從德語到裸體:卡通漫畫看德國文化(五)
漫畫家米格爾‧費爾南德斯以誇張、搞笑的形式來展示德國人的特徵。通過這些圖片可以讓人更多的瞭解德國人的怪趣味和小毛病。
難學的德語
有人諷刺說,自願學德語的要麼是受虐狂,要麼一定有特別充足的理由。德語名詞分成陰性、陽性和中性,但是為什麼意思都是車,Auto就中性詞,Wagen卻是陽性呢?此外,名詞、代詞、形容詞的變格和動詞的變位更讓人抓狂。
出門旅遊也要有回家的感覺
德國人是世界旅遊冠軍。而西班牙是德國人最喜歡的國外渡假地,尤其是地中海上的馬略卡島。德國有句俗話:哪兒都沒有家裡好。因此,德國人外出旅行也想找到家的感覺,比如享用德國啤酒和香腸。
四條腿也知道佔位
右邊的狗看來是在模仿主人。德國人渡假時雖然喜歡不慌不忙地盡興吃個早餐,但也不想錯過沙灘上離海更近的好位子。所以他們常常天剛亮就先去用毛巾鋪在躺椅上佔個位。
受英國退歐感染的德國鐵路
如果英國退歐是一部電視劇,大多數歐洲人早就厭煩地關掉電視了。英國首相梅幾個月來一直努力讓議會通過政府和歐盟達成的協議。但議會的回答卻總是不。這樣的風格也感染了德國人。在這幅英國人搭火車的漫畫上,德國鐵路乘務員問一名坐火車的乘客:是進還是出?得到的回答卻是:不。
天體文化
好像有點不對勁呀。畫中裸女對同伴說:你說這裡和德國波羅的海一樣。同伴回答道:看來不完全如此。在很多國家,天體文化都不像在德國這麼流行。不僅是在沙灘上,慕尼黑英國花園和柏林蒂爾加藤公園裡也會碰到一絲不掛的天體文化奉行者。
5 張圖
1 | 55 張圖