Touristen meiden China

體育迷們今年將目光投向了中國。買到奧運門票的人也將滿心歡喜地跑到中國一睹賽況。但對其他人來說，也許正是因為奧運會才打消了去北京旅遊的念頭：比如那些對文化感興趣的人更願意等奧運大潮退去後安安靜靜地游中國。

駐柏林的德國旅遊協會發言人稱：旅行社預料道，2008年到中國旅遊的德國人會減少。現在西藏事件和簽證發放的收緊都將打消德國人去中國旅遊的積極性。這些事情人們在2007年都沒有預料到。

基爾基比克旅行社（Gebeco）經理烏裡‧斯坦威克說：「我們社今年中國遊情況很糟。」 主要有兩方面原因：首先奧運會使得賓館房價上漲，這把許多潛在客戶嚇跑了。現在已經預訂旅遊的顧客數量仍低於去年同期水準。西藏事件更加劇了這個趨勢。

斯坦威克確信，今年中國遊的顧客減少不意味著，人們對中國的興趣也隨之減少了。中國沒有什麼變化。斯坦威克說：「一年前的情況和現在沒有什麼區別。我們都知道，中國和我們對民主的理解不同。」西藏問題不是「突然冒出來的」，這個問題都已經幾十年了。

漢堡「中國旅行社」的負責人劉國勝（音譯）說：「不想去中國的人，一般都把旅遊目的地改為其他亞洲國家比如日本，不丹或者印度。2007年中國遊的情況還是很好的，有20%的增長。」他還估計：「2008年中國遊可能會因為奧運會受影響，但是從年初的預定情況來旅遊人數沒有減少。西藏事件前我們的客戶數量已經接近去年同期水準了。」自從二月末旅遊人數銳減。他說：「和去年比客戶數量減少了30%。」

凱撒旅行社駐漢堡的中國遊負責人陳芒說：「我們社現在中國遊沒有消減跡象。我們中國遊項目還在進一步擴充。今年前三個月的旅遊預訂量和去年同期相比增長了30%。現在還沒有客戶提出取消預定的。但是如果媒體繼續這樣報導西藏事件，預定量勢必會減少。」現在所有旅行社已經停止了西藏游項目。凱撒旅行社同時也受到了西藏爭論的衝擊：組織中國人德國遊的同事注意到，中國人對德國遊的興趣銳減。陳說：「對中國的批評使很多中國人感到受到了傷害。」

「情況會恢復正常的」

長期來看情況可能會發生很大的轉變。基比克旅行社經歷過中國旅遊熱的起起落落，斯坦威克說：「1989年6.4事件後，我們社的中國遊預定大幅消減。」很短的時間內，預定量減少一半。斯坦威克估計，奧運會之後預定數量會再次回升。陳芒也這樣認為：「估計在奧運這段時間，西藏游是不可能的了。我們希望之後情況會有轉變。」凱撒旅行社的負責人陳芒對中國遊的前景也很樂觀。他說：「情況會恢復正常的。」按照凱撒估計，2009年中國遊的人數會翻番。

大學生（Studiosus）旅行社的工作人員稱：「我們原本估計，奧運報導會使更多的人注意中國，因此會在奧運後出現中國旅遊熱。但從現在的情況來看結果未必如此。「」中國旅行社」的負責人也有同樣的擔心。