050809 Nairobi Clinton Forum

肯亞举行了傳統的歡迎儀式，迎接美國國務卿克林頓的到來。由馬塞婦女合唱隊演唱的歌曲名為歡迎希拉克‧克林頓。肯亞是此次克林頓夫人非洲之行的第一站，周三早上，這位美國國務卿在奈洛比召開的經貿論壇的開幕式上發表講話。此次會議的中心議題是，如何方便撒哈拉以南的非洲國家進入美國市場。

相關倡議於9年前由當年的美國總統比爾‧克林頓提出。按照該倡議，40個非洲國家可以免稅將某些特定商品出口美國。美國國務卿表示，美國希望能進一步擴大與非洲國家的經貿關係。"我們有責任推行促進經濟增長和穩定的貿易政策。正如歐巴馬總統所說，我們渴望有一位夥伴，我們不規定其他條件。因為經濟發展對非洲來說如此重要，我們希望進一步減少貿易壁壘，以此方便非洲農民和生產商更加容易地進入美國市場。"

美國和非洲貿易協定的批評家們指責說，此次克林頓的非洲之行只涉及石油出口問題。而原材料是美國市場唯一需求的東西。比如棉花和穀物等根本就沒有機會進入美國市場。克林頓夫人指出，在這方面亟待改進。"今天，非洲大陸佔世界出口的2%。如果撒哈拉以南國家能夠將出口增加一個百分點，無疑將給那些國家帶來好處，就如同非洲目前獲得的援助一樣。"

用貿易取代發展援助，這是非洲經濟專家們的長期訴求。肯亞总理奧廷加在本屆經貿論壇上將其稱為一大矛盾：非洲是世界原材料最為豐富的大陸，但同時也是最貧窮的大陸。"我們也認為，如果非洲不能利用地下資源和當地專家的知識的話，那麼非洲就難以實現發展。到目前為止，我們忽視了這一點,而美國國務卿的強調是正確的。將來，非洲必須將其財富視為一種挑戰。"

希拉蕊‧克林頓和肯亞政府在訪問期間也將談論一些存有不同意見的問題。此前，克林頓夫人就批評說，到目前為止，大選一年多以後，人們並沒有對那裡爆發的暴力事件進行反思。此外，美國國務卿還將談及腐敗問題-當然這不僅涉及肯亞，也包括非洲其他國家。在未來數天裡，克林頓夫人將總共對非洲大陸的7個國家進行訪問。

作者：Antje Diekhans/祝紅

責編：樂然