德國之聲新聞 （2010年10月26日）

北京

聯邦德國總統武爾夫曾致函仍身陷囹圄的諾貝爾和平獎得主、中國維權作家劉曉波，表達對他的支持。劉曉波的律師尚寶軍周二（10月26日）在北京對德新社證實，德國駐華大使向他轉交了武爾夫總統的這封親筆信。尚寶軍指出，由於劉曉波的妻子劉霞繼續遭軟禁，他無法將此信親自轉交給劉霞，而只能用電子信方式傳達信函。據德新社獲得的訊息，聯邦德國政府已同中國政府直接對話，要求釋放劉曉波，並使他能夠親自前往奧斯陸領獎，但遭到中方的拒絕。武爾夫總統在10月8日諾貝爾和平獎得主名單公佈後即寫就的祝賀信中，向劉曉波這位中國民主運動的領軍人物許諾提供支持。武爾夫總統在信中表示，他對劉曉波以非暴力方式為在中國實現人權所作努力中表現出來的勇氣懷有「最大敬意」。

北京

目擊者稱，本周二（10月26日）有數百人在中國西南城市重慶舉行反日示威遊行。一名旅館雇員報告說，示威隊伍向位於市中心的日本總領事館駐地前進。這是上月初發生中國漁船和日本海上保安隊艦只碰撞事件引發兩國外交衝突以來中國多個地方反日示威活動的最新一次。一名保安人員稱，參加遊行的示威者約在700至800人之間。日本總領事館採取了嚴格安全措施。

巴格達

前伊拉克副總理塔利克‧阿齊茲（Tarik Asis）被判處死刑。據伊拉克電視台周二（10月26日）報導，伊拉克最高法院以叛國罪判處阿齊茲死刑。在薩達姆‧侯賽因政權中，阿齊茲也曾擔任外長和新聞部長。今年7月，駐伊美國最高當局將在押多年的阿齊茲移交給了伊拉克當局。

巴黎

延續數星期後，法國國內反對退休制度改革的示威抗議浪潮明顯開始減弱。在馬賽，清潔工人在罷工兩周後今天（10月26日）恢復上班；在3個煉油廠，罷工者方面決定結束罷工。一般預期，這3個曾罷工停產的煉油廠在未來數天內將恢復正常。不過，9個燃料庫今天仍受到罷工者的封鎖。罷工浪潮迄今導致法國全境四分之一的加油站關閉，鐵路、民航，以及學校均受到罷工的影響。根據法國經濟部長拉加德昨天提供的數字，數星期以來的罷工導致法國經濟平均每天損失2億至4億歐元的損失。拉加德今天表示，罷工浪潮不會影響法國今年經濟的增長。她預期，法國今年的經濟增長率將達到1.5%。

文索基特

國會中期選舉前一周，美國總統歐巴馬承認，現政府的經濟政策在許多選民那裡引起沮喪情緒。歐巴馬日前在美國最小的州羅德島參加一次競選集會時對在那裡的工人表示，很多美國人因經濟復甦緩慢、失業率居高不下而感到失望。但他同時指出，現政府成功地阻止了美國進入大衰退期。下周二（11月2日），美國國會舉行中期選舉，眾議院全體改選，參議院改選三分之一。最新民意調查顯示，歐巴馬所在的民主黨將遭受敗績，失去眾議院的多數地位。歐巴馬的經濟政策之所以失去人心，主要是因為美國目前失業率接近10%。歐巴馬在競選集會上就此表示，他可以理解人們因此沮喪。他同時呼籲人們表現出耐心。他指出，美國「剛處於游戲的開始」。

雅加達

印度尼西亞西部地區當地時間周一晚間發生裡氏7.7級地震並引發海嘯，導致至少23人喪生。據當地政府周二（10月26日）通報，另有160多人失蹤。據測定，此次地震中心在位於海底以下20公里處。地震引發的海嘯浪高約3米，捲走了兩個沿海村莊的數百棟房屋。

柏林

反腐敗组织國際透明組織10月26日公佈2010年度「腐敗感受指數（CPI）」，聯邦德國排名第15位，於去年相似，在歐洲處中游水準。排名表顯示，在全球178個受調查國家中，丹麥、紐西蘭和新加坡繼續名列前三，阿富汗、緬甸和索馬利亞為全球最腐敗国家。國際透明組織德國分部主席米勒（Edda Müller）要求德國政府採取措施，加強制裁受賄議員，並對政黨捐款制定新規定。

