德國之聲晚間新聞（2007年9月13日）

莫斯科
預定擔任下屆政府總理的俄羅斯聯邦金融監測局局長維克托.祖布科夫周四表示，不排除競選下屆總統的可能性。祖布科夫對路透社稱，如果作為總理能夠作出某些成績，他就會考慮競選總統。祖布科夫今天在與國家杜馬各議會黨團見面時宣佈，將改組內閣。他表示，政績不佳的內閣成員將不再屬於新政府。杜馬主 席、統一俄羅斯黨最高委員會主席格雷茲洛夫表示，他相信，祖布科夫明天將在杜馬的投票中獲得多數。在野的共產黨宣佈，將對祖布科夫投反對票。普丁總統周三解除了任職3年半的政府總理弗拉德科夫，並出人意料地提名祖布科夫為下屆總理人選。普丁稱，為準備年底的議會選舉和明年3月的總統選舉，保持政策的一貫性，有必要採取此舉。祖布科夫被認為是普丁的忠實支持者，並有望成為下屆總統。

東京
日前出人意料地宣佈辭職的日本首相安倍晉三周四因過度疲勞被送入醫院,接受檢查和治療。安倍所在的自民黨幹事長、前外相麻生太郎透露，今年7月參院部分改選中自民黨落敗以來，安倍首相的健康狀況受到嚴重影響，並一直接受醫治，在上月底的亞洲之行期間就曾因精力衰竭而打點滴。麻生太郎被認為是下屆首相的最熱門人選。自民黨將於本月23日選舉黨主席。由於該黨在眾議院擁有多數，該黨主席將自動成為內閣首相。

華盛頓
據路透社周三報導，在向國會提交的一份內部報告中，美國政府認為，北韓在棄核問題上有明顯進展，據此，白宮方面將啟動向北韓提供巨額能源供應的準備工作。報告稱，首批能源供應的基礎已有望實現，朝方已逐步兌現承諾，對核設施實行去功能化並徹底公開其核計劃細節，雖然相關談判仍在進行當中，但北韓政府的初步善意姿態應得到肯定。美方將向北韓提供價值2500萬美元的能源。

華盛頓
伊拉克總理馬利基稱，他不能理解美國為何指責他與鄰國伊朗政府抱持良好關係。今天起方問美國的馬利基周三晚間在接受美國有線電視新聞網CNN採訪時表示，他不能理解美方的批評，他上個月與伊朗總統艾哈邁迪內賈德的會晤並無任何特別之處，因 為，即使處於衝突關係之中，國家和政府之間也應展開對話。鑑於伊拉克國內安全局勢持續惡化，各族群和政黨之間的和解進程緩慢，美國政界要求更換伊拉克政府領導人的呼聲高漲。

耶路撒冷
作為對巴勒斯坦極端分子周二對以色列境內發射火箭的反應，以色列軍隊周三晚間進入了加薩地帶。以軍表示，這一行動不是大規模軍事攻勢的組成部分。約40名以軍士兵在周二的火箭彈攻擊中受傷。以國內要求在加薩地帶採取更嚴厲措施的呼聲增加。據悉，以政府將於本周日就採取何種報復措施進行磋商。2005年，以色列軍隊撤出了加薩地帶。目前，該地區完全處於伊斯蘭極端組織哈馬斯的控制之下。

喀布爾
美國領導的駐阿富汗多國部隊周四宣佈，在阿南部地區的戰鬥中擊斃了至少45名涉嫌塔利班武裝分子。聯軍稱，塔利班武裝分子首先攻擊了多國部隊的一支車隊。聯軍方面擔心，塔利班會象去年那樣，發動穆斯林齋月攻勢。數周以來，多國部隊與塔利班武裝之間的戰鬥趨於激烈。僅上月底以來，就有300多名塔利班分子被打死。

紐約
西方國家外交官相信，上周以色列戰機進入敘利亞領空併發射火箭是對敘領導人發出的警告。這些外交官表示，以方此舉的背景可能是以方懷疑敘利亞在北韓幫助下開發核武器，以戰機也可能是攻擊了敘方對真主黨民兵的軍火運輸車隊，或是為了測試敘利亞防空系統的效率。大馬士革政府已要求聯合國安理會進行干 預。以色列政府迄今拒絕對敘利亞方面的指控正式表態。

華盛頓
美國將向越南提供民用核技術援助。美國國家核安全局局長托比周三透露，美越之間已於上個月簽署了一項相關協議。越南計劃開發核能。美國專家將在核反應堆安全技術以及核廢料安全儲存方面向越方提供咨詢和幫助。相關協議中同時對減少經由越南的核技術擴散危險作出了規定。

瓜地馬拉城
瓜地馬拉下屆總統將由第二輪投票決定。據全國選舉委員會周三宣佈，第二輪投票將在11月4日舉行，社會民主陣營的科洛姆對決右翼陣營的退休將軍莫裡納。在9月9日的第一輪投票中科洛姆和莫裡納的得票率分別為28.5%和23.5%。在同時舉行的議會和地方選舉中，科洛姆領導的全國希望聯盟得票率領先。

柏林
北約秘書長斯海費周四訪問德國，要求駐阿富汗德軍將其使命擴展至該國南部地區。斯海費將分別會晤梅克爾總理和外長施泰因邁爾。斯海費曾多次公開呼籲德國擴大其在阿富汗的使命。德國部隊迄今將其使命限制在相對安全的北部地區。德國聯邦議院下月將對是否延長駐阿富汗使命進行表決。政府總理梅克爾日前在議會呼籲延長該使命。

美因河畔法蘭克福
歐洲統一貨幣歐元繼續升值，周四連續第二天創下歷史最高匯 率。在法蘭克福金融市場，歐元與美元的兌換率為1比1.3927，美元與六大硬通貨組成的貨幣籃之間的匯率降至15年來最低，其中，與加拿大元的匯率寫下30年來最低紀錄。德國商界人士要求歐洲央行緊急干預，避免因歐元升值影響德國出口。