德國之聲新聞 （2011年7月18日）

華盛頓

距國家財政技術性崩潰兩星期，美國朝野之間圍繞如何擺脫危機的爭議出現轉機。國會參議院民主黨和共和黨黨團領袖麥康奈爾和裡德7月17日磋商制定一份妥協建議。美國現有國債上限為14.3兆美元，實際上已於5月中旬達到，按憲法規定，國家財政應宣佈崩潰，只是通過技術性手段，白宮才獲得緩期至下月2日。《華盛頓郵報》報導說，兩黨領袖建議，明年起，政府有權在沒有共和黨支持的情況下，分三階段提升國債上限共2.5兆美元。該妥協性方案同時要求在未來10年減少支出1.5兆美元。此外，國會將設立一個兩黨共同參與的委員會，其任務是，在年底前制定完成全面調整國家財政計劃。在委員會中通過簡單多數獲得批准後，相關計劃即可呈交國會表決，參議院不能阻止也不能對計劃作出更動。

北京

據路透社報導，中國官方媒體報導稱，一群暴徒周7月18日襲擊了新疆和田一派出所，劫持人質並縱火，導致多人死亡。維吾爾人流亡組織則表示，暴力事件是因警察向和平示威者開槍所致。中國國家電視台報導說，死者中兩名人質、一名武警和一名聯防隊員，以及數名襲擊者。報導稱，局勢已得到控制，國家反恐辦的一個工作組已趕赴當地，協助調查。新疆地方政府無人接受路透社的詢問，拒絕對事件置評。總部位於德國慕尼黑的世界維吾爾大會新聞發言人迪裡夏提表示，和田居民告訴說，當地軍警首先向和平示威人群開槍而引發暴力衝突。他稱，新疆人民已不能繼續忍受當局的迫害。路透社未能獲得獨立方面提供的訊息。

的黎波裡

反對派武裝周一通報說，已攻佔具有戰略意義的海港城市佈雷加。反對派的一名發言人表示，卡扎菲的部隊已基本撤出佈雷加市，並在距該市以西約100公里的拉斯拉努夫構築陣地。反對派方面同時指出，由於到處埋有地雷，至完全控制佈雷加市的石油設施，尚需時日。反對派是上周四發起對佈雷加的攻勢的。此前，阿拉伯電視台報導說，反對派方面承認，佈雷加戰役進展不如預期，原因是，途中佈滿地雷。利比亞官方通訊社報導稱，忠於卡扎菲的部落武裝正在進行「解放」西部山區進軍的準備。在幾乎5個月的內戰中，對佈雷加的控制權曾在政府軍和反對派武裝之間幾度易手。

布魯塞爾

歐盟內部要求敘利亞總統阿薩德辭職的呼聲增加。出席歐盟外長磋商會議的瑞典外交大臣彼爾特周一在布魯塞爾指出，阿薩德政權即將壽終正寢，它已失去可信度和合法性。比爾特同時表示，敘利亞反對派沒有採取暴力手段，這給他留下了深刻印象。根據磋商會議將通過的一份部長聲明草案，歐盟各成員國外長敦促阿薩德政權結束國內暴力和鎮壓，走上改革之路。不過，聲明草案沒有明確要求敘利亞權力更迭。歐盟成員國外長們在今天的磋商會議上還將討論中東和平進程問題。由美國、歐盟、俄羅斯和聯合國組成的國際中東四方迄今未能成功說服以色列和巴勒斯坦重返談判桌。巴勒斯坦方面威脅在今年9月的聯合國大會上提出承認巴勒斯坦為獨立國家議案。

喀布爾

極端伊斯蘭塔利班宣佈襲擊阿富汗總統卡爾扎伊重要顧問賈恩‧穆罕穆德‧汗行為負責。這位前烏魯茲甘省省長在襲擊事件中死亡。塔利班一名發言人7月18日對法新社稱，塔利班處死了賈恩‧穆罕穆德‧汗，「這是他為自己的行為付出的代價」。據阿富汗當局通報，當地時間7月17日晚，穆罕穆德‧汗在喀布爾的住宅內遭受的長達數小時的攻擊中死亡。上周二，卡爾扎伊總統的一個同父異母弟弟在南部城市坎大哈被塔利班殺害。阿富汗政府一名代表指出，穆罕穆德‧汗同這位同父異母弟弟一樣，對卡爾扎伊總統非常重要。

漢諾威

第13次德俄政府間磋商會議7月18日起在漢諾威開始舉行。德國總理梅克爾和俄罗斯總統梅德韋傑夫定於今晚見面，周二，雙方部長舉行大範圍磋商。德方將有９名部長和兩名議會國務秘書參加。雙邊經濟關係以及明年大選前俄羅斯的內政是本次會議的中心議題。德俄論壇主席馮‧施圖德尼茨要求將俄羅斯國內侵犯人權現象也列入議題。

喀布爾

任職一年後，美國將軍彼德雷烏斯7月18日將國際駐阿富汗安全援助部隊最高指揮權移交給約翰‧艾倫將軍。艾倫是美國中央指揮部副總司令。該指揮部負責中東和中亞地區。據法新社報導，在阿富汗首都喀布爾舉行了接交儀式。彼德雷烏斯回國後將接替帕內塔擔任中央情報局局長。帕內塔在羅伯特‧蓋茨辭職後，已入主五角大樓。彼德雷烏斯曾擔任美國駐伊拉克軍隊總司令，通過增派大批部隊使伊拉克安全局勢出現轉機後，一年前，他在轉任規模為15萬人的駐阿富汗國際部隊和美國部隊總司令後，主持了向阿富汗增派3.3萬美軍行動，以求改善該國安全狀況。根據白宮制定的時間表，至明年年底，所增派的軍隊將全部撤回。

倫敦

據此間媒體報導，受媒體大亨默多克新聞集團竊聽醜聞影響，英國首相卡梅倫決定縮短非洲訪問日程，從原定4天，減少為2天。《前衛報》7月18日報導說，卡梅倫首相計劃親自介入調查事宜，為此，改變原定計劃，取消對蘇丹和盧安達的访问，而僅訪問南非和奈及利亞，以反駁關於他利用出國訪問機會躲避相關調查的指責。昨天，圍繞竊聽醜聞，倫敦警察機構負責人宣佈辭職。英國警方受到指控，接受賄賂，向媒體提供內部訊息。

雅典

美國國務卿希拉蕊·克林頓7月18日結束了在希臘的為期兩天政治會談，繼續飛往印度訪問。如何防止希臘國家財政崩潰、美國如何通過投資向希臘提供幫助，是克林頓國務卿此次希臘之行的中心議題。克林頓稱，美國政府相信，帕潘德裡歐政府能夠領導希臘走出危機。她同時表示，為克服危機，各方還需做出更多努力。希臘反對派領導人薩馬拉斯今天上午在同克林頓國務卿會晤時表示，政府目前實施的嚴格財政緊縮政策扼殺了經濟，希臘亟需新的投資。