1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

布希再批俄羅斯和中國

Peter Hornung、德國之聲中文網 2007年6月6日

美國總統布希到歐洲參加德國峰會,之前順便訪問了捷克,此行的目的在於同布拉格政府就導彈防禦系統做進一步協商。在布拉格期間,布希還出席了一次國際異議人士大會併發表講話,指責俄羅斯缺乏改革的力度以及中國缺乏民主化的意願。

https://p.dw.com/p/Aoif
布希同捷克總統克勞斯圖片來源: AP

出席會議者都是美國總統布希贊賞的異議人士。演講的主題也是布希最津津樂道的自由與民主問題。布希的講話給這些來自世界各地的異議人士帶來希望,讓他們相信,美國總統永遠會支持他們。布希總統宣佈,「在美國看來,今天的民主異議人士就是明天的民主領導人。」

布希在講話中列舉了他認為民主狀況最糟糕的幾個國家,如白俄羅斯、北韓、緬甸,當然還有古巴、敘利亞和伊朗。此外,布希還談到俄羅斯,他說,「俄羅斯政府承諾進行改革,給公民更多的權利,但是卻不落實於行動。不過公開談論有爭議的問題,是良好關係的一個組成部分。」在解釋自由這一概念時,布希多次談到前蘇聯異議人士的情況。他中午剛剛呼籲普丁總統在導彈防禦系統方面與美國合作,下午就開始指責莫斯科。布希認為,他這樣做並不矛盾。他說,「美國既會維系友誼,同時也會敦促一個國家走向民主。」

Prag, Tschechien, Proteste flankieren den Besuch von George W. Bush
布希抵達時,布拉格反對導彈防禦系統的示威遊行圖片來源: AP

指責完莫斯科之後,布希又開始指責中國。布希稱,雖然中國是美國的一個夥伴,但是中國的民主發展之緩慢遠遠落後於他的期待。「中國領導人認為,不進行政治上的開放,中國照樣可以繼續進行經濟上的對外開放。我堅決不同意這種觀點。」 布希接著說,不論同俄羅斯,還是同中國,美國都希望擴展關係,但同時不喪失對基本原則和價值觀的追求。

布希總統講話後不久,俄羅斯總統普丁的發言人即駁回了美國的指責。他說,我們相信,今天俄羅斯的實情同布希的說法正好相反。俄羅斯是一個民主國家,俄羅斯遵從普遍的以及歐洲的價值觀。

截至發稿,中國政府還沒有對布希總統在捷克發表談話作出反應。一般認為,布希的指責是一種慣性動作,沒有太多的新意,中國政府因此不必大動干戈。此外,在德國波羅地海岸舉行的G8峰會期間,中國國家主席胡錦濤同美國總統等西方國家首腦進行小範圍會晤。因此,此前不必過於不愉快的喧嘩。