1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

彭斯批拜登「為中國當啦啦隊」 在華遭遇斷播

2020年10月8日

美國副總統電視辯論會於當地時間周三晚進行,CNN等媒體對其進行了直播。據德新社等媒體報導,當彭斯開始抨擊中國時,CNN在中國的電視訊號出現中斷,出現「訊號異常,馬上回來」的字樣。

https://p.dw.com/p/3jcFP
USA TV Debatte Pence und Harris in Utah
CNN等美國媒體對副總統候選人電視辯論進行了直播圖片來源: Justin Sullivan/AP Photo/picture-alliance

(德國之聲中文網)現任美國副總統彭斯與其民主黨挑戰者哈里斯(Kamala Harris,中文名"賀錦麗")在10月7日針對新冠疫情及其導致的經濟下滑等議題進行了激烈的電視辯論。

延伸閱讀:美副總統辯論登場 哈里斯與彭斯激辯

CNN等媒體對這場電視辯論進行了直播。據德新社報導,當彭斯在辯論中開始批評中國時,在中國CNN的電視訊號出現異常。報導稱,當彭斯稱新冠疫情"應該歸咎於中國"時,聲音突然間沒有了,電視畫面上出現"訊號異常,馬上回來"的字樣。

在推特上,加拿大《環球郵報》駐北京的通訊員萬德山(Nathan VanderKlippe)也發布了電視訊號中斷的內容。

當時,彭斯抨擊中國和世衛組織"沒有誠實對待美國人民,在2月中旬之前一直不允許我們的人員進入中國、獲得訊息",他同時稱讚總統川普以強硬的態度面對中國,同時抨擊拜登"為中國當啦啦隊"(cheerleading for China)。他還稱,"我們會讓中國對其所作所為負責"。

哈里斯則隨後回擊稱,"川普政府的對華視角和對華政策導致了美國人民生命的失去、就業流失、聲譽下滑"。她抨擊了川普对中國"失敗的貿易戰",在講到"美國聲譽下滑",她說,皮尤研究所的調查顯示,如今美國之前盟友國家的首腦對中國領導人習近平的尊重程度,甚至高於川普。

據德新社報導,在進行到下一個辯論話題時,CNN在中國的電視訊號重新回復。報導稱,當美國的頻道播放批評中國內容時,中方審查者對這些內容進行封鎖是慣用的手段。以前,屏幕都是直接變黑,而最近幾個月以來,開始出現"訊號異常"的畫面。

在中國,只有少數地方--比如,一些外籍人士家中、國際飯店、學術機構、特定的機關部委--可以通過衛星電視收看CNN。


王凡/苗子(德新社等)
© 2020年德國之聲版權聲明:本文所有內容受到著作權法保護,如無德國之聲特別授權,不得擅自使用。任何不當行為都將導致追償,並受到刑事追究。