德國之聲新聞（2010年7月22日）

河內

北韓政府一名代表對美國和韓國舉行海上聯合軍事演習提出警告。出席在河內舉行的安全論壇會議的這名北韓高級官員今天對記者表示，美韓聯合軍演不僅對朝鮮半島，而且對整個地區的和平與穩定構成威脅。他同時要求美國明確提出重啟朝核問題六方會談的條件，並放棄對北韓進一步實施制裁。美國國務卿希拉蕊‧克林頓昨天在韓國訪問期間宣佈，為迫使北韓放棄其核計劃，美國將擴大對該國的制裁措施。今年3月底發生韓國「天安」艦被擊沉事件以來，朝鮮半島緊張局勢加劇。美韓兩國計劃從本周日起舉行海上聯合軍事演習，以「嚇阻北韓不再進行挑釁」。

紐約

聯合國秘書長潘基文邀請所有192個成員國出席今年9月的聯合國裁軍談判會議。數年來，相關談判進程陷入停滯狀態，重要原因是，日內瓦裁軍大會的65個成員國未能全票通過任何一項決議。而全票通過是相關決議具有法律約束效力的前提。1996年，日內瓦裁軍會議曾最後一次全票通過全面禁止核試驗的決議，後由聯合國大會批准。根據從聯合國總部傳出的消息，為重新推動全球裁軍進程，潘基文秘書長決定，在本屆聯大會議期間，於9月24日在紐約召開裁軍談判大會。潘基文秘書長今年4月已要求日內瓦裁軍會議的成員國盡快就禁止生產武器級核材料進行談判。

太子港

海地總統普雷瓦爾（Rene Preval）的反對者號召於7月22日舉行總罷工，要求推遲原定11月舉行的總統選舉，並建立新的選舉委員會。反政府人士稱，目前的選舉委員會是腐敗機構。海地震後的重建工作進展緩慢，在民眾中引起廣泛不滿和憤怒。另據報導，國際貨幣基金組織決定，免去海地2.68億美元債務，並向該國增加提供6000萬美元重建資金。該機構總幹事施特勞斯—卡恩昨天在巴黎宣佈這一決定時表示，希望其他資助國和國際組織也能遵守承諾，向海地提供援助資金，使該國加快災後重建工作、提高生活水準、減少社會衝突。

坎帕拉

聯邦德國外交部長韋斯特韋勒今天在非洲聯盟峰會上發表講話，強調了非盟對德國的重要性。韋斯特韋勒稱，成立後短短數年間，非盟已獲得相當成就。他稱讚非盟致力於和平與安全、蔑視政變行為。他指出，非盟在整個非洲大陸的份量明顯增加，而這一份量理應體現於聯合國安理會。韋斯特韋勒表示，德國希望非洲應在安理會中擁有常任理事國席位。這位自民黨籍人士同時呼籲非盟國家支持德國成為未來兩年的安理會非常任理事國。

雅加達

中斷10年後，美國恢復了同印度尼西亞特種部隊的合作。上個世紀90年代末，出於對印尼特種部隊成員在尋求獨立的東帝汶犯有侵犯人權行為的抗議，美國中斷了同印尼特種部隊的關係。正在印尼訪問的美國國防部長羅伯特‧蓋茨在會晤了印尼總統蘇西洛後宣佈，恢復與印尼特種部隊的合作。美國已於2005年恢復了與印尼武裝力量的一般軍事合作。

恩賈梅納

受國際刑事法院通緝的蘇丹總統巴希爾周四（7月22日）到訪鄰國乍得，同乍得領導人會晤，未遭逮捕。繼2009年3月後，總部位於荷蘭海牙的國際刑事法院上周以涉嫌在危機地區達爾富爾犯有侵犯人權罪對巴希爾發出第二份國際通緝令。該法院自己沒有警察，實施通緝令依靠各成員國的支持。人權組織「人權觀察」批評乍得政府拒絕逮捕巴希爾，將使乍得成為國際刑事法院的第一個保護戰爭罪犯的成員國。

杜尚別

因修建一個規模巨大的水壩，中亞國家塔吉克斯坦當局強迫大批居民遷徙。勞動部長馬赫馬達明諾夫（Machmadamin Machmadaminow）7月22日宣佈，至年底，約1000戶居民將遷徙，涉及人口6500人。水壩將建在距首都杜尚別以東約110公里的羅貢市（Rogun）附近。據悉，遷徙經費問題目前尚未解決。羅貢水壩設計高度335公尺，為全球最高大壩。該項目在中亞地區各國引起爭議。鄰國烏茲別克斯坦擔心，大壩建成後，塔吉克斯坦未來可以隨意切斷對烏茲別克斯坦的水流。世界銀行委託進行的一項獨立調查將在今年年底前公佈結果。許多專家懷疑，本屬窮國的塔吉克斯坦自己是否擁有預計耗資23億歐元的該項目的財力。

斯特拉斯堡

歐洲人權法院認定俄羅斯在車臣有使用酷刑和綁架行為，並課以罰款。斯特拉斯堡的法官周四（7月22日）裁定，俄羅斯政府必須向三名受害人的家屬各支付5.5萬至6萬歐元賠償金。歐洲人權法院確認，2002年和2003年，受害人遭到部分蒙面的軍人的綁架。法院相信，這3名青年以後在俄羅斯的監獄裡被殺害。

河內

雖在人權議題上存有爭議，越南戰爭結束近40年後，美國和越南這兩個當年的對手宣佈將致力於密切雙邊關係。兩國恢復建交15周年之際，來訪的美國國務卿希拉蕊‧克林頓7月22日在河內會晤了越南副總理兼外長范家謙（Pham Gia Khiem）。克林頓稱，與越南的關係非常重要，美國不僅在政治上接近越南，而且也願意為越南經濟的成功及融入地區與國際市場做出努力。范家謙稱，兩國都應向前看，讓交戰的歲月成為歷史。