德國之聲新聞 （2010年12月7日）

華盛頓

美國、日本和韓國排除目前恢復朝核問題六方會談的可能性。美國國務卿希拉蕊‧克林頓本周一（12月6日）在同來訪的日韓兩國外長會晤後表示，平壤必須首先停止其「挑釁性的和侵略性的」行為，並走出取消其核武計劃的具體步伐。克林頓國務卿稱，北韓必須向世界表明，它願意回到談判桌旁，並履行其已經承諾的責任。北韓上月炮擊韓國島嶼以及宣佈擴大鈾濃縮能力被美國和其他國家稱為危險的步驟。中俄這兩個朝核問題六方會談的另外兩個參與者未響應美方的呼籲。克林頓國務卿就此強調，華盛頓的三國外長會商旨在促進盟友之間的協調。她表示，期待中國在地區外交上發揮重要作用。美日韓三國外長在一份聯合聲明中確認，恢復六方會談的前提是，南北韓雙邊關係改善，以及全面、可驗證的和不可逆轉的無核化進程步伐。

首爾

鑑於同北韓關係緊張，韓國總統李明博決定，把沿黃海邊界的韓國島嶼建成軍事堡壘。韓國總統府一名發言人周二（12月7日）通報說，李明博總統在一次內閣會議上做出了相關指示。兩周前，北韓炮擊黃海邊界附近的一個韓國有人居住島嶼，導致4人死亡。韓國軍方擔心，在引起爭議的黃海邊界線附近的5個島嶼中，可能會有另一個島嶼成為新的攻擊目標。李明博總統在指示中要求政府各部負責將有關島嶼「逐步建成軍事堡壘」，同時，在島嶼上創造更多工作機會，以便當地居民能夠留在那裡。另據報導，美國參謀長聯席會議主席穆倫海軍上將本周突訪韓國，將於周三（12月8日）會晤韓國新任國防部長官金寬鎮。五角大樓周一表示，穆倫的韓國之行是要顯示美韓聯盟的強大。

北京

據路透社報導，本周末中國央行就可能提高利率，以減輕通膨壓力。《中國證券報》周二（12月7日）在未標明消息來源的情況下報導說，由於下周將公佈可能顯示物價進一步上漲的物價發展數據，本周六或周日宣佈進一步採取嚴格貨幣政策的措施，在時機上是合適的。涉及中國政府貨幣政策決定，《中國證券報》相關的報導常被證明屬實。投資人報告說，中國可能再度加息的消息已使日本股市受壓，原因是，市場擔心，利率提高將導致中國景氣降溫。不過，中國一個有相當影響力的智庫表示，中國經濟明年的增長率依然在10%左右。今年，中國經濟預期增長9.9%。

倫敦

爆料網站「維基解密」創辦人阿桑奇（Julian Assange）周二（12月7日）在英國被逮捕。英國蘇格蘭場宣佈，阿桑奇今天在倫敦的一個警察所自首，警方依據瑞典發出的國際通緝令將他逮捕。阿桑奇在瑞典受到犯有強姦和性騷擾行為指控。

奧斯陸

挪威諾貝爾委員會今天通報，有44個國家宣佈將參加本年度諾貝爾和平獎頒獎典禮，阿根廷和斯里蘭卡未做出回答。另有包括中國在內的19個國家拒絕出席，它們當中的多數來自亞洲，非洲4個，歐洲和美洲各有3個，分別是：伊拉克、伊朗、阿富汗、巴基斯坦、哈薩克斯坦、越南、菲律賓、沙烏地阿拉伯、突尼斯、埃及、摩洛哥、蘇丹、俄羅斯、烏克蘭、塞爾維亞、委內瑞拉、哥倫比亞、古巴。

日內瓦

伊朗核談判延期至明年一月底舉行。在結束了為期兩天的會談後，歐盟外交與安全政策高級代表阿什頓周二（12月7日）宣佈，核問題談判延期至2011年1月底舉行，屆時，聯合國安理會5大常任理事國以及聯邦德國的代表將同伊朗的代表在伊斯坦堡談判。伊朗總統艾哈邁迪內賈德表示，談判是否成功取決於國際社會是否取消對伊朗的制裁。尤其是西方國家懷疑伊朗以民用為幌子秘密開發核武器。伊朗對此加以否認。阿什頓在本周一開始的會談中代表6國集團。外交官們在會談前已指出，此次是「對會談的會談」，警告抱過高的期待。

