德國之聲新聞 （2010年6月18日）

莫斯科

俄羅斯總統梅德韋傑夫對伊朗核計劃以及在中東地區可能出現核擴散表示憂慮。梅德韋傑夫對周五一期的「華爾街日報」表示，他當然希望伊朗的核計劃只具有民用性質，但他非常清楚，伊朗頑強地追尋著其他一系列目標。他擔心，如果核計劃的結果是原子彈，對中東地區而言，這將是一個巨大的問題。梅德韋傑夫透露，在他新近對非洲和中東地區的訪問時，有人告訴過他，要是伊朗獲得核武器，該地區的許多國家也將研製核武器。他表示，如果在中東這麼一個富於爆炸性的地區集中大量核武器，人類受到的威脅將增加百倍。梅德韋傑夫總統同時批評美國和歐盟日前做出增加對伊朗的制裁決定，稱美歐事先沒有同其他各方商量。他表示，應繼續與伊朗對話，必要時採取壓力，但必須是「集體的、一致的」行動。

德黑蘭

伊朗稱，聯合國安理會新近通過的新制裁決議是非法和無效的。伊朗國家安全委員會周五通過官方通訊社公佈一份聲明，要求安理會撤銷新決議。聲明稱，制裁措施既違反聯合國憲章，也違反國際原子能機構的規定。本月10日，聯合國安理會通過擴大對伊朗制裁決議。美國和歐盟隨後又宣佈將追加制裁措施。

奧什

吉爾吉斯斯坦過渡總統奧通巴耶娃周五抵達該國南部地區，就地瞭解發生種族衝突以來該地區的局勢。奧通巴耶娃在接受俄羅斯「商人報」的採訪時表示，上周四爆發的20年來最嚴重種族衝突中的死亡人數可能高達2000。迄今，官方提供的數字是200人。過渡政府擔心，騷亂可能擴展至北方。美國國務院負責中亞地區的高級外交官布萊克（Robert Blake）今天抵達烏茲別克邊境城市安吉延，訪問當地難民營。安吉延位於烏茲別克斯坦同吉爾吉斯斯坦的交界地區。據聯合國估計，衝突爆發以來，已有約40萬人背井離鄉，其中10萬人進入烏茲別克斯坦。因承受能力有限，該國新近關閉了與鄰國吉爾吉斯斯坦的邊境通道。

華盛頓

美國國務卿希拉蕊‧克林頓敦促國會參議院盡快批准美國與俄羅斯近期簽署的削減進攻性戰略武器新條約（START）。克林頓國務卿昨天在參議院國防委員會出席聽證會上表示，批准該條約不會影響美國在歐洲部署導彈防禦系統的計劃。反對黨共和黨議員擔心，如批准這一條約，導彈防禦系統計劃將被阻止。俄羅斯堅決反對美國在歐洲部署導彈防禦系統。在有關削減進攻性戰略武器新條約的一份聲明中，俄羅斯宣佈，保留在認定該防禦系統對俄羅斯的安全構成威脅時退出該條約的權利。克林頓國務卿稱，這一聲明並非條約的組成部分，美方不會受它的限制。

新德里

印度軍方周五成功試射一枚可攜帶核彈頭的短程導彈。據印度通訊社報導，一枚「大地—2型」地對地導彈是從東部的奧裡薩邦的試驗場發射升空的。該型導彈射程為350公里，既可裝配常規彈頭，也可裝配核彈頭。

東京

在延續了多年的滯脹後，日本政府計劃在2011/12財政年度重新實現物價增長。日本政府周五公佈一份增長戰略報告，要求該國央行做出最大努力，結束持續了20年的滯脹。根據該項報告，日本政府將大力投資再生能源等增長領域，以帶動國民經濟整體增長。菅直人首相領導的新政府同時許諾將企業稅從目前的約40%削減至25%左右，與多數工業發達國家持平。不過，政府方面並未公佈相關時間表。減稅以及採取補貼政策的另一個目標是，吸引外國企業將其亞洲總部遷至日本。

斯德哥爾摩

瑞典國會周四晚間以174票對172票通過一項法案，取消關於不得新建核電站的法律，意味著該國放棄了30年前經全民公決確認的最終退出核電的路線。根據昨天通過的法案，在瑞典現有的10座核電站中某一座關閉後，可以新建一座。瑞典環境大臣對國會的表決結果表示滿意。他指出，數月前， 氣候變化的威脅成為環境討論的中心議題，現在則是墨西哥灣的漏油災難，顯示出，瑞典必須結束對石油和石化能源的依賴。綠色和平等環境保護組織則對瑞典將新建核電站表示失望，並宣佈將進行抗議活動。

科倫坡

斯里蘭卡武裝力量周五舉行閱兵式，慶祝內戰結束1周年。2009年6月18日，斯里蘭卡政府宣佈，徹底擊敗了泰米爾解放之虎游擊隊，從而結束了延續了四分之一世紀的內戰，該內戰造成至少8萬人喪生。泰米爾反政府武裝意圖在東部和北部地區建立自己的國家，以擺脫它所稱的多數族群僧加羅人的壓迫。去年5月，政府軍攻佔了泰米爾游擊隊的最後一個陣地。國際社會對斯里蘭卡政府軍尤其在戰爭的後期使用的手段提出尖銳批評。據聯合國提供的數字，在戰爭的最後5個月內，有7000多平民死於戰火。人權組織要求對政府軍和游擊隊雙雙進行戰爭罪調查。

波哥大

哥倫比亞本周日舉行下屆總統選舉第二輪投票，現年58歲的前國防部長桑托斯（Juan Manuel Santos）最有希望獲勝。在上月底舉行的首輪投票中，這位保守派人士獲得46.6%的選票。他的競爭對手—前波哥大市長、綠黨人士莫庫斯（Antanas Mokus）的得票率為21.5%。曾多次擔任部長一職的桑托斯在選戰中表示，將繼續現總統烏裡韋對游擊隊組織的強硬路線；莫庫斯則許諾在哥倫比亞實現法治。此次選舉也被認為是對執政了8年的右翼政治家烏裡韋政績的評定。今年2月，哥倫比亞憲法法院裁決不允許烏裡韋再度競選連任。