德國之聲中文廣播晨間新聞（2008年4月30日）

盧森堡

歐盟外長會議召開之際，歐盟同塞爾維亞在經過了多年的談判後，終於簽署了進一步加深雙方關係的「穩定與聯繫協議」。歐盟27個成員國的代表以及塞爾維亞總統塔迪奇在盧森堡簽署了該協議。這意味著塞爾維亞向加入歐盟邁進了關鍵的一步。荷蘭和比利時則強烈要求，只有在塞爾維亞完全同前南國際刑事法庭進行合作的前提下，該協議才能生效。此前，對加入歐盟持懷疑態度的塞爾維亞總理科什圖尼察曾對這一協議提出過強烈的批評。本屆歐盟輪值主席國斯洛維尼亞的代表表示，歐盟想以此支持塞爾維亞國內的親歐盟力量。5月11日，塞爾維亞將舉行議會選舉。

倫敦

英國為北約在科索沃的維和使命增派600名士兵。英國國防大臣德斯-布朗宣佈，這600名士兵將在今年五月被派往前塞爾維亞省份，現獨立主權國家科索沃，參與為期1個月的維和工作。目前共有16000名士兵在科索沃執行北約維和使命，其中有2800名德國聯邦國防軍士兵。維和士兵的主要任務是穩定科索沃安全局勢，防止阿族和塞族之間發生暴力衝突。科索沃今年2月宣佈獨立。目前已有包括德國在內的30多個國家承認科索沃為獨立主權國家。

北京

據中國官方媒體新華社報導，西藏騷亂暴發1個半月之後，拉薩中級人民法院首次舉行公開審理，對涉嫌參與騷亂的30名被告處以多年有期徒刑。對其中3名被告，包括一名藏族僧侶判處了無期徒刑。自今年3月西藏及毗鄰藏區爆發大規模騷亂以來，中國警方共逮捕了上千名嫌疑人。中國官方處理西藏騷亂的強硬手段引起了國際社會廣泛批判。有關抵制北京08奧運會的呼聲越來越高。08奧運聖火則在萬人歡呼聲中順利的經過了越南胡志明市。火炬接力儀式在警方嚴密安全措施下進行。此前越南向中國政府承諾，不會允許任何抗議示威活動發生。奧運聖火傳遞的下一站是香港。

伯爾尼

鑑於全球食品危機，世界銀行宣佈增加對非洲地區的經濟援助。聯合國決定建立以秘書長潘基文為首的特別工作小組。潘基文周二在瑞士伯爾尼表示，受糧食危機波及最大的是世界上最貧困的人民。潘基文宣佈，聯合國特別工作小組的任務是研究和制定一系列中長期措施，解決全球糧食供應短缺問題。當務之急是為聯合國糧食計劃署籌集尚缺的7億5千萬美元資金。直至年底，為非洲農業項目提供的貸款將翻一番，達到8億美元。

哈瓦那

間隔11年後，古巴共產黨年內將召開全國代表大會。該國領導人勞爾.卡斯楚日前在對全國發表的電視講話中作了上述宣佈。黨代會是古巴唯一的執政黨共產黨的最高機構，將確定新領導層。一般預料，重病在身的菲德爾.卡斯楚将在大會上正式辭去黨的第一書記職務。1975年古共建立以來，菲德爾.卡斯楚一直擔任該職務。今年2月，他將擔任了將近半個世紀的古巴國務委員會主席一職轉交給其弟勞爾。根據古巴憲法，共產黨是國家唯一執政黨，黨的第一書記享有最高權力。勞爾.卡斯楚同時宣佈，將取消對部分刑事犯罪執行死刑，改判終身監禁。對涉嫌恐怖主義犯罪的嫌疑人則繼續執行死刑判決。

巴格達

伊拉克開始了對前政府副總理阿齊茲的審判。法庭控告現年72歲的阿齊茲，在1992年對大批商人因私自漲價處以死刑。當時的伊拉克還受薩達姆-侯賽因獨裁統治，由於受到聯合國制裁，伊拉克政府試圖控制市場價格。阿齊茲曾一度任伊拉克外交部長。2003年4月，阿齊茲向美軍自首。在此前對伊拉克獨裁政府的多名官員的審判過程中，阿齊茲曾作為證人出庭。

哈拉雷

辛巴威反對黨「民主變革運動」近200名支持者在被政府拘留4天後獲得釋放。辛巴威警方在一次對「民主變革運動」總部的搜查行動中逮捕了這些反對派支持人士。鑑於辛巴威极其不穩定的局勢，歐盟要求對這一非洲南部國家實行國際貿易制裁。歐盟外長發表共同聲明，要求向辛巴威出售武器和彈藥的國家停止供應。美國總統布希呼籲辛巴威的鄰國聯合起來，向現任總統穆加貝施壓。布希強調，辛巴威人民在今年3月舉行的總統大選中，明確表達了希望政府換屆的要求。

布魯塞爾

鑑於能源及食品價格大幅上漲，歐盟委員會預計歐盟今年的消費價格指數會明顯上升。歐盟委員會周一在布魯塞爾公佈了春季預測報告，其中預計15個歐元國家的通貨膨脹指數會達到3.2%。這個數字比目前的估計高了0.6個百分點。在整個歐盟範圍內，通膨指數則會達到3.6%。歐盟委員會同時將對歐元區的經濟增長預測下降到了1.7%。

慕尼黑

在調查西門子集團涉嫌行賄案件中，有關部門蒐集到了大量證據，可以證明，西門子集團幾乎所有業務部門都有違反國內和國際「反腐敗規定」的不正當行為。其中涉及的不僅有直接的行賄受賄腐敗行為，還包括偽造集團內部資料。被調查的事件發生時間跨越1999至2006年。西門子集團計劃向當年的集團董事會成員索賠。

薩福克

美國弗吉尼亞州遭受強烈龍捲風襲擊，造成至少200人受傷。前後3場龍捲風摧毀了大量房屋，樹木，並導致3000多戶家庭斷電。弗吉尼亞州長凱恩宣佈遭受龍捲風襲擊的東南部地區進入緊急狀態。警察封鎖了部分被龍捲風摧毀的公路。受災居民被轉移到臨時避難所。