的就業崗位產生負面影響。相反，他強調說，新生產點有很好的機遇。快速增長的中國市場將吸收南京的產品，不存在中國產品掩沒歐洲市場的危險。」

本文不代表德國之聲觀點，本站網址：www.dw-world.de/chinese