北京

諾貝爾和平獎頒獎典禮將於本周五（12月10日）在挪威首都奧斯陸舉行。中國維權作家劉曉波是獲獎人。據德新社報導，北京加強了對此次頒獎決定的抨擊。中國外交部一名發言人12月7日在周二例行記者會上稱，她願意對諾貝爾委員會成員說，他（她）們自己已成為「一出反華鬧劇的導演和演員」。她稱，隨著將諾貝爾和平獎授予一個在押刑事犯罪分子，挪威諾貝爾委員會公開支持了中國國內的「違法刑事活動」，是對中國司法主權的「粗暴干涉」。 這位發言人稱，諾獎委員會做出的錯誤決定不僅遭到中國人民的堅決抵制，而且「也不為世界上大多數堅持正義的國家所接受」。新華網報導稱，目前共有19個國家宣佈不派代表出席頒獎儀式。

特拉維夫

以色列對巴西和阿根廷決定承認以1967年前邊界為國界的獨立巴勒斯坦國表示憤怒。以色列外交部一名發言人周二（12月7日）在耶路撒冷表示，以色列認為，這是一個令人及其遺憾和有害的決定，既無助於巴勒斯坦人，也不能促進和平與和解。在巴西之後三天，阿根廷政府12月6日正式宣佈，將承認以1967年邊界為國界的未來巴勒斯坦獨立國家。阿根廷總統基什內爾當天在致巴勒斯坦民族權力機構主席阿巴斯的一封信函中表示，阿根廷承認1967年邊界內的巴勒斯坦國為自由的和獨立的國家，並承認有關方面（以色列和巴勒斯坦人）在談判進程中達成的劃界。以色列政府稱，巴西與阿根廷的決定違反了和平進程的框架條件。以色列政府發言人指出，根據這一框架條件，未來巴勒斯坦國只能是談判的結果以及以巴達成的解決辦法的結果。

柏林

聯邦德國教育部長沙范（Annette Schavan）表示，雖然德國在2009年度「國際學生評估項目」結果中成績有所提高，但德國還沒有達到其目標。沙范女士周二（12月7日）為此提出一項三點行動計劃。這位基民盟籍部長稱，德國朝著成為教育大國的目標前進了一大步，但還必須做出更多努力。根據今天正式公佈的2009年度「國際學生評估項目」報告，德國中小學生在國際比較中逐漸縮小了同領先國家之間的差距，在數學和自然科學科目方面高於國際經和組織平均水準，但在閱讀方面仍居中游。與韓國或芬蘭等拔尖國家之間的距離依然很大。「國際學生評估項目」報告顯示，亞洲國家的學生成績最佳。

布魯塞爾

達成有關拯救愛爾蘭政治共识9天後，歐盟成員國財長會議今天（12月8日）正式確認了愛爾蘭拯救傘規模。歐盟財政會議決定，拯救傘總金額為850億歐元，執行期7年零六個月。作為交換，愛爾蘭政府承諾實施總額150億歐元的財政緊縮計劃，保證至2015年將新借貸比例從目前的32%降至所規定的3%的水準。850億歐元總金額中，有100億直接注入搖搖欲墜的愛爾蘭銀行，同時為其提供250億歐元緩沖資本。聯邦德國將以擔保形式以及直接援助的方式承擔100億。愛爾蘭政府本身提供170億歐元銀行救助款，為此，該國將動用退休金儲備。餘下的500億歐元由歐元區其他成員國、英國、丹麥、瑞典以及國際貨幣基金組織分擔。向愛爾蘭提供救助已成為必要，原因是，該國已難以從資金市場獲得新鮮資金。

羅馬

據天主教通訊社報導，與梵蒂岡有密切關係的羅馬通訊社亞洲新聞（asianews）報導說，數十名主教被中國當局強迫出席官方的天主教愛國會會議。亞洲新聞援引未說明來源的消息報導稱，本周二，這些主教被強行送至北京參加「中國天主教第八次全國代表會議」。該次會議將選舉天主教愛國會主席及主教委員會成員。亞洲新聞報導說，與會者中包括許多不在教會中任職的人以及政府代表，主教只佔少數。報導指出，會議召開前夕，有多名地方上的主教被逮捕或失蹤。中國天主教愛國會及主教委員會未得到梵蒂岡的認可。上月中旬，中國有關當局不顧教會的反對，自行任命主教。中梵關係出現新的緊張。