德國之聲2007年5月4日下午新聞

曼谷
聯合國氣候委員會周五在曼谷公佈了世界氣候報告的第三部分。報告指出，為了避免氣候變化帶來的極其嚴重後果，全世界的溫室氣體排放量最晚在2015年不得繼續增加，到2050年至少要減少50％。一百多個國家的科學家和政府代表制定了這一報告，報告同時計算了遏制氣候變化的費用。要把地球暖化控制在最高為攝氏2.4度的範圍內，一年所需費用約佔全球生產總額的0.12％。專家們認為，使用保護氣候的技術將加速經濟發展。

曼谷
德國環境部國務秘書米勒批評了中國對世界氣候報告改採取的抵制態度。他說，各國代表來到曼谷，是為了研究防止氣候變化的具體措施，但中國代表卻是掩飾和解釋自己問題的大師。例如，應中國要求，報告刪去了燃煤是造成二氧化碳氣體增多的主要原因。中國要求西方工業國更多承擔責任是為了推卸自己的責任。

開羅
美國利用在埃及西奈半島沙姆沙伊赫舉行的伊拉克問題國際會議的機會，與美國所稱的「流氓國家」敘利亞進行了對話。美國國務卿賴斯會議期間會晤了敘利亞外交部長穆阿利姆。賴斯在會晤後說，她要求敘利亞制止外國武裝分子對伊拉克的滲透。穆阿利姆稱這次會談「開誠布公、富有建設性」。伊拉克重建和安全形勢是伊拉克問題國際會議的主要議題，提供援助的國家表示願意免去伊拉克三百億美元的債務。

巴格達
駐伊拉克美軍宣佈打死了極端主義組織「伊拉克伊斯蘭國家」的一名領導成員，該組織與實施恐怖活動的基地組織有密切聯繫。「伊拉克伊斯蘭國家」組織證實了美國的報導，稱該組織發言人阿爾－杜布裡在巴格達北面的一次戰鬥中被打死。阿爾－杜布裡去年曾參與了劫持兩名德國工程師布勞恩裡希和尼采的事件。

特拉維夫
周四晚間，以色列特拉維夫十多萬民眾舉行示威遊行，指責總理奧爾默特和國防部長佩雷茨在去年夏天的黎巴嫩戰爭中犯下嚴重錯誤，要求他們引咎辭職。奧爾默特承認在黎巴嫩戰爭中犯有錯誤，但拒絕辭職。圍繞這一問題，以色列議會內也爆發了激烈爭論，但沒有對奧爾默特提出不信任案。以色列反對黨領袖納坦雅胡要求提前進行大選，他表示現任政府已經失去民眾信任。

喀布爾
在德國聯邦國防軍駐守的阿富汗北部地區，一名駐阿富汗國際援助安全部隊的士兵不幸喪生。北約提供的消息說，這名士兵死於費薩巴德市附近的山體滑坡，14名士兵受傷。死亡士兵的國籍不詳，但德國聯邦國防軍指揮部說，死者不是德國士兵。此外，阿富汗南部戰鬥中，一名英國士兵陣亡，另一名士兵失蹤，後來找到了這名士兵的遺體。

首爾
北韓核問題取得的進展促進了北韓和韓國之間的對話。韓國國防部在首爾宣佈，在會談中斷一年之後，兩國軍隊領導人下周將就跨越邊界的鐵路運輸問題進行談判。雙方將在板門店就保證火車順利運行達成協議。五月中旬，將在東部和西部兩條線路進行火車跨越邊界的試驗運行。

斯裡巴加灣
歐盟與東協將就簽訂自由貿易協定問題舉行談判，歐盟貿易專員曼德爾森與東協各國經濟部長在汶萊王國會晤時就此達成共識。曼德爾森說，自由貿易協定將推動兩大地區的經濟發展。據東協公佈的統計數字，2005年歐盟與東協的貿易額為1400億歐元，自由貿易協定將使貿易和投資提高18％。歐盟企業在東協國家的投資僅次於美國和日本，居第三位。

諾伊斯
在北京奧運開始前15個月，世界反興奮劑組織負責人龐德把中國稱為「興奮劑之源」，因為在中國通過網路可以很容易獲取興奮劑。他說，世界對一屆奧運成功與否的評價不在於是否大客車能否准時開出，而要看是否有反興奮劑的有效綱領。龐德批評中國每年只進行八千次興奮劑檢測，他說，「這顯然不夠」。他對中國能否全面禁止生產興奮劑表示懷疑，他說，「中國認識到這個問題的嚴重性，但中國是個十分複雜的龐大國家。」

倫敦
英國首相布萊爾領導下的工黨在英格蘭、蘇格蘭和威爾斯的地方選舉中遭受挫折。蘇格蘭選票統計一半後的結果表明，工黨已失去多數，敗給了蘇格蘭國民黨。工黨失去六個席位，主張蘇格蘭獨立的蘇格蘭國民黨贏得八席。該黨表示，贏得選舉後將安排獨立問題公民投票。在威爾斯地區，工黨也不能單獨執政。在英國第二大城市伯明翰，保守黨成了最強大的政治力量。地方選舉是對布萊爾十年執政的民意測試。

普裡什蒂納
德國國防部長弗蘭茨約瑟夫容期望在聯合國安理會的範圍內順利解決科索沃前途問題。他在科索沃首府普裡什蒂納說，今年五月可以就一項解決方案進行商議。安理會中，美國、英國和法國主張塞爾維亞南部的科索沃省實行有監督的獨立，而俄羅斯支持塞爾維亞的立場，反對這一方案，並準備以否決權制止決議的通過。科索沃的多數居民為阿爾巴尼亞族。周五，德國國防部長將會見科索沃總統塞伊迪烏和總理切庫。

加拉加斯
委內瑞拉總統查韋斯要求銀行和大型鋼鐵企業重視國家利益，否則將對銀行和鋼鐵企業實行國有化。他說，委內瑞拉銀行應把貸款集中在國內，鋼鐵公司集團應首先滿足國內需求。過去幾個月委內瑞拉國家恢復了對電力和電信的控制。此外，國有石油企業5月1日接收了四個過去由外國公司控制的石油開采設備。查韋斯把這些措施稱為「21世紀社會主義」的組成部分。

科隆
德國服務業工會「維爾第」周五將就德國電信公司集團職工是否舉行罷工的問題進行投票表決。工會與德國電信管理層進行的長達數星期的談判現已中斷。德國電信準備把五千名職工排除在企業之外，另組服務公司，同時加長工時、降低薪水。德國電訊將面臨12年前實行私營化以來的最大工潮。

哈瓦那
古巴首都哈瓦那發生了一起劫持飛機的事件。古巴內政部發布的消息說，兩名古巴軍隊逃兵劫持了一架停放在哈瓦那機場的飛機企圖飛往美國。事件發生時，一名軍官被劫持為人質，並遭槍擊死亡。在交火後，兩名劫持飛機的士兵被捕。