德國之聲晚間新聞（2007年10月1日）

東京
平壤政府談判代表在六方會談中承諾，北韓將在年底前完全關閉其核設施。日本媒體周一報導說，朝方也承諾在年底前全面公開其核計劃。六國的代表日前在北京達成的一份結束文件將於周二公佈。今年2月，北韓原則上同意中止並關閉其核設施，但未提供時間表。今年7月，朝方關閉了具有製造武器級鈈材料能力的寧邊核設施，作為交換，國際社會向該國提供了5萬噸燃料。美國總統布希上周批准再向該國運送5萬噸重油。

首爾
為期3天的朝鮮半島南北峰會定於本周二開始舉行。這是兩國領導人7年以來的首次正式會晤。韓國總統盧武鉉周一在慶祝韓國軍隊建軍59周年儀式上強調，韓方將把保障朝鮮半島和平作為此次峰會的中心議題。盧武鉉稱，峰會有諸多議題，但他將優先談判實現朝鮮半島長期和平問題，因為，沒有和平，與北韓談判共同富裕和統一問題便毫無意義。為此，峰會上將討論軍事互信措施和裁減軍備問題。參加此次峰會的韓方代表團將有300人。

基輔
在烏克蘭昨天舉行的提前大選中，親西方的季莫申科陣營獲得最多選票。據選舉委員會周一在網上公佈的對70%選票的計票結果，前政府總理季莫申科領導的「橙色」陣營獲得32.49%的選票，親莫斯科的亞努科維奇所在的政黨獲31.77%的選票，現總統尤先科領導的政黨「我們的烏克蘭」的得票率為15.35%。季莫申科和亞努克維奇均宣佈自己為勝者，並擁有組閣權。

仰光
在出人意料地得以會晤緬甸反對派領導人翁山蘇姬後，聯合國特使甘巴裡周一重返緬甸政府所在地彬文那，繼續在軍政府和反對派之間進行斡旋。甘巴裡特使希望在他離開緬甸之前能夠與緬甸領導人丹瑞及其副手貌埃會晤。緬甸新聞部一名發言人稱，丹瑞將於周二會晤聯合國特使。緬甸官方媒體日前宣佈抗議活動已經結束。據目擊者報告，警方周一拆除了上周在成為抗議活動大本營的瑞光大金塔周圍佈置的路障。緬甸當局周一指控外國政府要對該國新近出現的動蕩局勢負責。緬甸反對黨全國民主聯盟對甘巴裡特使的斡旋努力成果不表樂觀。東南亞國協周一致函緬甸軍政府領導人丹瑞對該國政府暴力對付示威者表示強烈譴責。

倫敦
阿拉伯國家提出參加美國總統布希倡議舉行的中東和平國際會議具體條件。約旦外交大臣哈提卜周一通過媒體表示，計劃在11月召開的此次會議必須有望獲得具體進展，能夠在數月內導致以巴之間的談判，只有在這種前景下，多數阿拉伯國家才會考慮出席。阿拉伯國家聯盟秘書長穆薩指出，雖然哈馬斯獲得了加薩地帶的權力，巴民族權力機構主席阿巴斯仍有權代表整個巴勒斯坦與以色列談判。另據報導，巴勒斯坦領導人阿巴斯和以色列總理奧爾默特將推遲一天於本周三再度會晤。以方稱，兩人將致力於在中東和平國際會議召開之前消除彼此之間的某些分歧。

新德里
印巴獨立60年後，兩國間首次開通卡車運輸。印度通訊社報導說，一輛裝運番茄的卡車周一通過阿塔裡邊境點進入了巴基斯坦境內。兩國政府在雙邊和平談判框架內同意開通陸路貨運。不過，根據雙方達成的初步協議，目前，卡車只能進入對方邊界線約一公里處的海關。兩國均希望將來能允許對方的卡車直接開往目的地城市。

伊斯蘭堡
巴基斯坦境內反對穆沙拉夫总統競選連任的抗議浪潮不斷。周一，在反穆沙拉夫的律師陣營的率領下，又有數千名反對派人士
在伊斯蘭堡等多個城市舉行示威遊行。憲法法院律師庭庭長馬裡克指控穆沙拉夫政府暴力壓制每一個反對的聲音。在上周六的律師抗議示威中，約有60人被警方打傷。巴最高法官喬杜裡周一指令立即暫停伊斯蘭堡警察局長的職務。另據報導，巴基斯坦西北部博卡地區的一個警察所周一遭到自殺式炸彈襲擊，造成至少15人喪生，19人受傷。

巴格達
伊拉克政府稱，該國境內上月暴力死亡平民數量比前一個月減少了50/%。伊拉克衞生、內政和國防部周一公佈一份報告稱，9月份，伊拉克境內死於暴力的平民為884人，創下今年以及美軍增兵以來的最低紀錄。8月份，尚有1773名平民死於恐怖襲擊、搶劫和戰鬥。該報告指出，在傷者方面情形也相同。前個月，共有1559人受傷，上個月降至850人。駐伊美軍9月份有63人死亡，為2006年7月以來最低水準。

莫斯科
前世界象棋冠軍卡斯帕羅夫將作為反對派聯盟「另一個俄羅斯」的統一候選人參加俄羅斯下屆總統競選。對普丁政府持批評立場的卡斯帕羅夫在西方享有盛名，但在俄國內迄今影響力微弱。俄羅斯下屆總統選舉定於明年3月舉行。根據俄憲法，已連任一屆的普丁不能再度競選。一般認為，普丁將在近期推出自己的熱門候選人。普丁新近表示，有望競爭下屆總統的將有5人，但他只提到了新任政府總理祖布科夫的名字。

華盛頓
2006年，全球軍火貿易總額為280億歐元，同比減少13%。據美國國會周一公佈的一份研究報告，美國去年出口軍火總額為118億歐元，繼續保持全球頭號軍火商地位，俄羅斯61億，英國21億，分列第2和第3位。最大軍火進口國是沙烏地阿伯、印度、中國、巴基斯坦、委內瑞拉和伊朗。

北京
中國司法當局正式逮捕網上作者和維權人士呂耿松。呂耿松的妻子汪雪娥報告說，日前收到了警方對呂耿松的正式逮捕令。現年51歲的呂耿松受到指控，試圖顛覆國家政權，並已於今年8月被拘留。汪雪娥表示，當局的指控毫無根據。呂耿松曾在網上發表文章，揭露黨政官員不顧農民死活強迫徵地、牟取房地產暴利。國際人權組織指控北京政府在中共十七大召開前夕和奧運會舉行前一年加強了對異議人士的迫害，僅今年8月份就逮捕了至少30名記者和50名網上維權人士。