德國之聲新聞（2011年8月27日）

紐約

聯合國秘書長潘基文相信，利比亞需應對巨大挑戰。據聯合國８月２６日通報，潘基文當天在與歐盟、非盟、阿拉伯聯盟以及伊斯蘭大會組織的代表舉行了電視會議後指出，所有各方都認為，利比亞危機進入了一個新的、決定性的階段，實現順利過渡極其重要，當務之急是結束衝突，重建秩序與穩定。據聯合國發表的這份通報，參加電視會議各方均認為，應做好準備，一旦利比亞新政府提出要求，立即對建設該國警察部隊提供幫助，各方意識到，利比亞國內目前充斥槍械。參加電視會議的各方代表一致認為，國際社會現在亟需制定一個有效而協調良好的行動計劃，而聯合國應扮演決定性的協調角色。

 

柏林

歐盟共同外交與安全政策高級代表阿什頓要求利比亞反對派在同卡扎菲政權的交戰中遵守人權。阿什頓在8月27日一期的德國《世界報》上表示，「反對派必須保證，讓平民受到保護、人權在利比亞國內得到全面尊重」。阿什頓指出，現在已到了啟動建立一個新利比亞的程序的時候了，在這個新利比亞國家中，民主價值、法治原則和公民的基本權利將成為現實。阿什頓許諾，歐盟不會試圖未來在利比亞扮演領導角色。她指出，這是一場利比亞人的革命，過渡程序必須由利比亞人自己實施。

 

北京

據法新社報導，人權組織8月27日批評說，中國政府正考慮修改法律，以便使強行羈押異議人士成為合法。總部位於香港的人權組織「對話基金會」香港分部負責人羅森茨魏希對法新社表示，所計劃的修改涉及刑事訴訟法中「居住監視」條款。修改後的條款將允許警方在涉及國家機密、恐怖主義或嚴重腐敗行為的情況下，將嫌疑人羈押在秘密地點。根據新條款，警方只要認定，在家軟禁有礙於司法調查，就有權經檢查院或國家安全部門同意將涉嫌人士轉移至秘密地點羈押，並且無需通知當事人家屬。羅森茨魏希警告說，如果這樣的計劃成為法律，將意味著異議人士被強迫「消失」的行為合法化。

 

仰光

軍政府退出後新當選的緬甸議會贊同對政治犯實行大赦。緬甸官方媒體８月２７日報導說，議員們「明確希望」，國家總統吳登盛應下令赦免在押政治犯。報導稱，昨天的議會會議通過了一份相關決議。緬甸當局目前大約有２０００名在押政治犯，其中許多人在軍政府時代就遭關押。去年１１月，緬甸舉行了１９９０年以來的首次議會選舉。諾貝爾和平獎得主翁山蘇姬領導的全國民主聯盟批評選舉不自由，並加以抵制。觀察家則認為，此次選舉有可能成為緬甸發生轉變的開端。

 

東京

8月27日，5名政界人士正式宣佈參與競爭執政黨日本民主黨新代表（黨首）職務。這樣，為期兩天的選戰開啟。下周一，民主黨將選舉新的黨代表。下周二，這位新的黨首將按日本政壇慣例被國會任命為內閣新總理，從而成為菅直人的後繼者。他將是5年來日本的第六位政府首腦。因救災不力而受到廣泛批評的菅直人在位僅14個月後，昨天正式宣佈辭職。5名競選人中最被看好的是前外務大臣前原誠司、現任財務大臣野田佳彥和經濟產業大臣海江田萬里。在周六進行的首次競選人電視辯論會上，5名候選人主要就「311」地震/海嘯及核災難之後以及經濟不振應採取的對策闡述了各自的主張。

 

德黑蘭

伊朗開始自行生產碳素纖維。由於可用於引起爭議的伊朗核武器計劃，該材料被國際原子能機構列入禁運物資名單。據伊朗通訊社報導，該國國防部長瓦希迪8月27日稱，伊朗已開始自行生產碳素纖維，以作為對因聯合國制裁而難以在國際市場上獲得這一材料的回答。伊朗用於鈾濃縮的離心機上需要碳素纖維。高濃度鈾可用於製造核彈頭。

 

阿布賈

據德新社8月28日從阿布賈醫院工作人員處獲悉，昨天在奈及利亞首都阿布賈發生的聯合國機構大樓人體炸彈襲擊事件死亡人數已增至25人。奈及利亞衞生部長丘庫通報說，另有數十人在這次自殺式炸彈襲擊事件中受傷。恐怖主義組織「博科聖地」已向英國廣播公司在當地的辦公室宣佈對襲擊行為負責。這個被認為與國際恐怖組織網路組織「基地」有聯繫的極端伊斯蘭組織多年來在奈及利亞這個非洲人口第一大國一再製造血腥襲擊事件。

 

蘇呼米

在喬治亞分離省份阿布哈茲8月26日舉行的「總統」提前選舉中，在任副總統亞歷山大‧安克瓦布獲勝。這次總統選舉因前總統巴加普什今年5月死於癌症而舉行。據俄羅斯國際文傳電訊社周六報導，現年58歲的安克瓦布表示，俄羅斯將「繼續是阿布哈茲在所有領域的戰略夥伴」。喬治亞政府稱選舉是一場「鬧劇」，是「假民主政治的拙劣表演」。國際上，承認阿布哈茲的國家寥寥無幾。

 

柏林

德國人認為，詩人約翰‧沃爾夫岡‧馮‧歌德是史上最偉大德國人。據德國國內發行量最大的《圖片報》８月２７日公佈的委託福爾薩民意研究所進行的最新民調結果，在接受調查的２０００人中，有１６％的人認為，這位詩聖是德國歷史上最重要人物。德國戰後首任總理艾德諾和諾貝爾物理學獎得主愛因斯坦並列第二。實現了德意志帝國統一的「鐵血宰相」俾斯麥名列第４。前總理赫爾穆特‧柯爾列第５位，被認為是仍健在的最偉大德國人。

 

北京

據德新社報導，中國司法當局將於下周以「故意殺人罪」起訴３名藏族僧人。官方媒體８月２７日報導說，四川一家法院將於下周一和周二開庭審理。其中兩名僧人被控「策劃、煽動和協助僧人平措自焚」，另一名僧人被控「移動、隱藏」自焚的這名僧人長達１１小時，阻止救治，導致當事人死亡。２０歲的藏東安多阿壩格德寺僧人平措於今年３月１６日因抗議當侷限制宗教自由而自焚。事發後，當局出動大批軍警，包圍該寺院，並逮捕多人。多名僧人曾設法將平措搶回寺內。人權組織稱，警方撲滅火焰後曾不斷毆打平措，是他死亡的直接原因。