德國之聲晚間新聞（2007年11月02日）

伊斯坦堡

美國許諾幫助土耳其打擊伊拉克北部的庫爾德反叛武裝。與此同時，美國國務卿賴斯也呼籲安卡拉政府保持克制。由於庫爾德分裂組織「庫爾德工人黨」一再向土耳其軍隊發動襲擊，土耳其已經在伊拉克邊境駐紮了10萬名士兵。賴斯在前往安卡拉的飛機上表示，土耳其不應採取任何影響鄰國穩定的行動，不過必須盡快採取有效措施，阻止庫爾德工人黨的威脅。下周一，土耳其總理艾爾多安將前往華盛頓，與美國總統布希舉行會面。此次會談有可能對安卡拉的進一步行動起到決定性作用。

倫敦

美國指責俄羅斯和中國在伊朗核爭議中採取封鎖態度。美國副國務卿尼古拉斯‧伯恩斯表示，俄羅斯和中國有可能再次阻止聯合國作出相關決議。美國希望，聯合國5個常任理事國以及德國在倫敦舉行會晤後，能夠對伊朗採取進一步制裁措施。

仰光

緬甸軍政府宣佈聯合國駐該國協調員彼特裡不受歡迎。據聯合國一位發言人表示，緬甸軍政府周五通知彼特裡，不能延長對他的委任。在今年9月發生的反政府示威活動中，彼特裡曾表示支持示威群眾，並且對緬甸的經濟狀況提出了批評。本周六，聯合國特使甘巴裡將再次前往緬甸。

拉姆安拉

德國外長施泰因邁爾呼籲以色列和巴勒斯坦，不要錯過推進和平進程的機會。他向以色列和巴勒斯坦保證，歐洲將為巴以和平對話提供幫助。施泰因邁爾在特拉維夫與以色列外長利夫尼會晤後表示，如果有需要，歐洲願意提供幫助。與巴勒斯坦領導人舉行會談後，施泰因邁爾在拉姆安拉宣佈，德國將提供1百萬歐元幫助加薩地帶有需要的家庭。過去幾個月，該地區的局勢更加惡化。國際援助組織表示，加薩地帶的經濟也正在向災難方向發展。四分之三的巴勒斯坦人生活在貧困線以下。

特拉維夫

以色列總理奧爾默特希望與巴勒斯坦在一年內締結和平協議。以色列「國土報」援引政府圈內人士的話說，奧爾默特希望在美國總統布希的任期內簽署和平協議。奧爾默特將這位美國共和黨政治家視為以色列的朋友，他擔心，下任美國總統不會繼續對以色列這樣友好。

華盛頓

美國國務卿賴斯不顧強烈抗議，仍然主張向伊拉克增派外交人員。國務院一名發言人在華盛頓表示，賴斯將鼓勵世界各地的美國外交官前往伊拉克工作。此前國務院曾計劃，通過行政命令的方式向巴格達增派外交人員，以解決當地人員短缺的狀況。數百名美國外交官對此提出了集體抗議。

科倫坡

斯里蘭卡泰米爾反叛武裝的政治領導人在政府軍的空襲中喪生。據泰米爾猛虎解放組織證實，該組織領導人在距首都北部400公里的奇裡諾奇開會時遭到轟炸。猛虎組織領袖泰米塞凡以及其他5名官員同時喪生。泰米塞凡也是泰米爾反叛武裝與政府進行和談的談判代表。

第比利斯

喬治亞数萬名反對派人士舉行示威，抗議該國總統薩卡什維利。來自全國各地的示威者聚集在首都第比利斯的議會大樓前，要求2008年春天舉行議會以及總統選舉。據估計，周五的主要示威活動將有大約10萬人參加。大多數喬治亞民眾對現狀感到不滿，因為2003年發生玫瑰革命後，人們的生活條件依舊沒有得到改善。總統薩卡什維利一直推行親西方政策。儘管該國的經濟出現了增長，但窮人的生活仍然沒有得到明顯改善。

加拉加斯

委內瑞拉因抗議修憲而舉行的示威活動爆發衝突。在首都加拉加斯的選舉委員會前，安全力量向數千示威群眾使用了催淚彈和高壓水槍。示威群眾則向警察投擲石塊。總統查韋斯計劃修改憲法，打破對總統任期的限制。另外，他還打算取消中央銀行的獨立性，擴大企業國有化規模。

恩賈梅納

法國一家援助組織試圖將103年名兒童帶離乍得失敗後，至少有16名被捕的歐洲人有望獲得釋放。據通訊社報導，乍得總統代比已經提出，至少3名記者以及西班牙機組人員可以獲得釋放。而6名負責運送兒童的救援組織工作人員則會提交法院審訊。指控他們的罪名是綁架。

紐約

包括歐盟在內的70多個國家向聯合國人權委員會提交了一項反死刑草案。該草案中呼籲，延緩執行已經判決的死刑。而長期目標是徹底廢除死刑。美國對這一新的議案表示反對。目前在聯合國成員國中，還有69個國家使用死刑。其中90%的死刑判決來自美國、中國、巴基斯坦、蘇丹、伊朗以及伊拉克。

柏林

德國漢莎公司和俄羅斯爭議激化。雙方爭執的焦點是漢莎貨運子公司在俄羅斯的飛行權問題。據漢莎公司表示，俄羅斯要求該公司的貨運飛機將專機地點從阿斯坦納轉移到「克拉斯諾亞爾斯克」。漢莎公司認為，這一要求非常荒謬。自周日起，漢莎公司的貨運飛機不能夠在飛越俄羅斯領空。德國政府已經表示，準備請歐盟協助解決這一紛爭。

墨西哥城

熱帶風暴「諾艾」給古巴以及巴拿馬帶來了強烈降雨。迄今為止，惡劣的天氣已經造成至少115人喪生。「諾艾」是今年最嚴重的加勒比風暴。在墨西哥的塔巴斯哥州，長時間的降雨已經使80%的土地被水淹沒。受災群眾達到1百萬人，另有數萬人還在房頂上等待救援。