德國之聲晚間新聞（2007年8月27日）

北京
聯邦德國總理梅克爾今天在北京分別會晤了中國國家主席胡錦濤和政府總理溫家寶。梅克爾在隨後舉行的記者會上透露，在與中方領導人會晤時她強調了人權問題。她提醒中方說，2008奧運期間全球將尤其關注中國。有關智慧財產權和氣候保護問題，梅克爾稱，中德將在最高層面進行戰略對話。梅克爾表示，在經濟增長和資源利用問題上全球應制定和遵守統一的游戲規則。溫家寶總理則強調在相關問題上需考慮到中國的特殊國情。溫家寶指出，中國面臨的問題要比德國更為艱難。因而，中國奉行「共同承擔，責任不同」的原則。德國聯邦政府人權專員努克要求梅克爾在其第二次訪華期間更明確提及人權問題。他表示，德國方面不應在相關議題上過度考慮外交姿態。在野的自民黨呼籲梅克爾要求中國方面澄清所傳中國軍方駭客攻擊德國政府網站事件。

東京
日本首相安倍晉三周一按其所預告的那樣對內閣作出重大改組。與謝野馨出任官房長官，町村信孝重掌外務省，高村正彥擔任防衛相。此前，日本內閣再度爆出醜聞。通訊及總務大臣菅義偉涉嫌捲入一宗財務作弊案；任職不到兩個月的首位女防衛大臣小池百合子希望離職。2005年，時任外相的町村信孝曾與北京交惡而著稱。安倍改組內閣是試圖重振旗鼓之舉。在上月底舉行的參議院部分改選中，安倍所在的自民黨遭受「歷時性的失敗」，在野的民主黨一舉成為參院第一大黨。

維也納
國際原子能機構總幹事巴拉迪對美國計劃向中東地區國家提供巨額軍事裝備提出批評。巴拉迪在周一一期的奧地利「側面」雜誌採訪中表示，增加當地軍備無助於改善安全局勢，相反，此舉有可能導致新冷戰。巴拉迪要求將資金用於消除貧困的鬥爭和擴大教育投資。上月底，美國政府宣佈將在未來十年內向埃及、以色列、沙烏地及其他海灣國家提供總額為430億歐元的軍事援助。

巴黎
法國總統薩科齊稱，法國和歐盟的外交目標之一是建立一個強大的歐洲。薩科齊周一在法國駐外大使會議上表示，歐洲的建設是法國外交的頭等使命。薩科齊建議，年底前設立一個由10至12人組成的委員會，為2009年歐盟選舉和未來數十年的歐洲未來勾畫藍圖，其中包括制定歐洲共同防衛政策。薩科齊首次表示，聯邦德國應成為聯合國安理會常任理事國。他同時希望將8國集團擴展至13國集團。薩科齊宣佈，將致力於緩和因伊拉克戰爭而出現的法美之間的緊張關係，增進與美國的友誼。

曼谷
軍事政變發生將近一年後，泰國政府確定今年12月23日舉行下屆議會選舉。去年9月，泰國軍方宣佈罷黜正在出席聯大的他信總理，並對他提出貪污、瀆職、裙帶經濟和獨裁指控。以軍方為後盾的臨時政府總理蘇拉育一再承諾將在今年年底前舉行大選，使國家全面恢復民主。上周，泰國選民在公投中以微弱多數贊同新憲法。軍方稱此舉為泰國重返民主之路鋪平了道路。批評者則擔心，新憲法將使軍方繼續擁有在幕後操控的權力。

耶路撒冷
以色列總理奧爾默特和巴勒斯坦領導人阿巴斯定於周二再度會 晤，就中東和平進程現狀和前景交換意見。本月初，奧爾默特和阿巴斯曾首次在傑裡科舉行會談，就建立巴勒斯坦獨立國家的框架條件舉行了磋商。以巴目前仍在是否應將邊界走向和巴難民這兩個最大爭議作為磋商內容的問題上存在分歧。據以政府人士 稱，雙方希望能夠在預定11月份舉行的國際中東和平會議之前確定「共同原則」。以作為以巴衝突解決方案的基礎。

華盛頓
美國軍方再度指控伊朗破壞穩定伊拉克局勢的努力。駐伊美軍副司令歐迪爾中將日前表示，伊拉克什葉派武裝過去兩個月內從伊朗得到了更多武器、彈藥和訓練。德黑蘭政府一再否認介入伊拉克國內暴力衝突。美國軍方將於下月向國會提交有關伊拉克安全狀況報告。一般認為，該報告將在很大程度上影響美國國會和政府未來伊拉克戰略及政策。

巴黎
按照伊拉克政府的要求，法國外長科什內就上周對伊拉克國內政局的表態作出道歉。科什內周一早晨在國家電台表示，如果馬裡基總理提出相關要求，他很願意加以滿足。馬裡基總理此前批評科什內干預伊拉克內政。科什內日前在接受美國「新聞周刊」採訪時表示，許多伊拉克人認為應當更換政府領導人。科什內稱，他只是傳達了在訪伊期間談話夥伴的意見，而並非他個人立場。上周，有望成為美國下屆總統候選人的民主黨參議员希拉蕊.克林頓公開要求撤換馬裡基。

華沙
波蘭國家和政府領導人卡欽斯基孿生兄弟民意支持率增加。據周一公佈的一項民意調查結果，卡欽斯基所在的法律與公正黨的選民支持率僅比在野的公民論壇低3個百分點。而兩周前，公民論壇的選民支持率尚領先10%。波蘭議會將於9月7日確定提前大選日期。

上海
國際經濟合作與發展組織呼籲中國在科技創新方面增加投入。該組織周一公佈一份稱，中國應首先在改善智慧財產權保護、加強政府與私人經濟領域合作以及深化旨在實現更多競爭機制的改革方面作出努力。在與中國科技部合作撰寫的這份報告中，國際經合組織指出，中國目前依然依賴於技術進口。2005年，中國政府的科研撥款約值220億歐元，在全球排名第六。

勒沃庫森
為期5天的聯合國青年環境峰會周一起在德國北威州工業重鎮勒沃庫森舉行。180名青年環保人士代表來自85個國家。聯合國環境規劃署總幹事、德國人施泰納稱，這些年齡在15至24歲的青少年未來將成為各自國家環保的典範。總部位於勒沃庫森的著名化工企業拜爾成為會議主要資助商一事受到批評。