曼谷

距緬甸大选2星期，聯合國秘書長潘基文敦促該國軍政府釋放全部政治犯。潘基文在訪問泰國首都曼谷時表示，現在釋放「為時還不太晚」。據國際獄犯援救組織稱，緬甸目前約有繫獄或遭軟禁政治犯2100名，其中最著名的是現年65歲的諾貝爾和平奖得主翁山蘇姬。翁山蘇姬所領導的緬甸全國民主聯盟曾贏得1990年大選，但遭軍政府否認。20年来，翁山蘇姬的大部分歲月都在獄中或在軟禁中度過。潘基文計劃於本周末在河內舉行的東南亞峰會期間同緬甸總理登盛（Thein Sein）會晤。

倫敦

英國經濟增速今年第三季度增長0.8%，為預期數的兩倍。據英國國家統計局周二（10月26日）公佈的數字，今年第二季度，英國經濟增速為1.2%，兩季相加，經濟增長創下9年來的最高紀錄。其中，工業產量增加2.8%。英國國家統計局指出，良好的經濟數據有助於減輕英國銀行使用國家資金扶持經濟的壓力。根據英國政府上周提交國會的財政緊縮計劃，約50萬公職人員將被裁減。鑑於經濟強勢發展，首相卡梅倫希望許多人能夠在私營經濟領域獲得新的就業機會。

波昂

辛薩洛桑丹增切捷堅參等二十七名流亡藏族作家本月23日聯名發出呼籲書，要求青海省政府依據有關法律規定和條款，公正處理藏區學生近期以來要求重視民族語言教學的和平示威遊行事件。作家們籲請當局，為使藏族學生們的學業不受影響和平息家長的擔憂，以及安定社會秩序，盡快給予公正處理。作家們在呼籲書中指出，青海省常委會9月10日審議通過的《青海省中長期教育改革和發展規劃綱要》提出了新的教育政策，其中有關民族教育的一些規定使少數民族的語言文字列在了雙語教學中「輔」的位置上，明顯與國家民族區域自治法中的規定相違背，也與「經濟、社會和文化權利國際公約」精神相違背，引起了人們很大的憂慮。呼籲書指出，語言是代表一個民族的存在，消滅語言就等於消滅這個民族，如果青海省的相關規劃綱要被貫徹執行，那麼，中國政府大力宣揚的「保護少數民族的語言文字」一說也就成為空話。

北京

全球最大水利樞紐工程—中國三峽水利樞紐工程大壩水庫10月26日首次達到工程建成以來極致水位—175米。據新華社報導，三峽集團公司董事長曹廣晶稱，這是該項目建設16年歷史上的一座「里程碑」。他表示，最高水位將可以使這個全球最大的水力發電站充分發電、對防洪蓄洪能力進行全面檢驗、改善船運。三峽大壩標高185米。

上海

滬杭高速鐵路周二（10月26日）正式投入運行。該高鐵使用中國自主開發的技術，通常運行時速最高為350公里。滬杭高鐵線路總長202公里，列車運行時間為45分鐘。中國自行設計生產的和諧號380最高時速曾達到420公里，創世界輪軌列車時速最高紀錄。中國計劃至2012年將高鐵線路增至1.3萬公里，總長將超過全球其他國家高鐵的總和。

奧伯豪森

聲名遠揚的德國奧伯豪森水族館章魚保羅今天（10月26日）在其所處的大玻璃缸內平靜死去。曾因在本年度南非世界盃比賽期間準確「預測」8場比賽的結果而載入有史以來最著名的人類養物名冊。各國電視台、電台均迅速報導了章魚保羅的死訊，並介紹了保羅令人驚訝的「業績」。據報導，章魚保羅會獲得厚葬，水族館將給它建立一塊「紀念碑」，內中包括它的骨灰。此外，保羅的生命會得以「延伸」。奧伯豪森水族館已在培養「保羅二世」，— 一隻和保羅同類的章魚。「保羅二世」將參加2012年歐洲盃比賽的「預測」活動。