德國之聲午間新聞（2007年7月17日）

北京
參加第六輪朝核問題六方會談的各國代表分別抵達北京。北韓首席談判代表、副外相金桂冠稱，隨著寧邊核設施的關閉，解決朝核問題的第一階段已經結束，現在的任務是就完成今年2月協議的各項要求的後續步驟進行談判。金桂冠和美國首席代表、助理國務卿希爾周二率先舉行了雙邊會晤。希爾稱，他與金桂冠舉行了建設性的和務實的會談。預定為期兩天的朝核問題第六輪談判本周三開始舉行。東道主中國外交部一名發言人周二表示，希望各方能做出共同努力，嚴肅履行各自責任，以期盡快全面公正執行相關協議。

華盛頓
美國總統布希尋求阿拉伯世界對自己的中東和平動議的支持。布希周一晚間分別與沙烏地阿拉伯國王阿卜達拉、約旦國王阿卜杜拉及埃及總統穆巴拉克通電話，希望這些阿拉伯世界領袖支持他提出的關於召開中東問題國際會議的動議。布希請求阿拉伯國家對以巴領導人阿巴斯和奧爾默特致力於中東和平的努力提供全力支持。此前，布希在白宮發表關於中東問題的電視講話，重申瞭解決中東問題的「兩國並存」方案，並對阿巴斯任命的巴緊急內閣再度表達了支持態度。布希同時要求以色列停止在巴勒斯坦地區新建定居點，並清除已有的非法定居點。布希提出動議，今年秋季舉行中東問題國際會議。

華盛頓
儘管俄羅斯中止執行歐洲常規武裝力量條約，美國和波蘭強調不會放棄引起爭議的在歐洲部署導彈防禦系統計劃。布希總統周一在會晤了來訪的波蘭總統卡欽斯基後表示，導彈防禦系統計劃展示了兩國致力於和平與安全，該防禦系統將幫助歐洲抵禦試圖擁有大規模殺傷性武器的國家。卡欽斯基稱，相關的計劃已經確定，導彈防禦系統將會存在，因為它對波蘭而言是一件好事情。根據美國與波蘭及捷克兩國達成的協議，將在波捷兩國設置防禦來自伊朗、北韓等國家可能的導彈攻擊的防禦網，其中，將在捷克建立雷達網，在波蘭境內部署10枚反彈道導彈。

莫斯科/倫敦
英國和俄羅斯外交爭議升級。英國外交大臣米利班德日前宣佈，鑑於俄羅斯拒絕引渡利特維年科被害案主要嫌犯，英方決定驅逐4名俄羅斯駐英外交官，並推遲兩國間關於互免簽證的談判。俄羅斯外交部對此做出強烈反應，並稱英方要為一切後果承擔全部責任。俄羅斯媒體周二稱英國對俄羅斯做出了外交宣戰。俄媒體稱，在引渡問題上，英國採取了雙重標準。俄方迄今要求英方引渡的人數達到21人，但英國從未同意引渡過其中的任何一個。俄媒體同時指出，鑑於英國在俄羅斯有大量投資項目，兩國間外交爭議將給雙方帶來巨大損失。

耶路撒冷
以色列部長委員會周二批准了250名預定釋放的在押巴勒斯坦人名單。據以色列電台報導，將被釋放的巴勒斯坦人多為阿巴斯領導的巴解組織成員，沒有一人屬於極端組織伊斯蘭抵抗運動哈馬斯。所釋放的人必須承諾未來不再對以色列使用暴力。在周一舉行的雙邊峰會上，以總理奧爾默特宣佈，以方將於本周五釋放這些巴勒斯坦人。以方此舉旨在加強阿巴斯在巴內部爭鬥中的地位。

紐約
聯合國秘書長潘基文鼓勵以色列和敘利亞之間恢復和平談判。潘基文周一在聯合國總部表示，以色列宣佈願意與敘利亞及其他重要地區國家對話「令人鼓舞」，他本人將推動相關的和平動議。以色列總理奧爾默特上周在接受阿拉伯電視台採訪時表示，願意與敘利亞總統阿薩德直接對話，恢復2000年中斷的雙邊和平談判。以敘之間的主要爭議點是戈蘭高地。在1967年的六日戰爭中，以色列攻佔了原屬敘利亞的該地區，並於1981年將該地區並入以色列版圖。敘利亞多次表示願意與以方進行和平談判，但始終要求有第三方參與。

紐約
聯合國安理會內部周一未能消除有關科索沃未來地位的爭議。安理會15個成員國此前對一份妥協方案進行了2小時不公開討論。俄羅斯駐聯合國大使楚爾金在會晤後表示，由西方國家提出的這一決議草案沒有任何通過安理會的機會。根據該決議草案，科索沃未來將擁有在聯合國監督下的有限主權，為此，塞爾維亞和科索沃阿族領導人將再度獲得120天時間重新進行談判。與美國和英國共同提交了該草案的法國代表稱，相關草案或許還可以進一步完善，但其核心部分不能更動。聯合國秘書長潘基文要求安理會盡快做出決定。

的黎波裡
首批愛滋病毒感染兒童家屬獲得賠償金。受害者家屬一名發言人周二宣佈，這些家屬已在周二凌晨得到了支票並從銀行提了款。賠償金問題被認為是受到死刑判決的6名外國醫護人員獲得赦免的最後障礙。根據所達成的協議，每位受害兒童家屬將獲得100萬美元賠償金。在推遲一天後，利比亞國家司法委員會周二將舉行會議，就是否赦免被告作出決定。

莫斯科
俄羅斯增加對愛沙尼亞施壓。俄羅斯國家鐵路局周二下令減少對愛沙尼亞的金屬、煤炭及煉油產品的一半運輸量。今年4月以來，俄羅斯和愛沙尼亞因塔林市中心前蘇軍紀念像一再發生外交爭議。兩國之間的外交衝突也使歐盟其他成員國受到影響。俄羅斯經由愛沙尼亞運往歐盟的燃料每年達2500萬噸。

布魯塞爾
歐盟和美國即將達成在衛星導航領域合作的協議。據美國政府一名顧問周一表示，相關協議有望於下周簽署。根據該協議，歐盟正在研製的伽利略系統和美國現有的全球衛星導航系統未來將是用同樣頻率，從而有利於使用者獲得更精確定位。美國目前在太空用於導航的衛星已有30枚。歐盟計劃至2010年也發射30枚衛星，並在2012年使伽利略導航系統全面進入實用階段。